本人是高级汉俄翻译(俄罗斯人，微信alenaserg)，有十五年以上工作经验，做任何复杂笔译(中俄/俄中)，短期限，公平价格，质量保证，也可以线上兼职。 翻译服务: - 技术，旅游、木材、建筑、法律、海关、工业、矿业、食品、访织、医疗等方面翻译; - 书、目录、幻灯片等翻译; - 网站和网店翻译; - 保存原件文档格式（略图、设计图、图画、表等）; - 电子文件的传输工作（通过微信，电子邮箱、讯佳普(Skype)、QQ可以发文件）。 请加我微信 alenaserg, 欢迎

经核实吧主QQ404726189 未通过普通吧主考核。违反《百度贴吧吧主制度》第八章规定http://tieba.baidu.com/tb/system.html#cnt08 ，无法在建设 俄罗斯工业展吧 内容上、言论导向上发挥应有的模范带头作用。故撤销其吧主管理权限。百度贴吧管理组

展览行业： 焊接切割 主办单位：HYVE GROUP 举办周期：一年一届 展览面积：10000平方 展商数量：300家 观众数量：5317人 俄罗斯国际焊接展览会首届于2001年成功举行，是目前俄罗斯区域最大最专业的焊接展览会，作为俄罗斯境及独联体境内仅有被俄罗斯展览联盟和世界展览联盟认可（UFI）的专业焊接展览会，也是世界焊接范畴最有影响力的展会之一。

随便发点，叶卡的美景

今年几乎所有行业的展会全部停止，预计是要等到明年才能恢复了。

长沙夜景

俄政府正在考虑对部分国家开放边境。 今年入学应该不会受到太大影响

叶卡捷琳堡

接待江苏省某高校领导团来俄考察并陪同翻译

亲爱的俄罗斯工业展吧的吧友们：大家好！ “QQ404726189”为本吧吧主候选人得票最多者，共计0张真实票数，根据竞选规则，官方最终批准@QQ404726189，为本吧正式吧主。公示期三天。 吧主上任后，请严格遵守吧主协议 https://tieba.baidu.com/mo/q/newapply/rule?from=task，履行吧主义务，积极投身本吧的发展建设，也请广大吧友进行监督。如出现违规问题，请至贴吧反馈中心进行反馈或者投诉http://tieba.baidu.com/pmc/reportBazhu

我是高级汉俄翻译(俄罗斯人，微信alenaserg)，有十五年以上工作经验，做任何复杂笔译，短期限，公平价格，质量保证: 技术，旅游、木材、建筑、法律、海关、工业、矿业、食品、访织、医疗等方面翻译; 书、目录、幻灯片等翻译; 网站和网店翻译; 保存原件文档格式（略图、设计图、图画、表等）; 电子文件的传输工作（通过微信，电子邮箱、讯佳普(Skype)、QQ可以发文件）。 请加我微信 alenaserg, 欢迎交流!🤝

申请人：李泽龙xx♬ 申请感言：本吧是以发布俄罗斯的展会为主题的贴吧，目的是给参展公司提供有用信息，大家相互交流参展的经验，针对参加展会不太明白的问题进行解答。 我任职吧主超过五年，有丰富的贴吧管理经验，在俄罗斯生活超过七年，对当地情况熟悉，所以我相信我能把这个贴吧发展起来。 我个人也有丰富在俄参加展会的经验，熟悉整个参展流程，例如2018年七月重庆市政府代表团来俄参展我为市长提供翻译。 并且接待了许多政府领

展会时间：2019年11月12-15日 展会地点：莫斯科“全俄展览中心 75馆”(THE ALL RUSSIA EXHIBITION CENTER， Hall 75, VDNkHa) 展会周期：一年一届 主办单位：俄罗斯金属博览会公司 官方支持：俄罗斯联邦工业与贸易部，俄罗斯联邦工商业公会，莫斯科市政府等 媒体支持：英国《国际钢铁时代》、《国际今日铝业》、《国际管材技术》、《国际管材制品》等，德国《钢铁工业》、《世界钢铁与金属》、《铸造技术与制品》等，《西班牙金属铸造》，《金属供销（MSS》

俄罗斯汽车零配件展INTERAUTO始于2005年，今年是第15届，开展时间为：2020年9月3日 - 7日，主办方为IEC展览中心（IEC Crocus Expo）及俄罗斯汽车制造商协会（Association of Russian Automakers），2020年开展地点为莫斯科克洛库斯会展中心（Крокус выставочный центр），2019年俄罗斯汽车零配件展展出面积28,000平方米、展商数量400余家展商，其中中国展商115家。观众数量超过5万人，其中35,000位访客为汽车领域的专业厂商。 早在首届展会的筹措之初，它就被

俄罗斯照明及照明技术展Interlight Moscow由法兰克福展览公司举办，首届于1995年展出，一年一届，2020年将迎来该展会的第26个年头。这次举行时间为2020年9月14日 至 17日于莫斯科国际会展中心（международный выставочный центр Москвы），本次展会具有如下特点： 专业性强：该该展在莫斯科国际展览中心举办，是东欧国家中规模大的灯具、灯饰、照明产品及配件展览会，也是俄罗斯地区和独联体国家第一大专业照明展览会。 展会规模大：

开展时间是2020年3月31日至4月3日将会在莫斯科Crocus会展中心开展，莫斯科国际建材展览会主办方为英国ITE集团，第一届于1969年开展。 展会规模将会达到2000家不同商家，超过50万世界各地，主要是西欧和东欧的参展商参加。 莫斯科国际建材展是俄罗斯乃至东欧地区大型、知名的专业建筑及装饰材料展览会2020年俄罗斯建材展将于2020年3月31日开幕，Mosbuild作为国际建材展，号召力及影响力辐射整个俄罗斯及东欧地区。 我们公司可以提供展会的参展申请、

第七界中俄博览会即将开幕，作为一个工作了四届的老翻译，讲讲今年的特色。

俄罗斯莫斯科国际轮胎及橡胶展会Rubber Expo是俄罗斯及独联体地区规模最大的专业展之一，也是俄罗斯唯一的轮胎、橡胶制造和贸易展览会，专业性强、辐射范围广。 该展每年一届，主办方是俄罗斯Expocentre，该展还得到了俄联邦工商业联合会、俄罗斯化学家协会的支持。 俄罗斯化学家协会主席Ivano表示，俄罗斯国际轮胎和橡胶展已成为俄罗斯轮胎及橡胶行业最重要的技术及贸易交流平台。

2015年7月8日，俄罗斯第六届国际创新工业展在叶卡捷琳堡举行，中国成为该展举办六年来首个主宾国。

2019年6月18日-21日 俄罗斯包装展ROSUPAK始办于1996年，每年举办一届，经过近20年的发展，俄罗斯莫斯科国际包装展览会已经用自身的成绩赢得了良好的国际声誉，每年都吸引数以万计来自俄罗斯以及世界各地的包装行业专业人士参展、观展，现已成为地区和世界各国专业人士相聚莫斯科共商合作的年度盛会。

这是我最近俄罗斯朋友去参加的一个展会，在莫斯科，是橡胶工业展。

俄罗斯圣彼得堡国际工业技术展览会是当地极具影响力的规模大的工业博览会之一，由俄罗斯 Restec 展览公司主办。圣彼得堡工业展会获得了俄罗斯联邦工业贸易部、圣彼得堡政府、列宁格勒政府、俄罗斯西北地区总裁协会、圣彼得堡贸易商会、列宁格勒贸易商会、 俄罗斯铸造工会、俄罗斯工业工会、俄罗斯金属加工协会的大力支持。俄罗斯 RESTEC展览公司成立于 1990 年，是俄罗斯五大商业展览公司之一，得到了俄罗斯联邦政府各部门和委员会的积极

下面开始正式介绍

关于叶卡捷琳堡这座城市其实在中国知道的不多，但是叶卡捷琳堡在当今的俄罗斯却扮演者极其重要的角色，这是俄罗斯第三大经济发展城市，也是俄罗斯欧亚大动脉 - “西伯利亚大铁路”的必经之地，是亚洲和欧洲的分界线。 接下来让我花一些时间给大家好好介绍一下叶卡捷琳堡这座充满魅力的城市吧！

2018年7月9日至7月12日在叶卡捷琳堡举办了第八届中俄工业博览会，这届博览会主宾城市为重庆市，在这届博览会来访了商务部副部长高燕 、重庆市市长唐良智、中国驻俄罗斯总领事李辉、黑龙江省省长王文涛等，他们与俄方官员一起在叶卡捷琳堡的会展中心进行了巡展。 本人作为主翻译参加了这次工业展的主宾城市重庆市的展台搭建、陪同领导翻译、签约仪式会场现场翻译等职，接下我就和大家聊聊这次参展的经历吧！

俄罗斯国际创新工业展览会是俄罗斯及独联体地区大的工业展览会，创办于2010年，由俄罗斯工贸部与斯维尔德洛夫斯克州政府联合主办，每年一届，举办地点位于俄罗斯第三大城市——叶卡捷琳堡。