在广州传统年俗里，春节要持续到正月十五才算结束。尽管广州人的年越过越现代，但传统农历年的许多习俗还是传承了下来，并在不断发展中添上新意。

来源：广州图书馆 上菜时鸡头要对着长辈；请客上鱼时忌把把鱼脊对着主客；跟船员、渔民、司机吃饭不可翻鱼；筷子不能直插在饭上；不能用筷子敲打碗碟；不可以点七道菜；切忌对别人说：“你吃完啦？”……

广东人除了喜欢讲水，还喜欢讲各种动物！ 譬如各种鸡，你以为是在讲鸡的种类，其实是…… 看下去就知道了

广州花市迎春花市是粤地春节风俗的最大特色。家家户户都在除夕逛花市，买鲜花。一般家庭都买一枝桃花，一盆金桔以及一束菊花、芍药、剑兰、银柳之类。"除夕逛花街"是"老广"的一种风俗。

转载

有香港语言学学会粤拼(Jyutping) 同 耶鲁粤拼（Yale）。现在最流行的是Jyutping，而google主要支持耶鲁，两者的差别不大。y 同 j, j同 z, c 同 ch, eu 同 eo,oe 例： 词语 耶鲁 / 粤拼 衣 yi1 / ji1 车 che1 / ce1 上 seung6 / soeng6 顺 seun6 / seon6 鱼 yu2 / jyu2 州 jau1 / zau1 Word 耶鲁（Yale）/ 粤拼（Jyutping） 梁朝伟 leung chiu wai / loeng ciu wai 张学友 jeung hok yau / zoeng hok jau 杨千嬅 yoeng chin wa / joeng cin waa 出家 cheut ga / ceot gaa 车门 che mun / ce mun 柯佬 o lou / o lou 汇兑 wui deui / wui deoi

广府人看得懂，但未必能打出来的粤语字【完整篇】值得收藏

广州人讲的“打边炉”，亦即“吃火锅”。边炉，是指“甂”和“炉”。甂，是古汉语中，它是指一种阔口而扁矮的陶器，与炉同为厨具。因为“甂”与“边”同音，因此广州人就讹称“甂炉”为“边炉”。 在俗语中，凡是同手有关的动作，都可以讲“打”，比如“打鱼”、“打水”、“打伞”、“打饭”等。打边炉的“打”，则包含了用手拿和搅拌的意思。。

工具地址 http://www.yueyv.net 功能见下图：

【语言文化】◆越来越少人用的粤语词汇

【粤语等级急口令】 ——————————— (简单级)鸡龟骨滚羹。 (初步级)黐线蜘蛛条蜘蛛丝黐住枝树枝。 (普通级)一蚊一斤鸡一蚊一斤龟，究竟系鸡贵定系龟贵。 (困难级)：掘柑掘桔掘金桔，掘鸡掘骨掘龟骨，掘完鸡骨掘金桔，掘完龟骨掘鸡骨 (骨灰级):床脚撞墙角，墙角撞床脚，你话床脚撞墙角定墙角撞床脚

粤语拼音是将粤语罗马化是一种方式，粤语罗马化是指将标准的粤语发音的罗马化拉丁字母转写。进行罗马化的方案通常叫做粤语拼音方案。目前比较流行的是香港语言学学会设立的粤语拼音方案。

肇庆市（官方音译：Zhaoqing，传统外文：Shiuhing） 广州市（官方音译：Guangzhou；邮政式拼音：Canton；粤拼：Gwong2 zau1；威妥玛拼音：Kwangchow） 佛山市（官方音译：Foshan，传统外文：Fatshan） 中山市（官方音译：Zhongshan；传统外文：Chungshan） 东莞市（音译：Dongguan；传统外文：Donggoon） 深圳市（音译：Shenzhen；传统外文：Shumzun） 珠海市（音译：Zhuhai；传统外文：Zuhoi） 韶关市（官方音译：Shaoguan，传统外文：Shiuchow/Shaokwan，粤音外文：Siu Kwan） 汕尾市（音

自编的初级粤语教材，适合零基础的朋友，有基础的粤语爱好者也可加深学习。这套教材是楼主之前微信一对一教学时候写的，现在没这个精力了，想把它发上贴吧保存起来，再者就是吧里罕有系统教学的人，所以认真写一贴，欢迎收藏！ 我是广州人，教的是标准广州音的粤语口语。我会尽量确保每个字词句发音清晰准确，但本人也存在一定程度的懒音问题，会努力克制，也请其他研究粤语的朋友纠正。 学完这贴的内容，大家能初步掌握使用粤语听

粤语中有不少的特色歇后语，不要讲外地人，连本地人都不壹定全部会，搬来了几张手绘的广东本地歇后语图画，大家来玩壹玩、猜壹猜、想壹想

转自：粤语协会

转载自：香港语言学学会

【滚】诈骗，不问自取 例： 【滚钱】骗钱 【滚友】骗子 【一味靠滚】尽干一些邪门的勾当去骗钱财 【滚红滚绿】专搞蒙骗别人的勾当 【滚钱滚粮票】指欺诈瞒骗人家的钱财和物品 【棍 ；也作“捃”；“昆” 】骗，诈骗 例： 【棍骗】哄骗 【畀人捃咗】给人骗了，被人骗了，被骗 【昆人】骗人； 【畀人昆】让人给骗了

俗马-初级粤语篇--考003 广东俗语考-上卷之【释动作（上）】 ==待续====

一楼百度

一楼依旧属於百度

在中国辽阔的土地上，漫长的历史长河中，中国的各省市、各民族人民共同创造了灿烂的华夏文明，每一个省市都有自己的优秀 历史 文化，各个省市的人民都为中华民族作过贡献，历史上广东被认为地处偏远，在正史记载较少，但是，正由于广东独特的历史和地理位置,远离封建政治中心，中国历史上最早的、长期的对外贸易、对外交流等等，造成其近现代以来的历史文化、思想非常独特，她对中国近现代文化、思想、变革、革命和经济等方面的贡献

转自湛江吧。。

2楼 粤语学习资料一 3楼 粤语学习资料二 4楼 粤语学术论文资料 5楼 粤语学术论文资料 6楼 其他方言资料

原标题：被老外叫了整整两百年，比“Guangzhou”更为人熟知 “广州”英文名能否恢复canton 坊间热议 羊城晚报讯记者张林报道：昨日，市人大代表雷建威发言时，建议将“广州”的官方英文翻译为canton。 雷建威提出：“粤语在西方叫Cantonese，全世界1.1亿人讲这个单词，来源于canton（广州），被老外叫了整整两百年，而现在广州的翻译是拼音Guangzhou，这次我建议把这个上升到战略高度。”（本文来自：粤语学习网 YueYv.com） 他介绍说，“十二五”规划中