下个月翻完，利用一个月时间校对，不出意外过年期间放出，敬请期待！

製品仕様 タイトル：時を紡ぐ約束 発売日：2016年3月25日予定 価格：プレミアム初回限定版9,800円（税別）/通常版7,800円（税別） ブランド：あっぷりけ ジャンル：絆を育む純愛ADV メディア：DVD-ROM/ダウンロード 原画：オダワラハコネ/師走ほりお シナリオ：憲yuki/しまとら あっぷりけ新作 代码如下 s/1bRdRcE v267

无法完全化身为冷美人的残念美少女 神宮 美咲 （じんぐう みさき）　 CV：桜乃ひよ 身高：155cm 三围：83（C）/55/82 血型：A 生日：7/7 巨蟹座 爱好：边走边吃 喜欢：吃饭 点心 记东西 讨厌：学习 草壁庵引以为豪的美人若女将。 不同于冷美人的外表和语气、在某些本人无自觉的地方上感情表现很是丰富多彩。 有着作为若女将的责任感与气概、全身心地投入在了工作当中。 记忆力出众、见过一次的客人就绝不会忘记。 不过却貌似无法将其活用在学习

沢村 唯依 (さわむら ゆい) CV:遥そら 身高：145cm 三围：74（A）/52/76 血型：B 生日：5/15 金牛座 爱好：描绘插画 喜欢：游戏 漫画 动画 插画 讨厌：孤独 年龄小于颯人的后辈。喜欢各类漫画与动画、经常描绘插画。 待人亲切、性格人见人爱、但在交际上会划清界限。 能够理所当然地跟上游戏与漫画的话题、因此让众多男子起了自作多情之心。 受某漫画感化而购入了一辆高级自行车、现因缺钱而在寻找打工的地方。 虽是室内派、但因双亲是运动员、所

みりあ　CV：雪味ちよこ 身高：110cm 体重：19kg 血型：B 生日：不明 爱好：看动画 喜欢：颯人 讨厌：无 颯人的女儿。向来活力十足。 可能是因为生活环境的影响、语调与举止有些与众不同。 因此、虽不像个女孩子、但却惹人怜爱。受到了大家的喜爱。 貌似即使长大了也不会当颯人的新娘。 「みりあ可是个好孩子

有包容力的温柔大姐姐 碓氷 穂乃香 （うすい ほのか）　CV：花園めい 身高：160cm 三围：89（E）/60/90 血型：B 生日：8/17 狮子座 爱好：音乐 喜欢：音乐 家人 讨厌：不合情理之事 可靠的大姐姐。总是会帮助颯人。 很宠爱颯人、但对其他人很严厉。 好像没人见她有学习过、会满不在乎地旷课、可倒也没得过不及格。 儿时曾立志要成为歌手。 如今虽逐渐对此放弃、不过也有着利用网络进行音乐活动的爱好。 或许是因为家里的家务都由她来负责的关系