回复:Deltarune第二章汉化问题反馈群
不是bug的部分:
1.出现-missing string-或全乱码时,请确认你的【lang文件夹】与【data.win文件】都已替换,缺一不可;
2.第三方重新打包的版本(如手机版、debug版)可能出现无法预料的bug,如需反馈请确认本组发布版中也有一样的bug;
3.通过改存档(包括物品、房间、攻击力)等手段造成的卡死、缺失文本、缺失翻译等情况属于正常现象,与游戏原版打包方式有关;
4.Rouxls(卢斯)在物品栏里时说明超行是正常现象,原文如此;
5.女王 台词 破碎语法 带空格 没标点 非bug
6.Poppup(弹出窗狗)说话带锟乱斤码拷不是bug,原文如此;
7.Spamton(斯潘顿)说话时有错别字/火暒妏或省略 成分留下大段空格一般不是bug,推荐对照原文;
8.星之行者(Starwalker) 这么说话
不是bug,原文如此;
9.由于游戏对话框无法像电影字幕一样加注释,少数无法对应的双关或太过冷门的梗没有完美翻译,但如果有好点子欢迎提供!
10.如果有些地方表达显得有些奇怪,有一定概率是原文就这么奇怪,如果可以的话请通过实况截图等方式先确认一下原文。
贴吧:deltarune作者:santizhizi 2021-10-06 12:10
回复:为何天然鸟使用率不及光布呢。。
回复 @米国没有〇子 :觉醒火滥大街,壮哉我继弹跳后有一神技-戏锟斤铐
贴吧:口袋妖怪作者:幻风墨龙斩 2012-10-12 21:11
锟截革拷锟斤拷仙域就是荒天帝布的一个骗局
我在农村,没网络没WIFI,为了赞你这条说说,我走了几十公里的山路来到镇上,脚上磨起了许多豆大的水泡,鞋子也开胶了。本来想把家里的苞谷卖掉几十斤,在镇上坐车到城里的网吧赞你这条说说的,无奈的是,今年收成不好,种的粮食只够家里吃,所以我只好在镇上的砖窑里打工,挣足路费。从砖窑搬一块砖到拖拉机上只给一分钱,为了100块的车费,我搬了一万块砖,十个手指头都磨出了鲜血。你说你也是,有事没事老发什么说说
贴吧:完美世界小说作者:mm似是故人来 2016-03-08 16:30
锟截革拷锟斤拷仙域就是荒天帝布的一个骗局
脚臭 傍晚,帝关小区门口,石昊正在卖大白菜。
“新鲜大白菜,一块钱一斤”
远处,几个高大的身影正在极速接近。
“不好,是城管”石昊心中一惊,但逃跑已经来不及了,只能随手把一颗大白菜抱在怀里,以求尽量减少损失。
“给我砸”城管中的一个小头目趾高气扬地说道,手下几个城管接到命令,熟练的砸起来。
“好强大的城管!”周围的路人都在惊叹。
“看,那是失传已久的散佛八砸,想不到那城管已经练成了,看他也不过二十岁的样子!”
“终点水神水东女儿所著《小学生世界》里的真仙也不过如此吧!”
“依我看,美帝的特种兵也不是其一招之敌啊!”
“咦,那小子怀里那颗大白菜很不凡,像是古籍上记载的千年难得一见的白菜王,老人吃了延年益寿,中年人吃了强身健体,青少年吃了智力大增”城管小头目惊道,“快给我夺过来,我那上中学的儿子吃了它,也许能在未来的全国奥数比赛上获第一名!”
“哇,原来是白菜王,原本以为只是传说,原来真的存在”围观的一位大妈惊呼。
“今生得见白菜王,我死而无憾”一位老太爷叹道。
“那城管得到白菜王,想必他儿子能一飞冲天,他的家族要崛起了”一个大叔略带妒忌道。
几个城管得到老大命令,马上就要动手去抢石昊怀里的白菜王。
石昊死死护住白菜王,打算以死相拼。
突然,一个白发老人拨开围观的人群,冲了过来,竟倒在了石昊和城管之间。
“这不是帮帝关小区免费看门的退休老师孟大爷吗”一个围观的阿姨惊呼。
“孟大爷和石昊情同爷孙,这是要为他出头啊”一个老奶奶叹气道
“快跑,孟大爷这是要碰瓷!”围观的人群顿时作鸟兽散
城管的头目见一老头倒在面前,原来还一愣,听围观人群提到“碰瓷”,顿时醒悟,“好狠的老头,这是要讹到我倾家荡产,甚至十颗白菜王也赔不起”
“走着瞧”城管头目放下一句狠话,带着手下匆匆离去。
“孟爷爷,你怎样?”石昊看到城管离去,急忙扶起孟大爷。
贴吧:完美世界小说作者:許一世拥抱 2016-03-08 16:09
回复:(进攻源于天赋,防守依靠布置)这可不是斯科拉里自己杜撰的
回复 锟斤拷锟斤锟 :都是这样过来的,只是卡太理所当然了,那句执教恒大很简单他们知道怎么踢球,就感觉卡并不是那种特别务实的人。当然不排除是被权健那边带坏的
贴吧:广州fc作者:云外晴海? 2018-11-05 18:47