罗密欧与朱丽叶吧 关注:4,315贴子:23,453
  • 3回复贴,共1

【莎翁剧作巅峰:罗密欧与朱丽叶】Romeo and Juliet

只看楼主收藏回复

此等爱情,与《西厢记》太有可比性了。一楼献给莎翁大人。


1楼2011-03-01 14:22回复
    五天的爱情,轰轰烈烈却饱含了少女情结。
    再一次在Sparknotes的帮助下浅显地解读莎翁。
    精短文字~~~~~~~~~~~
    Verona
    (维洛那)
    挑衅。辱骂。咬大拇指。
    街道亘古的静谧被熊熊烈火打碎。
    混乱地纷飞。
    Novice
    (初学者)
    他的唇吻上她的。
    动作轻柔而熟练。
    Veil
    (面纱)
    水晶大吊灯照耀舞场,熠熠生光。
    他低声问迈丘西奥:“刚才那女孩是谁?”
    Abyss
    (深壑)
    一上一下,一明一暗。
    互相打量的两人,仿佛悬浮于一双平行世界之间。
    Sacrifice
    (牺牲)
    父亲摔碎了花瓶:小**,下流货!
    她咬着下唇转向母亲。
    母亲背过身去。
    Conspiracy
    (密谋)
    “你杀了她表兄?”
    少年面色惨白。匕首对准自己的心脏。
    “……你总是太冲动。”
    Poisonous Herb
    (毒草药)
    匍匐在草叶上的晨露慵懒地闪着光。
    神父掌心中两只紫蝶翩跹,仿佛寻求庇护。
    Star-crossed Lovers
    (禁爱恋人)
    她恐惧地说不要走。
    他凝视她的眼睛:好的。
    她沉默良久后递来他的衣衫:天亮了,去吧,去吧。
    Fencing
    (击剑术)
    兀自有鲜血从伤口流出。
    巴里斯伯爵手中的剑掉在坟墓里,眼角溢满苦笑。
    Ephemerality
    (瞬息)
    后悔么?
    氤氲如淡墨渲染,延伸至每个角落。
    我们牵手,坐看时间无限拉长。
    (完)


    2楼2011-03-01 14:27
    回复
      中毒太深了…


      IP属地:北京3楼2011-03-06 14:23
      回复
        呃……I guess I'll take that as a compliment?


        4楼2011-03-06 21:02
        回复