紫蔷薇吧 关注:434贴子:31,150
  • 3回复贴,共1

品味《诗经》千年前风人深情 (我整理的诗经篇目以及个人心得)

只看楼主收藏回复

阿轮小编写在前面:
       《诗经》又称《诗》、《诗三百》,共311篇,我国第一部诗歌总集,是“五经”之一(允许我稍微唠叨一下文学常识)。从前读《诗经》觉得太多偏字怪字,又读不懂,所以觉得寡然无味。但如今重新看回,收获却大得很呐,太多太多的经典文学作品都有引用、化用《诗经》,就连我们现在不少口头语,都来自这里。这也难怪,毕竟是第一部诗歌总集,后世人的最初创作源泉。
       也难怪我看不懂,胡适就曾经写过一本书叫《我们今日不配读经》,国学大家王国维也坦诚自己“于《书》所不能解者殆十之五;于《诗》,亦十之一二。”但是我们泛读,只需理解字面意思就足够了吧,无需拘泥于《诗》的政治因素和太深的文学问题。
       孔夫子曰:“诗三百,一言以蔽之,曰'思无邪(思想不邪)'”,好了,就让我们来品味我最喜欢的《诗经》篇目,感受最初那朴素、纯真的风人感情吧!
      ps:以下“阿轮絮语”都是我自己的一些心得啊,讲得不准确还请见谅。《蒹葭》《关雎》太过经典,这里就不多说了
=============================
桃夭
     桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。
     桃之夭夭,有蕡(fén)其实。之子于归,宜其家室。
     桃之夭夭,其叶蓁(zhēn)蓁。之子于归,宜其家人。
阿轮絮语:“夭夭”“灼灼”“蓁(zhēn)蓁”这些叠词写出桃叶的郁葱、桃花的鲜艳、桃林的茂盛,一派生机蓬勃的景象,出嫁的少女在这其中,手捧着桃枝,多么明丽、可爱、活泼!这些“桃夭”大抵都是为了衬托这女子而存在的。
---------------------
静女
     静女其姝(shū),俟(sì)我于城隅(yú)。爱而不见,搔首踟(chí)蹰(chú)。
     静女其娈(luán),贻(yí)我彤(tóng)管。彤管有炜(wěi),说(yuè)怿(yì)女(rǔ)美。
     自牧归(kuì)荑(tí),洵(xún)美且异。匪(fēi)女(rǔ)之为美,美人之贻。
阿轮絮语:和上面的《桃夭》一样,写的是位活泼可爱的少女,而这篇的静女又更添了顽皮。《静女》这篇诗歌在我们的语文书是必修一的第一课。每次读起这首诗,我都忍俊不禁。静女约了我在城口相会,结果却躲着不出来,可真急煞我了(搔首踟(chí)蹰(chú))!静女送给我的荑草,总是让我乐滋滋的。但是草啊草,我可不是说你美,而是说将你送给我的文雅女子美啊!主人公内心的独白非常纯真、真挚,令读者忍不住会心一笑。
--------------------
汉广
     南有乔木,不可休思;汉有游女,不可求思。
     汉之广矣,不可泳思;江之永矣,不可方思。
     翘翘错薪,言刈其楚;之子于归,言秣其马。
     汉之广矣,不可泳思;江之永矣,不可方思。
     翘翘错薪,言刈其蒌;之子于归,言秣其驹。
     汉之广矣,不可泳思;江之永矣,不可方思。
阿轮絮语:全诗围绕“汉有游女,不可求思”来写,写樵夫对游女的爱慕。以汉水之广、长江之长写对此女的思念、爱恋之深,来表示自己的爱情无法让心上人知道,只能够默默的远观、静静地守候。可望不可即的单相思之苦,让读者也能体会到樵夫的心痛。
---------------
摽有梅
     摽有梅,其实七兮。求我庶士,迨其吉兮。



1楼2011-03-15 19:47回复

         摽有梅,其实三兮。求我庶士,迨其今兮。
         摽有梅,顷筐塈之。求我庶士,迨其谓之。
    阿轮絮语:梅子纷纷而落,漫天纷飞,树上的梅子由七成到三成,最后全然落下,可怜怎么还没有男子向我求婚呢?韶光易逝,青春也随着这片落花凋零。以落花感叹美好年华不再,这也是最早的典范吧!像来者《牡丹亭》的“原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣。良辰美景奈何天,便赏心乐事谁家院?”也有其意。
    ----------------------
    柏舟
         泛彼柏舟,亦泛其流。耿耿不寐,如有隐忧。微我无酒,以敖以游。
         我心匪鉴,不可以茹。亦有兄弟,不可以据。薄言往愬,逢彼之怒。
         我心匪石,不可转也。我心匪席,不可卷也。威仪棣棣,不可选也。
         忧心悄悄,愠于群小。觏闵既多,受侮不少。静言思之,寤辟有摽。
         日居月诸,胡迭而微?心之忧矣,如匪浣衣。静言思之,不能奋飞。
    阿轮絮语:看到这首诗,我就想起《孔雀东南飞》。“君当作磐石,妾当作蒲苇,蒲苇纫如丝,磐石无转移。”大抵也是由此化来。普通一个弃妇,日居月诸,胡迭而微能写出庞大场面,古人真令人惊叹!日日月月交替,怎么还会有明与暗的交错?黯淡就像你将我抛弃,而明亮,正如你追求我的时候,以及我们共度的美好时光。既然提起了弃妇诗,就把另一首《氓》附上:
         氓之蚩蚩,抱布贸丝。 匪来贸丝,来即我谋。 送子涉淇,至于顿丘。 匪我愆期,子无良媒。 将子无怒,秋以为期。
         乘彼垝垣,以望复关。 不见复关,泣涕涟涟。 既见复关,载笑载言。 尔卜尔筮,体无咎言。 以尔车来,以我贿迁。
         桑之未落,其叶沃若。 于嗟鸠兮,无食桑葚。于嗟女兮,无与士耽。 士之耽兮,犹可说也; 女之耽兮,不可说也!
         桑之落矣,其黄而陨。 自我徂尔,三岁食贫。淇水汤汤,渐车帷裳。女也不爽,士贰其行。 士也罔极,二三其德。
         三岁为妇,靡室劳矣。 夙兴夜寐,靡有朝矣。 言既遂矣,至于暴矣。 兄弟不知,咥其笑矣。 静言思之,躬自悼矣。
         及尔偕老,老使我怨。 淇则有岸,隰则有泮。 总角之宴,言笑晏晏。 信誓旦旦,不思其反。 反是不思,亦已焉哉!
    --------------------------
    渭川田家 (王维)
         斜光照墟落,穷巷牛羊归。
         野老念牧童,倚杖候荆扉。
         雉雊麦苗秀,蚕眠桑叶稀。
         田夫荷锄至,相见语依依。
         即此羡闲逸, 怅然吟式微。
    王维这首诗引用了2个《诗经》的典故:《君子于役》《式微》
    君子于役
           君子于役(yì),不知其期,曷(hé)其至哉?
          鸡栖于埘(shí),日之夕矣,羊牛下来。
         君子于役,如之何勿思!
         君子于役,不日不月,曷其有佸(huó)?
         鸡栖于撅(jié),日之夕矣,羊牛下括。
         君子于役,苟无饥渴!
    阿轮絮语:多好的一幅农家风光景象。情郎去服兵役了,不知何时还呢?鸡都归笼了,太阳都下山了,怎么还没回来?牛儿羊儿都下山岗了,怎么还是没回?这样没日没夜地等,何时才是尽头啊?就是用最朴实、最纯真的话语和农庄的描写,把最深的感情表达。
    


    2楼2011-03-15 19:47
    回复

      式微
           式微,式微!胡不归?微君之故,胡为乎中露?   
           式微,式微!胡不归?微君之躬,胡为乎泥中?
      阿轮絮语:表达的也同样是表达思妇对丈夫服兵役迟迟不归埋怨。叨叨念念,一唱三叹,情感至深。
      --------------------
      短歌行(曹操)
           对酒当歌,人生几何!      譬如朝露,去日苦多。
           慨当以慷,忧思难忘。      何以解忧? 惟有杜康。
            青青子衿,悠悠我心。        但为君故,沉吟至今。
           呦呦鹿鸣,食野之苹。        我有嘉宾,鼓瑟吹笙。
           明明如月,何时可掇?       忧从中来,不可断绝。
           越陌度阡,枉用相存。      契阔谈宴,心念旧恩。
           月明星稀,乌鹊南飞。      绕树三匝,何枝可依?
           山不厌高,海不厌深。      周公吐哺,天下归心。
      引这首脍炙人口的诗,为了引出《子衿》而已~
      子衿
           青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音?
           青青子佩,悠悠我思。纵我不往,子宁不来?
           挑兮达兮,在城阙兮。一日不见,如三月兮。
      阿轮絮语:此诗很“白”,想念你青色的衣服、青色的玉佩,悠悠地触碰着我心底。“纵我不往”2句的心理也是非常出彩,我不给你书信、不前往,你就不给我来信、不来看我了吗?后面的“一日不见”,只是一天而已,怎么就如同过了3个月呢……唉!
      -------------------------
      采葛
           彼采葛兮,一日不见,如三月兮!
           彼采萧兮,一日不见,如三秋兮!
           彼采艾兮,一日不见,如三岁兮!
      阿轮絮语:“月”“秋”“岁”层层递进,又一唱三叹地重复,思念之情直*心底,似乎我这个千年后的旁观者都能感受相思的深刻。这些就是为了思念那个采葛(萧、艾)的姑娘啊。总是说“有女怀春”,在此还真是“有士怀春”。
      ---------------------
      野有蔓草
           野有蔓草,零露漙兮。
           有美一人,清扬婉兮。
           邂逅相遇,适我愿兮。
           野有蔓草,零露瀼瀼。
           有美一人,婉如清扬。
           邂逅相遇,与子偕臧。
      阿轮絮语:郊外田野邂逅了一位美丽清扬的女子。她不同城市里倾国倾城的天姿国色,手捧野草,清秀脱俗,宛如人间精灵。山外的艳遇,让我对你一见钟情,就让我们私定终生吧!跟你偕老。木婉清的名字大抵也是从这里来的,清秀佳人。
      ------------------------
      淇奥(yù)
            瞻彼淇奥,绿竹猗(ē)猗(ē)。
           有匪君子,如切如磋,如琢如磨。
           瑟兮僴(xiàn)兮,赫兮咺(xuān)兮,
           有匪君子,终不可谖兮!
      


      3楼2011-03-15 19:47
      回复
        诗经是中国古文学之精华,可叹后遂无问津者,徒留瑕疵蔽玉,翡翠蒙尘


        6楼2011-04-03 23:23
        回复