사랑해 - 스윗 소로우 ( 我爱你 - Sweet Sorrow )
세상에서 가장 행복한 말 그래서 더욱 듣고픈 말 ( 全世界最幸福的话 还是想要听到更多这句话 )
고마운 말 날 살리는 말 사랑해 그댈 정말 ( 感谢的话 拯救我的话 我爱你 真的 )
쑥스러워 평생 못하는 말 그래서 더욱 하고픈 말 ( 害羞到似乎一辈子都说不出的话 因此更加想要说出口的话 )
미안한 말 눈물나는 말 사랑해 그댈 사랑해 ( 道歉的话 让人流泪的话 爱你 我爱你 )
맘은 굴뚝인데 이 핑계 저 핑계로 미뤄뒀지 ( 心里虽然很想前进 但是这个那个地说著藉口 拖延脚步 )
그렇지만 나는 말야 ( 그러니까 나는 말야 ) 내 진심은 말야 ( 但是我呀 ( 所以我呀 ) 我的真心话是 )
너를 사랑해 사랑해 사랑해 나에겐 누구보다 소중한 사람 ( 我爱你 爱你 爱你 对我来说 你是最重要的人 )
언제나 내 곁에 있어서 자꾸 ( 깜박 ) 잊고 살지만 ( 虽然有时 ( 不经意地 ) 忘记你总是在我身边 )
사랑해 사랑해 사랑해 나 지금 눈물나게 고마운 사람 ( 我爱你 爱你 爱你 现在几乎要让我流泪 令我感谢的人 )
언제나 그렇게 있어줘 그대 ( 때문에 ) 기쁜 내 맘을 알아줘 ( 因为有你总是在我身边 ( 因为你 ) 而快乐 你了解我的心 )
멋쩍어서 맘에 감추는 말 그래서 지금 열고픈 말 ( 害羞得隐藏在内心的话 因此现在想要说出口的话 )
든든한 말 참 따뜻한 말 사랑해 그댈 사랑해 ( 让我鼓起勇气的话 真的很温暖的话 爱你 我爱你 )
맘은 안 그런데 자꾸 툴툴거리고 짜증냈지 ( 心里虽然不是这样想 却老是发著牢骚 生彼此的气 )
그렇지만 나는 말야 ( 그러니까 나는 말야 ) 내 진심은 말야 ( 但是我呀 ( 所以我呀 ) 我的真心话是 )
I