【贴图】《点解阿SIR系阿SIR》造型+剧照
http://tieba.baidu.com/f?kz=1044661323
预告片
http://tieba.baidu.com/f?kz=1043399872
(翡翠台及高清翡翠台四月十八日起逢星期一至五
晚上九时三十分同步播映)
监制：刘家豪
编审：梁敏华、黄育德
演员：陈豪、杨怡、钟嘉欣、吴卓羲、蒋志光、罗乐林、李国麟、曾伟权
出身纪律世家的罗耀华(陈豪)在一所龙头烂仔学校当阿Sir，因学生陷害为偷窥狂被劝喻离职，一怒之下转职警界做陀枪阿Sir，可是，他的首个任务却要重返原校当卧底，追查一个黑社会集团在全港学校建立毒品网络的案件，耀华认识了新来女教师何妙雪(杨怡)，被她的教学热诚感动，逐渐反省自己过往那套严刑峻法。妙雪为了助学生重建信心，更找来保龄球高手古嘉岚(钟嘉欣)任保龄球老师；耀华因而发现嘉岚有黑社会背景，为追查线索向她展开追求。谁料警方又派了一名督察程文力(吴卓羲)到学校当联络主任，二人一明一暗斗智斗力，文力也力追妙雪，却发现她爱的是耀华；四个人由误会、磨擦至相处发展出一段错综复杂却有笑有泪的真挚感情……
角色对照表
陈豪       饰 演罗耀华
杨怡       饰 演何妙雪
吴卓羲 饰 演程文力
钟嘉欣 饰 演古嘉岚
李国麟 饰 演高新
杨英伟 饰 演毛孝廉
邝佐辉 饰 演劳炳灿
林淑敏 饰 演陈陈美美
朱婉仪 饰 演李向善
林影红 饰 演苏碧丽
张达伦 饰 演骆卓文
蒋志光 饰 演潘国诚
周骢       饰 演罗振邦
黎彼得 饰 演罗大贵
李丽丽 饰 演蔡娇
黄嘉乐 饰 演江栋梁
于洋       饰 演古道洋
卢宛茵 饰 演董秀兰
朱慧敏 饰 演古嘉倩
曾伟权 饰 演倪锋
李天翔 饰 演盛世龙
沈卓盈 饰 演袁颖欣
朱敏瀚 饰 演莫泽基
乐瞳       饰 演钟家宝
黄得生 饰 演范泰
罗钧满 饰 演张柏全
李豪       饰 演朱天恩
杨潮凯 饰 演伍家义
郑家俊 饰 演沈智强
蒋家旻 饰 演林丽香
陈伟       饰 演洪蒋进
罗天宇 饰 演张大东
马贯东 饰 演王子军
魏焌皓 饰 演王纪恒
杨智朗 饰 演陈舒翼
沈爱琳 饰 演唐思雅
林秀怡 饰 演江咏珊
刘桂芳 饰 演沈太
祝文君 饰 演伍太
陈狄克 饰 演范生
陈安莹 饰 演基妈
李鸿杰 饰 演谭绍兴
郑俊弘 饰 演张孝明
李忠希 饰 演罗耀祖
白彪       饰 演何年发
冯素波 饰 演方彩芬
罗乐       饰 演林蒋洪
王维德 饰 演怀秋
郑家生 饰 演王忠厚
李成昌 饰 演李卓豪
李启杰 饰 演陈硕
裘卓能 饰 演王之堂
刘天龙 饰 演何展鹏
冼灏英 饰 演黄湛堃
陈荣峻 饰 演雷永蹈
韩毓霞 饰 演程文诗
陈堃       饰 演礼


http://tieba.baidu.com/f?kz=1044661323在里面看

回复：2楼
多谢！

回复：4楼
不客气

丫丫果然在２楼。。。。。。

回复：6楼



回复：8楼

这个英译名很有意思，不错！