【LK】英汉对照 MV Within Temptation - Faster

Where Is The Edge 已经翻译完成，随后会发的
以下是我们歌词组的成员的优酷视频空间
Tony Chang: http://u.youku.com/user_show/id_UNzM4MTA2NzY=.html
SpikeDai: http://u.youku.com/user_show/id_UNjMyODI1NzI=.html
SedumT: http://u.youku.com/user_show/uid_jonathonTTTTT


没人关注么？我感觉Tony老师翻译得不错的

不错希望能出SHOT IN THE DARK的完整版
那猴子的口音太难听了

the very bowels of hell
地狱的深处
这句好像应该是这样哦

回复：7楼
我好像听得还比较懂……有时间整理出来
I feel sad, not just for me, but for my dad. He went to war, fought for us, all of us. The war changed the world, and the war changed him. He wasn't a monster hiding under my bed, or in my closet. Sometimes he acts like one, but mostly, he's just my dad. Mostly, I don't cry. I haven't for a long long time, not since mum died. I didn't mean to do it; I had to; The other said I should. It pushed me to do it. The pain is gone, but the sadness won't go away.
待续……

嘻嘻嘻这周回来发我从BK上面剥下来的歌词

回复：9楼
赞~

回复：10楼
bk是啥

回复：12楼
歌词本
那猴子的口音太难听了
猴子哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈

回复：14楼