闽南语吧 关注:39,168贴子:955,007
  • 1回复贴,共1

请问什么是 【嫁吗嘛】【加眊眊】【家峇峇】

只看楼主收藏回复

针线情
张景洲词   张锦华曲
合:啊···啊··
男:心孤单
女:汝是针
男:我是线
合:针线永远黏相倚
男:【???】
女:侬讲补衫针针也著线 为何放阮伫孤单
男:亲像风吹断了线
男:啊汝我本是共被单    怎样来拆散
女:历来我亏大
男:有针无线阮是欲安怎 思念心情无地看
女:鲁鲁鲁哇
男:心孤单
女:汝是一支针 我是一条线
男:针线永远黏相倚
女:【???】
女:侬讲补衫针针也著线   为何放阮伫孤单
男:亲像风吹断了线
    啊汝我本是共被单     怎样来拆散
女:历来我亏大
女:有针
男:无线
合:阮是欲安怎
男:思念心情无地看
女:鲁鲁鲁哇
男:啊汝我本是共被单 怎样来拆散
女:历来我亏大
女:有针无线阮是欲安怎 思念心情无地看
男:鲁鲁鲁哇
合:若无线怎样剔被单



1楼2011-04-21 13:56回复
    ?峇峇 ?bā-bā
    听袂清楚
    台湾教育部字典的解说:
    峇     部首:山 046-06-09   
    音读   bā   
    释义   1.密合。例:门关无峇 mn̂g kuainn bô bā(门没有关紧)。
    2.契合、投缘。 例:阮两个个性诚峇。Guán nn̄g ê kò-sìng tsiânn bā. (我们两个个性很合得来。) 合
      
    又见音    bâ  
    异用字   密  
    


    3楼2011-04-21 14:20
    回复