在猫咪的帖子里面，我们就关于这个问题展开了激烈的讨论。猫咪都是认真的回帖，而且言之有理有礼，因此我们俩的讨论是一个很开心的过程。每次上网，第一件事情就是看看猫咪回帖了没。今天发现我们俩的讨论已经被加精了。兴奋之余，自己也想独立开一张帖子。一来为自己在贴吧里面积累资本，二来如果被加入精华，也是很有面子的事情。
中国目前的影视剧，可以以故事来源为标准非分三种类别：原创影视，翻拍影视，颠覆影视。原创影视很好理解，翻拍影视和颠覆影视就值得详细区分一下。
二者都是以成型的作品为基础，在主要人物、基本线索、核心价值都已经被设定的前提下进行再创作。翻拍影视更忠实于传统，坚持七分继承，三分创新的原则，继承是对经典桥段的延续，创新是对经典桥段的铸造。继承不是重复，是旧瓶装新酒，用今天的理念重读老故事。创新不是颠覆，不会对原著进行面目全非的改动。而颠覆影视恰好相反，继承无足轻重，创新尤为可贵。除了人物名字不被改变，人物性格，故事框架完全以全新的面貌示人，往往会迎合时下观众的审美口味，比较新颖，时代感较强。
翻拍影视和颠覆影视，只是表现形式的不同，各自都能够拍出优秀的作品，也都要面临巨大的压力，往往站在风口浪尖接受全民的质疑。《新白娘子传奇》可以归类于翻拍影视，《青蛇与白蛇》则属于颠覆影视。两部电视剧的创作理念不同，一者重在延续，让经典更经典，可以跨越时空的流传；一者重在创新，站在新的起点打造新的经典。翻拍不会停止，好的作品永远会被赋予时代精神，推陈出新，代代流传。颠覆作品难以延续，往往只是造成一时的轰动。因为它可以颠覆前者，将来也会被后者颠覆（当然，这只是一种面上的概括，经典的颠覆作品经得起时间的考验，也会代代流传）。
观众对着两种形式的态度也截然不同。翻拍，就注定要与前作相比较。经典已经成为一把尺子，无论剧组制作人员是否愿意，都免不了被这把尺子衡量。而颠覆就不一样。大家知道这是一个全新的故事，会抱着新奇的心态来观赏，自由发挥的空间更大一些，受经典的制约就更少一些。比如周星驰的《大话西游》很受欢迎，但没人当他是《西游记》。提到孙悟空，大家都会立刻想到吴承恩和六小龄童，很少有人会直接想到周星驰。
同样的，《新白》是我认可的正统白蛇故事，《青白》就只是白蛇故事的戏说。
这不是因为《新白》先入为主，实在是因为《新白》本身散发出的浪漫色彩太浓郁了。这份色彩，源于白蛇自身，源于白蛇故事，也源于剧组制作人员的努力。《新白》的视觉效果，也只在那个特定的年代才会对我有如此强烈的冲击力，放到今天看，确实在硬件上有很多落伍的地方。我们期待完善，这才是我们渴望看到白蛇影视的翻拍作品的原因。《青白》是一部优秀的电视剧，但是不是我们想要的白蛇故事。每一部电视剧都有自己的受众，就好像每个人都有自己的情人，一旦认定了，他就可以一叶障目，就是全部，就是所有，就是完美，就是最好。哪有人整天将自己的情人跟别人比来比去呢？
我们的喜爱我们自己决定，也欢迎中肯的批评。但是比较哪一个更好，实在没必要。影视剧的好坏是价值取向，很难找出一个宏观的，大众的，客观的标准。己所不欲，勿施于人，己所欲，也不能随便施于人啊。
我还有一个想法：既然《新白》《青白》都有大量支持者，那我们何不去挖掘她们的闪光点，以帖子的形式展现她们的魅力所在，让观众自己比较，自己选择心中的白娘子？