结果数量实在太多、最近还惹得妈妈…生气了
…ママに怒られるって
书いたとここで一瞬
…说到惹妈妈生气
写到这儿的一瞬间
ママに怒られちゃうのっ
又该惹妈妈生气了吧
ってあーりんの歌声が
头を过ぎりちょっと末期かと
思いました(;;;・ω・;;)うう
然脑子里满满的都是あーりん的歌声
有点感觉自己快完了(;;;・ω・;;)唔唔
だ、
だって、
ドルヲタなんだもーん!
ヾ(*・ω・*)ノ←
因、
因为、
人家就是idol wota嘛!
ヾ(*・ω・*)ノ←
(((つ・ω・)つ ----キリトリセン----
アニサマ2011に
田村ゆかりさんが出るので
行きたくて仕方なうです
うず(´；ω；‘*)うず
Animelo Summer Live 2011上
田村ゆかりさん将会登场表演
好想去啊啊啊
淡定(´；ω；‘*)不能
しかし
予定上行けるのかわからないので
迷って迷って迷っています。
可是
按照预定还不知能去成否
郁闷郁闷郁闷啊。
生ゆかりんに
お水おいしいー？(*´ω‘)
って闻いて
亲口问ゆかりん：水好喝么？(*´ω‘)
うっせ…(　゜д゜　)!!!!
我烦…(　゜д゜　)!!!!
って言われたい今日この顷。
这就是今天此刻想听到的答案。
可爱い女の子って
なんであんなに可爱いのですか？←
可爱女孩子
怎么可以那么可爱呀？←
あ。
天使だからかあ…(*∩ω∩)
啊。
因为是天使吧…(*∩ω∩)
…あのっ
アイドル好きすぎてきちい
とか闻こえないですからねっ
´；ω；‘笑
…那个
有句话不是说
アイドル好きすぎてきちい么
´；ω；‘笑
(((つ・ω・)つ ----キリトリセン----
少し前の话なのですが
バスに乗ってるとき
何となーく覚えがあるような
匂いがして车内を见渡すと
粘土で作った作品を持ってる
幼稚园児とお母さんがいて
少し懐かしくなりました。
(*´・ω・‘*)笑
来稍微说说之前的事
话说有次我乘坐巴士
总觉得有种似曾相识的味道
环视车内、原来是个和妈妈一块乘车的
幼儿园小朋友手上拿着粘土做的小东西
不禁有些怀念起来
(*´・ω・‘*)笑
それで
ちっちゃい顷は小さな事が
大きな事に思えたなーなんて
ぼんやり考えたり。
于是
脑子里不禁想起自己还小的那会儿
老把鸡毛蒜皮的小事儿想得有多大
この粘土などから
足元にある花とか、小さな虫とか
头上にある大きな空も
今ではあるのが当たり前すぎて
通りすぎて忘れかけてしまう
ようなことがとっても大きくて
自分の全てだったなあとか。
从那小小的粘土
想到身边的小花小虫
还有头顶广阔的天空
才发现眼下拥有的觉得太过理所合情合理
以致终于忘却的微小是多么伟大多么真实
那就是自己的一切了吧。
そんな当たり前过ぎるものって
近くにいつもあって身近で
だからこそ１番见失ってしまいがち
なんじゃないかなと思いました。
那样的理所当然无时无刻不在身边
不正因为如此才最是让人忽视了么。
なので最近そんなことを
见失わないようにたまに
振り返りつつ思いだしながら
确かめたりしてみるんです。
所以最近偶尔也会回过头来看一看
希望自己不致错过那些细小的真实
自分の目指してる梦や、
感谢すべきもの。
自己为之努力的梦想、
以及应该感谢的东西
そして
皆さんからの気持ちも今
直接しっかり届いてるからこそ
なくしてしまわないように
一つ一つ确かめながら
受け取っていきたいなと
然后
也希望直接、真切地去感受大家的心情
一点一点理解、领悟、不让它消失而去
近くにあるものが
近すぎて小さく见えてしまわないように
近くにあるものに大事なものが
たくさん溢れてる事を忘れないように
毎日过ごしていきたいと思いました。
愿不因距离太近太琐碎而无法看清身边的平凡
愿不因满满的急事要事而忽略忘却身边的平凡
希望每天都能这么过
はい。そんな
ちょっとした话でした。
(ノ)・ω・*(ヾ)笑
这就是一点点想说的话。
(ノ)・ω・*(ヾ)笑
(((つ・ω・)つ ----キリトリセン----
では、今日はここまで!
今天就写到这儿!
内容をぎゅっと诘め込んだので
长めの文章になりましたが
最后まで読んでいただき
ありがとうございました。
内容有些繁密冗长了
感谢您一直读到最后
目を疲れさせてしまったと思うので、
しっかり休んでくださいね(*´ω‘*)笑っ
让您的眼睛疲劳了吧、
请好好放松休息下哦(*´ω‘*)笑っ
今日も月が绮丽ですね。
あなたの日々が
月の明かりを映したくらい
澄んでキラキラ辉く时间に
なりますように。
愿你的每一天都如同月光辉映般清澄闪亮
ではでは
(*´つω-‘*)
(つω・*)きな


今日も月が绮丽ですね。
今天的月儿也好美呢。

睡到半夜突然醒了！节日快乐！