(远行的队伍告别了家乡,金顶银幡从朝鲜到金国边疆,这是一个富饶的地方,比我依山傍水的国家更加繁华,我的国家,献上金银珠宝与绫罗绸缎,也将我献与,这个地方他们叫——大清国。)
(脚下的路今生只会走一次,再没了回头的机会,我端坐在车里目光渺远的看着前方,那是不知道方向的未来,那是弥漫的殊途。)
(母后曾让我站在景福宫勤政殿前受万人朝拜,那时,我是公主;而现在,我站在承乾宫殿前,她们嘴里唤的不是李昭皙,而是昭妃。母后跟我说,你是国义城的公主,未来,你就是大金国国主的女人了。)
(如今,我就站在宫殿前面,看到的不适合朝拜公主的人,而是礼叩昭妃的臣。)