君がいるから -- 菅原纱由理
<<最终幻想13>>片尾曲


“泣いたっていいんだよ” 君が不意にそう言ってくれたから
[“哭出来也没关系”你突然这样对我说]
なんだか嬉しくて 涙じゃなく笑颜がこぼれた
[总觉得很开心 泪水也变为了笑脸]
不器用すぎる言叶で 君を伤つけてしまった
[我笨拙的言辞总是伤害你]
それでも离れたりしないで 今もこうして支えになってくれてるんだ
[然而你却没有离开 至今仍支持着我]
きっと…
[一定...]
叶えたい愿い 叶えたい梦
[想要实现的愿望 想要抓住的梦想]
届けたい 想いすべて
[想传递给你的思念 所有这一切]
信じ続ける事が 奇迹を呼んで
[只要一直坚信 便会发生奇迹]
未来に繋がってゆくよ
[就能通向未来]
ずっと ねぇずっと 见守っていて欲しい
[一直、希望你能一直守护我]
Dear My Friend
“君なら大丈夫だよ” 别れ际にそう言ってくれたから
[“是你的话一定可以的”临别之际你这样对我说]
感じてた孤独が その一言で绮丽になくなった
[一直以来的孤独也因为那一句话绚烂地消失了]
新しい扉を开く それは谁でも怖くて不安だらけだけど
[开启新的门扉 谁都是会满怀恐惧与不安的]
背中を押してくれた君を 思い出せば力が溢れてくれるからね
[只要一想起推动我前进的你 就会感到充满力量]
素直な気持ち ゆずれないもの
[坦率的心情 坚守的事物]
正直な 言叶すべて
[直率的语言 所有这一切]
声にして伝えることが出来たなら 未来は広がってゆくよ
[如果能够化为声音传达给你的话 未来会更加广阔]
いつも そういつも 心に君が居るから
[无论何时 是啊，因为你以一直都在我心中]
Dear My Friend
立ち止まっても 忘れそうになっても
[即使止步不前 即使快要淡忘]
何度も何度でも 前を向いてゆくと誓うよ
[无论多少次 我发誓将勇往直前]
见上げた空 光が差し込んでいる
[仰望天空 阳光灿烂]
君に また会える日まで
[直到再次与你相遇的那一天]
素直な気持ち ゆずれないもの
[坦率的心情 坚守的事物]
正直な 言叶すべて
[直率的语言 所有这一切]
声にして伝えることが出来たなら 未来は広がってゆくよ
[如果能够化为声音传达给你的话 未来会更加广阔]
叶えたい愿い 叶えたい梦
[想要实现的愿望 想要抓住的梦想]
届けたい 想いすべて
[想传递给你的思念 所有这一切]
信じ続ける事が 奇迹を呼んで
[只要一直坚信 便会发生奇迹]
未来に繋がってゆくよ
[就能通向未来]
ずっと ずっと 见守っていて欲しい
[一直、希望你能一直守护我]
Dear My Friend...


夏日苦逼专属。呜呜好听SHI了吃不消噜……
supercell - うたかた花火



Salyu - 体温 （LIVE）
岩井俊二的《关于莉莉周的一切》衍伸出来的专辑《呼吸》中的歌曲
严格说起来不算苦逼 但真的很洗涤灵魂的感觉 SALYU真不愧人间乐器

--------

蓝色以太--中岛爱
MF的插曲~~稀饭这空灵的感觉

---------
作词:坂本真绫
作曲:菅野よう子
编曲:菅野よう子
歌:ランカ リー(CV:中岛 爱)
我愿给你一个我的名字
我已经珍藏多年
请你给我一句你的话语
除了这一句再见
光芒是粒子 却也是波纹
而你像小鸟 却又像宇宙
曾经一直在你身边
每个微笑都让我们心连心
当时的一切都是那么祥和安宁
多想一直在你身边
可无论寄托于怎样的歌声
这份心愿也无法传递
当我走上这条 蓝蓝的蓝蓝的旅途
既不是进攻也不是防御
这份中间的心情
就处在闪耀与绝望之间
这份中间的心情
未来像羽毛 却也像铅铁
而我是冰水 却又是火焰
曾经一直在你身边
我们的距离比爱更加接近
当时的一切都是那么温暖贴心
多想一直在你身边
可如今我连音乐都听不见
我已经离你越来越远
当我走上这条 蓝蓝的蓝蓝的旅途
わたしの名前をひとつあげる
大切にしていたのを
あなたの言叶をひとつください
さよならじゃなくて
光は粒 そして波
あなたは鸟 そして宇宙
ずっとそばにいて 微笑めばつながった
すべてがひとつに调和してたあの日
ずっとそばにいたかった どんなに声に托しても
あなたまで届かない
苍い 苍い 苍い旅路
攻撃でもない 防御でもない
真ん中の気持ち
きらめきと 绝望の间に
真ん中の気持ち
未来は羽 そしてナマリ
わたしは水 そして炎
ずっとそばにいて 爱よりも近かった
すべてがひとつに 暖かだった日
ずっとそばにいたかった 音楽も闻こえない
あなたから远ざかる
苍い 苍い 苍い旅路
苍い 苍い 苍い旅路

藤田麻衣子-运命の人(LIVE)

大丈夫（だいじょうぶ）、いつもちゃんと笑（わら）ってるよ
我不要紧 我一直都有保持著笑容
でも 谁（だら）といても何（なに）か足（た）りない
但是 无论跟谁在一起 心里仍无法感到满足
今（いま） あなたがここに来（く）る訳（わけ）ないのに
虽然明知道此刻你不可能来这里
开（あ）けた窓（まど）から见（み）えた満月（まんげつ）
透过敞开的窗户看到那一轮满月
铃虫（すずむし）の声（こえ）が寂（さび）しさ诱（さそ）うから
蟋蟀的鸣叫声引来了孤单寂寞
抑（おさ）えた気持（きも）ち また騒（さわ）ぎだす
让无法压抑的感情 又再次骚动起来
あなたに逢（あ）いたくて苦（くる）しくなる夜（よる）は はりさけそうだよ
在想见你想到难受的夜晚 心就像要撕裂般
谁（だれ）かを思（おも）うってこんな気持（きも）ちなんだ
原来心里思念著某个人是这样的心情
そばにいてほしい
真希望你能在我身边
违（ちが）う、そんなことが言（い）いたいんじゃない
不对 我想说的并不是这些
素直（すなお）になれずに悔（くや）しくなる
因为自己无法坦然免对而感到懊悔
本当（ほんとう）は寂（さび）しいだけだと気付（きず）いて
这才发觉其实我只是太寂寞了
强（つよ）がりすぎて うまくいかない
因为太过逞强 才会无法好好的表达
たったひとり运命（うんめい）の人（ひと）がいるなら あなたがいいのに
如果有一个属於我命中注定的人的话 真希望那个人就是你
あなたほど好（す）きになれた人（ひと）はいないの
因为在也没有人比我更喜欢你了
ねぇ、见抜（みぬ）いてほしい
只希望你能看穿这一点
あなたが一绪（いっしょ）にいたいのは谁（だれ）ですか
你想和他在一起的人是谁
寂（さび）しげな背中（せなか）を思（おも）い出（だ）すと切（せつ）なくて
每当想起那落寞的背影便会感到心痛
あなたに逢（あ）いたくて苦（くる）しくなる夜（よる）は はりさけそうだよ
在想见你想到难受的夜晚 心就像要撕裂般
谁（だれ）かを思（おも）うってこんな気持（きもち）ちなんだ
原来心里思念著某个人是这样的心情
そばにいてほしい
真希望你能在我身边
あなたほど好（す）きになれた人（ひと）はいないの
因为在也没有人比我更喜欢你了
どんな未来（みらい）だとしてもあなたが私（わたし）の运命（うんめい）の人（ひと）
无论未来如何 你都是我命中注定的那个人


藤田麻衣子--二人の彼
神歌词 好苦逼但又好甜 呜呜！！
薄樱鬼薄桜鬼と苍黒の楔～二人の彼～

秋の风が肌を抚でた夜 [在秋风抚过夜晚]
出逢った年上の彼 [遇见了比我年长的他]
なぜかはわからない[不知道为什么]
何でも话せて 时间を忘れて [和他什么都可以说,不知不觉连时间都会忘记]
见透かされてるような [好像我的一切都会被他看穿]
视线に耳が热くなる[他的眼神会让我变得害羞]
居心地のいい静かな空気の中[在沉默的气氛中]
目と目が合う瞬间[目光相交的瞬间]
すべてが崩れる [所有的一切都被破坏了]
あなたの指が 私を引き寄せる[你的手将我吸引]
この人はきっと ずっとわからない人 [他一定是我永远也不能了解的人]
だから知りたいと思う [所以才想去了解]
わかりたいと愿う [希望着能够明白他]
もどかしい感情に [因为急不可待的情感]
私は泣いて [我流下了眼泪]
この人を私は好きだと 思い知らされる[想让他知道我好喜欢他的心情]
やさしい春の阳射しの下[和煦春天的阳光下]
出逢った年下の彼[遇到了比我年幼的他]
一绪にいるだけで[仅仅只是在一起]
隣で笑いかけてくれるだけで[仅仅是在我的身边向我微笑]
なんだか幸せな[一点点的恶幸福]]
あたたかい気持ちになる[变成了好温暖的感觉]
どうしていつも[为什么你总是]
そんなに优しいの[那样温柔]
张り诘めた気持ちが[我会变得紧张]
弱くなりたい时に限って隣にいてくれる[在我想要依靠的时候，你总是在我的身边]
その人はいつも 私をわかってくれる[他总是能够理解我]
自分らしくいさせてくれる[像了解他自己一样]
心救われる昙りのない笑颜を [我的心灵想被救赎,想展现没有阴影的笑脸]
伤つけたくない [不想收伤]
この人を好きになれたなら [如果我喜欢上了他]
どんなにいいだろう [该怎么办....]
爱されるほうが [如果被他人所爱]
幸せになれるって わかってるのに [应该是一件非常幸福的事吧!]
心がいうことをきかない [分辨不清内心的想法]
伤ついても私は [即时受伤,我也要...]
この人はきっと
ずっとわからない人
だから知りたいと思う
わかりたいと愿う
もどかしい感情に 私は泣いて [急不可待的心情让我以泪洗面]
この人を私は好きだと 思い知らされる [我想让那人知道，我喜欢他]
二人の彼 [两个他..]
どちらも私には大切な人 [无论谁都是那样的特别重要]
でも私は [但是。。。]
爱してはくれない人を选ぶの [我还是会选择那个无法给与我爱的人]


A家三部曲的OP我都嚎喜欢 都超级好听
第一部OP【深海】

第二部OP【碧之泪 】（这首简直最爱）

第三部OP


HY - 366日 （红线主题曲）
这首简直神曲 歌词和旋律 虽然感觉很朴素 但是真的能听得人落泪啊呜呜

HY - 366日
それでもいい
那样也好
それでもいいと思える恋だった
那样也好只是我自认为的恋爱
戻れないと知ってても
纵然知道再也不能回到过去
繋がっていたくて
我还是想要维系下去
初めてこんな気持ちになった
第一次有想变成那样的心情
たまにしか会う事
偶尔会有想见你的事
出来なくなって
变得什麼都做不下去了
口约束は当たり前
口头约定那是理所当然的
それでもいいから…
如果那样也好吧...
叶いもしないこの愿い
就算不能实现 这样的愿望
あなたがまた私を好きになる
希望你也可以喜欢上我
そんな儚い 私の愿い
那样的梦想 是我的愿望
今日もあなたに会いたい
今天也想遇见到你
それでもいい
那样也好
それでもいいと思えた恋だった
那样也好只是我自认为的恋爱
いつしかあなたは会う事
不知何时你连见面的事
さえ拒んできて
都拒绝了我
一人になると考えてしまう
当我考虑想成为独自一人时
あの时 私
那个时候
忘れたらよかったの?
我能忘记你就好了?
でもこの涙が答えでしょう?
但是这样的眼泪是答案吧?
心に嘘はつけない
我位心理的撒谎感到不安
恐いくらい覚えているの
可怕的记忆竟然记得
あなたの匂いや
你的味道
しぐさや 全てを
你的动作 所有的一切
おかしいでしょう?
这很可笑吧?
そう言って笑ってよ
还能这样笑得说著唷
别れているのにあなたの事ばかり
纵使明明已经离开你 不断只想起你的事
恋がこんなに苦しいなんて
恋爱为何是如此痛苦的
恋がこんなに悲しいなんて
恋爱为何是如此悲伤
忠わなかったの
我没有想到
本気であなたを思って知った
认真的以为你也知道
恐いくらい覚えているの
可怕的记忆竟然记得
あなたこの匂いや
你的味道
しぐさや 全てを
你的动作 所有的一切
おかしいでしょう?
这很可笑吧?
そう言って笑ってよ
还能这样笑得说著唷
别れているのにあなたの事ばかリ
纵使明明已经离开你 不断只想起你的事
あなたは私の中の忘れられぬ人
你是我心中所无法忘记的人
全て捧げた人
也是我想奉献一切的人
もう二度と戻れなくても
就算再也无法回到过去
今はただあなた…
现在的我只能这样...
あなたの事だけで
只能想著你的事
あなたの事ばかり
不断只能想起你的事

暂时苦逼到这里嘻嘻 看软弟去

当年听这歌一直搞不清这首歌的名字是什么意思~~
MF里最喜欢歌的是兰花唱的Aimo-鸟之人



我也很喜欢这歌 当年还有吉他练过嘻嘻~~~不过感觉这歌还是蛮甜的不苦逼所以木有放

好听屎了