-渣翻-
威:吶、阿伏兔,去地球吧
兔:蛤啊?
威:幹嘛這樣的反應、繞一點路就到了
兔:拜託請考慮一下您的身分吧
春雨提督隨便去其他星球什麼的...(←可能翻錯
威:我知道,所以提督說想吃美味的米飯
這是命令喔,阿伏兔
兔:可是儲備的米飯還很夠、而且也很好吃啊!
威:但還是想吃地球的米飯嘛
兔:就因為這種理由改變船艦的目的地嗎
威:沒錯
兔:(嘆)是是、我知道了,反正不管怎樣都得聽你的(←可能翻錯
你就去吧、我們這些部下就......
威:诶,阿伏兔不去嗎?
阿伏兔不一起的話、就不一樣啦(←可能翻錯
一起去食堂吧
兔:诶?诶!?