俗体字并不一定就就是简化字，有的仅是调整写法（即眼下所谓的“汉字整容”），让书写起来更简捷，有的反而增加笔划。如苹果的“果”，俗体字写作“菓”，带一个草字；如现代有一个品牌的饮料，便用“果”的俗体字，叫“菓珍”。菜鸟型消费乾初以为是什么洋字呢，其实“菓”是很俗的一个字，地地道道的“农家水果”。