英语吧 关注:1,547,164贴子:11,409,357
  • 7回复贴,共1

美国人都那么不注重语法中国是否应该借鉴这一点注重语法的英语不好

只看楼主收藏回复

美国人都那么不注重语法中国是否应该借鉴这一点注重语法的英语肯定不好


1楼2011-10-19 14:33回复
    这个可能没法比,
    人家那毕竟是母语,语法是相对的,只是有别于英音。
    你能说美音没有语法么?只是相对英音自由些把。


    2楼2011-10-19 14:37
    回复
      对,人家说 只要你词汇量足够,就行! 有啊 . 只是注重于口语语法不遵循 !有一个美国老外就常把沟里带 !


      3楼2011-10-19 14:40
      回复
        【如果楼主加上标点符号,也许容易理解一些】
        ———— 美国人都那么不注重语法,中国是否应该借鉴这一点。光注重语法的中国学生的《英语》肯定不好。


        4楼2011-10-19 14:51
        回复
          ....问题是标题就就就这么长.如果加标点符号,根本打不了这么多字 .体谅啊 . 用心良苦啊!哈哈


          5楼2011-10-19 14:53
          回复
            是的,语言重在交流。可是交流也有场合,正式与非正式。
            若每个人都说的很随意,或者完全没有语法的一定束缚,语言杂乱无章,是无法遏制的。
            只是,美国,对于语法的束缚相对减弱,毕竟是母语,第一语言每天用,严格性自然不必说。
            就好像,我们说“如果你想学习英语,语法就是必须的。”就和这句“学英语啊,语法学好就好了”。前者相对书面化,后者相对口头话、随意化、简化。
            口头表达做到简单易懂,有效快速,就好了。而书面语不是这样的,所以语法在很大程度上更束缚了、更规范了书面用语。
            语法不学绝对是不可能学好英语的,尤其对于第二语言的人而言。也许有天才语言学习者,但是没几个。
            


            IP属地:上海6楼2011-10-19 14:58
            回复
              错了 . 一点点常识是要的 .我没比 毕竟人家可是母语 .但是学语法真的脑子*** .... 学到一种非语法不守!


              7楼2011-10-19 15:39
              回复
                呵呵


                IP属地:上海8楼2011-10-19 16:23
                回复