poxnora吧 关注:21贴子:375
  • 6回复贴,共1

先翻译一段A开头的技能

只看楼主收藏回复


Abash 当这个单位被攻击,攻击者被迷惑,-2伤害,不能攻击迷惑者,且移动不需要额外的AP
Absorb 如果这个单位被远程伤害,他获得吞箭技能,直到回合结束
Absorb Illusion 最近的幻象被摧毁,这个单位获得8HP
Abuse Charged 1 受到攻击获得1 CHARGE
Abuse Charged 2 受到攻击获得2 CHARGE
Abuse Charged 3 受到攻击获得3 CHARGE
Accrue 如果他回合末,未攻击,这个单位获得2 AP
Acid Bomb 2 范围2面积5,受到65%伤害,忽略防御,并且被腐蚀,-1伤害,次回合掉血
Acid Bomb 3 范围2面积5,受到80%伤害,忽略防御,并且被腐蚀,-1伤害,次回合掉血
Acid Breath 3 范围2面积5,受到80%伤害,忽略防御,并且被腐蚀,-1伤害,次回合掉血
Acid Eater 受到酸伤害免疫,回复伤害值一半的HP
Acidic Aura 1 对方回合开始,2格内的单位受到2酸伤害
Acidic Aura 3 对方回合开始,6格内的单位受到2酸伤害
Acidic Greeting 当这个单位放入战场时,所有敌人受到腐蚀-1防御,次回合掉血
Adaptation 5格内的对手释放技能,被偷学,获得技能4个回合,基础攻击,变身不能学
Adaptive - Forsaken Wastes fw法术,这个单位+1伤害,+4HP
Adaptive - Ironfist is法术,这个单位+1伤害,+4HP
Adaptive - Tundra st法术,这个单位+1伤害,+4HP
Add Charge 给7格内单体加1 CHARGE,自己-1 CHARGE,每回合一次
Aegis 有sp友军,毒抗3,疾病抗3,物理抗3,有st友军,精神抗3,声波抗3,酸抗3
Aerial Blockade 当这个单位在,对手第一个回合不能获得机动力,以及不能释放技能
Aerial Supremacy 如果这个单位飞行,在对抗不飞行单位+2伤害+2防御
Afflict 1 6格内单体每次受到攻击多-4HP,6个回合
Afflict 2 6格内单体每次受到攻击多-8HP,6个回合
Aggressive 对手靠近这个单位就给予一次攻击
Aid Defense 友军同种族+1防,2回合,当这单位物理攻击
Ally: Forglar Swamp fs友军在,这个单位+7HP,2伤害,友军+1AP,在进入战场之初。
Ally: Forsaken Waste fw友军在,这个单位+7HP,2伤害,友军+1AP,在进入战场之初。
Ally: Ironfist Stronghold is友军在,这个单位+7HP,2伤害,友军+1AP,在进入战场之初。
Ally: K'thir Forest kf友军在,这个单位+7HP,2伤害,友军+1AP,在进入战场之初。
Ally: Savage Tundra st友军在,这个单位+7HP,2伤害,友军+1AP,在进入战场之初。
Ally: Shattered Peaks sp友军在,这个单位+7HP,2伤害,友军+1AP,在进入战场之初。
Ally: Sundered Lands sl友军在,这个单位+7HP,2伤害,友军+1AP,在进入战场之初。
Ally: Underdepths ud友军在,这个单位+7HP,2伤害,友军+1AP,在进入战场之初。
Ambassador 这个单位站着font,别人不会夺走
Ammunition 1 火药量2,攻击2次后,攻击范围变为1
Ammunition 2 火药量4,攻击4次后,攻击范围变为1
Ammunition 3 火药量6,攻击6次后,攻击范围变为1
Amped 失去1 CHARGE 回合结束,当这个单位有8 CHARGE时,+1速度2伤害2防御精神光环3
Amphibious 水和沼泽不受影响
Amplify Disease 当这个单位在战役中,疾病伤害增加10%
Amplify Fire 当这个单位在战役中,火伤害增加10%
Amplify Frost 当这个单位在战役中,冰伤害增加10%
Amplify Poison 当这个单位在战役中,毒伤害增加10%
Amplify Psychic 当这个单位在战役中,精神伤害增加10%
Animate 这个单位失去immobile和passive,获得攻击:物理3个回合,这个能力花费10 nora
Annihilate 所有对手2格内受到12点火伤,4格内10点,6格内8点,忽略防御
Antagonize 2格内仇恨,4个回合只能攻击此对象
Aquatic 两栖动物,移动不需要额外的机动力,当移动到水上获得额外1点AP,如果回合开始时,不在水上,-5HP



IP属地:上海1楼2011-11-28 10:20回复
    Arcane Dance 3格内友军单位法术抵御,受到法术伤害减少一半,4个回合
    Archer Foe 这个单位受到弓箭手伤害减少一半
    Arctic 此单位不会被冰冻,寒冷,当站在雪地上行走不受限制,回合结束+1机动力
    Arctic Camouflage 在雪地中,单位受到远程伤害减少2
    Arrow Eater 远程攻击免疫,伤害值增加原来受到伤害的25%
    Arrow Throw 1 当远程伤害失败后,反弹+1伤害
    Arrow Throw 2 当远程伤害失败后,反弹+3伤害
    Arrowshot 攻击范围3-6
    Artillery 基础攻击,目标单位2格内受到80%的伤害
    Artillery Strike 面积2,范围6-9,在回合开始,站在范围内的受到18点火伤,当这个单位死了,或离开战场
    Aruspicy 当这个单位杀死一个敌人,显示5张牌,+1AP
    Ascendance 20 CHARGE,这个单位变成ascended状态,+3范围2防御30血,获得elite状态不受stun,slow,ensnare,rootCharm, Possession, Fear, Blinding and Knockback影响,受法术伤害,这个单位不能装备道具,受loss of life效果.
    Aspiring Servant Serkan, Lich Master or Xulos在战役中,单位获得lichborn,这个单位不受单体魔法,当单位被杀,留下lick 骑士,失去lichborn,+1防,4伤害,飞行,吸血,魔法攻击,与抗性。
    Assassinate 1 在隐身状态下,双倍伤害,忽略防御
    Assassinate 2 在隐身状态下,三倍伤害,忽略防御
    Assault 任何单位接近他受到一次攻击
    Assimilate 吃到nora球,不加nora,回2倍nora的血
    Attack - Acid 基础酸伤害
    Attack - Arrow 基础弓箭物理伤害
    Attack - Boulder 基础落石物理伤害
    Attack - Cannon 基础加农炮物理伤害
    Attack - Disease 基础疾病伤害
    Attack - Electricity 基础电击
    Attack - Fire 基础火伤害
    Attack - Forglar Arrow 基础Forglar弓箭物理伤害
    Attack - Forsaken Arrow 基础Forsaken弓箭物理伤害
    Attack - Frost 基础冰伤害
    Attack - Gun 基础枪击物理伤害
    Attack - Ice Shard 基础冰锥伤害
    Attack - Ironfist Arrow 基础is弓箭物理伤害
    Attack - K'thir Arrow 基础kf弓箭物理伤害
    Attack - Loss Of Life 损失生命,不考虑伤害
    Attack - Magical 基础魔法伤害
    Attack - Mouth Lightning 基础电击伤害
    Attack - Net 基础网物理伤害
    Attack - Physical 基础物理伤害
    Attack - Pistol 基础手枪物理伤害
    Attack - Poison 基础毒伤害
    Attack - Psychic 基础精神伤害
    Attack - Red Electricity 基础电击伤害
    Attack - Rock 基础岩石物理伤害
    Attack - Sand 基础沙石物理伤害
    Attack - Savage Arrow 基础st弓箭物理伤害
    Attack - Shattered Arrow 基础sp弓箭物理伤害
    Attack - Sonic 基础声波攻击
    Attack - Spear 基础长矛攻击
    Attack - Sundered Arrow 基础sl弓箭物理伤害
    Attack - Underdepths Arrow 基础ud弓箭物理伤害
    Attack Charged 1 攻击一次+1 CHARGE
    Attack Charged 2 攻击一次+2 CHARGE
    Attack Charged 3 攻击一次+2 CHARGE
    Attendant 目标paladin三格内+3伤害,charge 3,1回合。
    Augment Creation 当这个单位在战役中,出一个友军+2伤害


    IP属地:上海2楼2011-11-28 10:20
    回复
      修正
      Adaptive - Forsaken Wastes 当对方释放spell,这个单位+1伤害,+4HP
      Adaptive - Ironfist 当对方释放spell,这个单位+1伤害,+4HP
      Adaptive - Tundra 当对方释放spell,这个单位+1伤害,+4HP


      IP属地:上海3楼2011-11-28 12:41
      回复
        啥时候能全技能翻译完?


        IP属地:上海4楼2011-12-20 10:52
        回复
          不好意思最近有点忙,过阵字陆续


          IP属地:上海5楼2011-12-21 15:06
          回复
            楼主辛苦。


            IP属地:上海6楼2011-12-22 15:31
            回复
              我感觉翻译的并不好,也对新人没有什么促进,我认为,新人如果热爱这个游戏,自己应该尝试着去看简单的英文,如果有任何问题,可以到群里说,但是首先你要自己学会如何去理解技能,其实pox没有什么很难的技能,多用,多了解都会。


              IP属地:上海7楼2011-12-31 14:14
              回复