布雷斯赞比尼吧 关注:276贴子:1,690
  • 12回复贴,共1

【翻译】怎样追求赫奇帕奇 by cheryl dyson

只看楼主收藏回复

一楼空


1楼2011-11-28 18:29回复
    授权:
    Anyway, I said "Of course you can! Thank you for asking!"
    I hope you get this one.
    :D


    2楼2011-11-28 18:29
    回复
      说明
      1:暂时没拿到授权。跟cheryl dyson联系的时候她回复了 但是内容是空的 不知道出了什么问题 不过应该问题不大 她给我授权了再贴上来不迟吧? 不行的话吧主删帖就是啦。
      2:本文不是哈德文 是个冷CP Blaise Zabini&Zacharias Smith, Zacharias Smith 就是第五步里面DA里老不愿意加入的那个挺讨厌的角色。但是本文的sub-plot的CP是哈德。
      3:第一次翻 手生 大家多包涵
      4:本文首发哈德吧


      3楼2011-11-28 18:30
      回复
        更正二楼的第1点…… 现在已经拿到授权了 在二楼……无视我吧


        4楼2011-11-28 18:31
        回复
          ~~O~~
          “你搞了一个赫奇帕奇?不是吧!”Draco笑话他说。
          “你又不给我搞,而且他是金发的。”Blaise耸肩回答。他使自己的语气显得像开玩笑,但不确定Draco听没听出他真是那个意思。“他没那么差的,在不皱眉毛瞪眼睛的时候。”
          Draco轻蔑地说:“没见过他不皱眉毛瞪眼睛的时候。他从来都是那副德行,跟坐在一窝黄蜂上似的。”
          “可能他是不高兴没人爱他。”Blaise笑道。他俩紧挨着一起走出斯莱特林公共休息室,来到Great Hall。
          Draco立刻开始搜索Potter,Potter已经像往常一样盯着门口了。Blaise旁观这一对的表演,Potter一对上Draco的目光就放松了,但接着他看到Draco身边的Blaise,视线立即尖锐起来。Blaise差点哆嗦了,即使隔得这么远,他都能感觉到那个眼神的杀伤力。感谢梅林没让Potter学会无声咒,不然这会儿会发生一个悲剧的…
          “占有欲挺强的啊,他。”Blaise压低了声音。
          “什么?”Draco漫不经心地回答,还迷失在Potter的绿眼睛里呢。
          Blaise叹口气:“两个笨蛋…干嘛不赶紧克服掉从前那些破事,开始动作起来啊?”
          Draco一脸无知的茫然:“什么意思啊?”
          Blaise无奈地摇头,Draco有时候确实很混蛋,祝Potter将来对付得开心,如果他俩有“将来”的话。不知道他们还想等几个世纪才开始一次真正的对话。“没什么,我去搞我的赫奇帕奇了。”
          他背后听见Draco呛到的声音,没理他,走向斯莱特林的桌子。他在一群赫奇帕奇中寻找某个金色的脑袋——找到了,Zac正厌恶地瞄他呢。于是Blaise朝他高高兴兴地挥挥手,赢得一阵更加恶毒的目光。
          Blaise在Pansy旁边坐下,她无表情地评价道:“你的新男朋友貌似不是很喜欢你。”
          “他那是假装矜持。”Blaise很有信心。
          “唔,矜持明天要和Hannah Abbott去霍格莫德的约会地步。”
          “啊?”Blaise洒了自己一身石榴汁。
          “你真是够无聊了,耍一个赫奇帕奇。”
          “他蛮可爱的,”Blaise说:“像一只没被驯服的野马。”
          Pansy皱起了鼻子:“说真的哈,有那么多……”她扫视Great Hall一圈,尴尬地中断了说了一半的话,深深叹气说:“好吧,算了,祝你跟你的小废物赫奇帕奇玩得好。”
          “谢了,Pans。”
          


          7楼2011-11-28 18:32
          回复

            Blaise很快吃完,起身去赫奇帕奇楼的入口转悠。他背靠着墙壁,用一只手转魔杖。转得可快了,惹来一批比年级围过来膜拜。Zac终于来了,他还是走得那么急,试图清理开门口这一堆人。
            “不要堵在这里!别人要进去呢。散开散开!”Zac的语气中有种权威的意思,这提醒Blaise了,他是个级长,还是魁地奇队长。低年级们走开了,看来Zac有威信嘛。
            Zac再一次瞪着Blaise:“Zabini,你再妨碍我们,我可要给你学院扣分了。”
            “我们得谈谈。”Blaise看着他,肯定地说,Zac的心理防线就这样被他诚恳的语气打破了。他想了一会儿,便转向身边的Hannah Abbott,在她耳边喃喃地说了点什么——喃喃地,Blaise注意到了,真扫兴。
            她警惕地看了Blaise一眼,一个人离开了。她走得够远听不到了之后,Zac走近Blaise说:“你到底在玩什么把戏,Zabini?”
            Blaise伸手就去抓Zac的领结,领带上还挂着级长勋章呢。他把Zac拖挂来,直接把两人的嘴唇碾到一起,又用另一只手拉来他的腰,以防不必要的伤害。Zac都喘不过气来了。
            Blaise占有地吻他,他的嘴唇软软的,很叫人快活。唔,又饱满,又甜蜜,有黑加仑和烤面包的味道。Blaise吮吸着,琢磨着怎么哄他给个回应,可惜他全身绷紧,硬的像木头。有那么一会儿,Blaise感到Zac的手指在自己腰上,抽搐着伸进自己的衬衣。下一刻,Zac爆发出一系列猛推开抓住他的人的动作。他成功了,踉踉跄跄地后退几步,抬起一只手擦自己的嘴,睁大狂乱的双眼。
            Blaise卸下斯莱特林面具,半睁着眼看他,让他看到自己赤裸裸的欲望。Zac没费神给他一句臭骂,或者一声冷笑,甚至没再瞪他,直接逃掉了。Blaise头往后靠在石壁上,闭上眼睛。那小子有可能完全是直的,尽管他开始绷紧的手指代表什么还有待确认。而且Blaise不是轻易放弃的人。
            


            8楼2011-11-28 18:33
            回复

              ~~O~~
              “你追赫奇帕奇的事情怎么样了?”Draco问Blaise,后者正在戴一双昂贵的皮手套。他俩走到楼梯顶端时停下来,不愿意加入那群在等女伴一起去霍格莫德的人。其实八年级学生可以淡定去霍格莫德了。
              “还行吧。你跟踪Potter的事情怎么样了?”Blaise反击地问。
              Draco正要回答,突然问题的宾语走过来了。虽说Potter骁勇善战,打败了一代黑魔王,可他依然保持着纯洁弱小的外表,看上去简直打不过一个二年级的赫奇帕奇。不过这大概是他的魅力之一。
              “呃…Malfoy…我是说Draco,”Potter轻声说,他的手在长袍口袋里乱摸。虽然Blaise就在旁边,可他的眼里只有Draco,好像整个Great Hall只有他们两人一样。“我有了…呃…你要的论文,Hermione,她…找到了,帮我。”
              Blaise肯定出了什么声音,因为Draco淡漠的目光转向了他,他深奥的银灰色眼睛里射出一线警告。“谢谢,Pot--Harry。”Draco结果羊皮纸。这两个男孩,一个苍白,斯莱特林,黑暗而阴沉;一个晒得棕黄,格兰芬多,坦率又真诚,我们可以把他比作太阳。两人被对方的存在烘得又暖和又舒服,Blaise看不下去了。
              “我走了。”Blaise知道他们根本不会注意到自己的离开。门开了,学生们涌出去呼吸早晨的新鲜空气。Blaise跟在几个穿黄黑相间的袍子的人后面。
              Zac和Hannah Abbott并排,Blaise看到他回头了一次,肯定是在人群找Blaise。Zac找到了正对他胜利地微笑的Blaise,美美地红了脸,瞪眼,回过头。另外有几个赫奇帕奇望了望Blaise,他们貌似很担忧,几个头靠在一起大声说着悄悄话。
              Zac和其他赫奇帕奇紧挨在一起,后面跟着格兰芬多们,格兰芬多的平时会走在前面。然后是拉文克劳的,最后是斯莱特林的。偶尔有几个不和自己学院走在一起的,比如Blaise和Potter,他俩身上的颜色形成鲜明对比。
              Blaise闲逛着,无忧无虑地闲逛着,看着他们往霍格莫德走去。天很冷,人们呼出的气在空中形成雾。Blaise很高兴自己戴了手套,更高兴地看到Zac没戴。Blaise加快脚步赶上去,在离得最近的一个赫奇帕奇肩膀上一拍,那个可怜的男孩怕怕地回头看他,脚步也乱了。
              “请帮我把这个交给Zacharias。”Blaise使出沉稳的姿态。
              那个男孩用两只手指捏着黄油色手套,好像里面装了几条活蛇一样。他赶快递给旁边的人。Blaise望着手套从这只手传到那只手,最后落到Zac手中,Zac停下脚步。Blaise很好奇,不知道Zac会有什么反映。要是个斯斯莱特林,准会嘲笑一声,把手套装进口袋里;要是个格兰芬多,就会过来追问送手套的理由;拉文克劳呢,会戴上手套自我欣赏下;至于赫奇帕奇嘛……
              Zac又使出经典表情——皱眉毛瞪眼睛,看都不看Blaise,揣着手套就走掉了。后来过了许久,Blaise差点忘了手套的事,居然发现Zac把手套给戴上了。这给了已经开始自嘲干了傻事的Blaise一线希望。
              当大家到了霍格莫德,便分散成三三两两的组合,有去蜂蜜公爵的,有进书店的,还有去各个小吃店的。Zac拉着Hannah的手,带她进了Madam Puddifoot的咖啡屋(就是第五部里哈利和秋约会的地方)。Blaise笑着跟进去,一个人坐在一张粉红的搪瓷桌上,拿起一张单页的菜单。
              Blaise点餐的时候Zac向他看了好几次,他点了一杯茶,一盘玲珑蛋糕。Blaise在服务生手里塞了几枚硬币,叫她付Zac和Hannah桌上的费用。于是乎,我们的金发赫奇帕奇再也坐不住了。他腾地站起来,直奔Blaise而去。
              “Zabini,你到底在耍什么花招?”Zac一手按在桌上,威胁地向前倾。
              “我只是想让你玩得开心,”Blaise无辜地耸耸肩,温和地说:“你要是不想和我在一起的话,也应该开心,和——”Blaise拿下巴指了指远远地看他俩说话的Hannah,Hannah看上去不像是嫉妒,更像是觉得好玩。
              Zac一屁股坐在粉红色的椅子上,无可奈何地说:“你不可能是认真的。这肯定是你们斯莱特林的恶作剧,是不是?你和谁打赌输了?还是在玩什么愚蠢的大冒险?”
              Blaise笑着抓来Zac的一只手,他明白了,Zac性格敏感,浑身长刺,很可能是因为他根深蒂固的缺乏安全感。“嗨,”Blaise小声说,抬起Zac的手,分别在四个手指的关节上印上一个吻,目光锁定在Zac的眼里——他眼里的颜色变深了,瞳孔放大了,一股满意的火光在Blaise脑中爆发。所以说,他不完全是直的,他想到。“我想要你,就是这么简单。那,我待会儿去跳鹿酒吧(貌似是作者杜撰的酒吧),找个私密隔间。我等你和我一起在那里吃午餐。要是你没去呢,我就承认你对我没兴趣,再不缠着你了。”Blaise松开Zac的手,却往前倾过去,用低沉的,沙哑磁性的声音说:“但是如果你决定来和我混,我会让你觉得值得的。考虑一下好吗?”
              说完,Blaise起身离开了,临走前酒吧里对其他几个赫奇帕奇敬了个漂亮的礼。
              


              9楼2011-11-28 18:33
              回复

                去跳鹿酒吧之前,Blaise在几家商店逗留了一会儿,Zac需要思考很久才可能去,当然也可能不去。再说午餐时间还早。即使在外面绕了不少道,Blaise还是来得够早。他挑了个理想的座位——那会儿只有两个位置有人坐。他只来过这里一回,这是个战后修的酒吧,是作为纪念馆之类的修的,也可以说是Harry Potter的贡物。吧里几乎所有的摆设都是红加金色,所以少有斯莱特林问津。但是这家酒吧的隐蔽性比镇上其他店都好,而且这儿的菜是一流的。
                Blaise点了瓶艾尔啤酒,开始慢慢抿,直到喝完,又点了一瓶。他忖度着要不要开始点菜。他施了个时间咒,郁闷了,Zac会不会不来了啊?他可能高估了自己的个人魅力,那个赫奇帕奇显然还有些不乐意。
                他喝下最后一口,决定一个人回学校。现在不能去找Draco,那个傻瓜刚刚总算接近了Potter一回呢。他放下酒瓶,一抬头,忽然惊喜地听到一阵窸窣声。Zac居然出现了,就站在门口窗帘那里,Blaise不由得倒吸一口气。
                Zac看起来离奇地慌乱不安,随时都有可能冲走。Blaise什么话也不敢说,等Zac终于稍微放松一点了,溜进来,做到Blaise对面的长椅上,笨拙地说:“嗨。”
                “嗨。”Blaise学道,还在看着他。
                “这不代表任何事情!”Zac急促地说。
                “不对,这代表了一切。”Blaise笑着纠正他。他把手伸过桌子,捕捉了Zac的领带,将他拉过来,吻了他。他给了他一个真正的吻,不同于之前那个。Blaise很温柔,吮吸着,用舍哄开他的唇。Zac猛地吸气,却没有挣脱,融化在这个吻里。他往前倾,给了Blaise更多,让Blaise拉住的领带松弛了。
                Zac很美味,他之前在Maddam Puddifoot那里肯定吃了糖衣蛋糕。Blaise细细品尝他嘴里的每一丝甜蜜,直到他呜咽着握紧Blaise的手腕,好像他需要抓住点什么才不至于失控。Blaise松开他,欣喜地打量着自己的杰作:Zac闭上双眼,湿润的嘴唇分开着,一点儿也不像平时抿成一条线的样子,而是圆润饱满鲜红的,非常好看。当Zac金色的睫毛扑打扑打地睁开,露出心醉神迷的蓝眼睛,Blaise的一股欲望瞬间膨胀到难忍的程度。
                “天哪。”Blaise轻轻地说。
                Zac费劲地吞咽了一口,伸出舌头舔舔自己的上嘴唇,Blaise喘着粗气再次吻他。
                一阵沙沙的声响分开了他们,是个服务生,她看戏似的看着他们俩:“抱歉哈,打扰了,可以点餐了吗?”
                Blaise一点头,坐回原位,努力地不去笑话Zac脸上的红晕:“可以点了。”
                Zac把脸埋在一张菜单后头,Blaise就扫了一遍那张菜单后面,他早就想好点什么菜了。他很快点好自己的,听Zac用十分不自信的,结结巴巴的声音点他的。服务生一走,Zac就拿出公事公办的态度。
                “这里的事情最好不要让别人知道。”他说。
                “这里的事?”Blaise明知故问,指着他们周围的摆设,装出傻乎乎的样子。
                “当然不是!我是说……”Zac一只手在两人之间来回扑扑煽动。
                “哦!咱们的事哦。”Blaise作顿悟状。
                “对,我们的事,”Zac还是有点激动:“要是这是个恶作剧……就是说,我可以和你约会,但是我不相信你。”
                “没问题,按你说的办。”Blaise回答。
                Zac没想到他答应得这么爽快,仓促地点点头,四处望望:“这个地方,唔,比我想象的要好。”
                


                10楼2011-11-28 18:34
                回复

                  Blaise跟着他的话题走,他就聊些日常琐事,很安全。Zac聊着各种扫帚木材的优劣,似乎很满足。Blaise虽对扫帚构造不感兴趣,倒挺爱看Zac说话时的脸。他冷酷的面具貌似融化掉一些了,Blaise迫不及待地想看它完全被摘掉是什么样子。
                  午餐总算来了,Zac松了口气,开始进攻他的意大利面,终于可以把注意力从Blaise身上挪开了。他喝了一口艾尔啤酒,好奇地问:“为什么是我?”
                  “我喜欢金发的。”
                  Zac不耐烦地翻白眼:“你要真是认真的,不成了你们学院的笑柄了?赫奇帕奇和斯莱特林的关系又不怎么好。”
                  Blaise咧嘴笑笑:“你听说过吧,我们进入了一个新的时代,各个学院要联合,马人和人鱼要共生,要和谐要有爱,巫师世界才会充满爱……”
                  Zac当他在胡扯:“你不相信那些废话吧?”
                  “当然,我只想进入你的内裤。”Blaise再一次成功地让Zac满脸通红。
                  “我…呃…你…呃…”
                  “其实啊,”Blaise打断他:“现在进入就很合适。”他给门帘施了个咒以保护他们的隐私。服务生回来看到打不开的门,她自己会明白的。
                  “你干嘛啊?”
                  Blaise大大方方地跪下来,爬到餐桌另一边,伸手抚摸Zac的膝盖,惹得他叫了一声。Blaise按摩者他的大腿,温柔地抵开他的双脚,好让自己可以跪在他的腿间。“嘘——”他抚慰着Zac:“放轻松。”
                  他抬头看Zac凝视着自己的迷人的蓝眼睛,慢慢把手中的动作往上移,手指伸进裤子的折缝中撩拨,越来越靠近中间的小丘——还是令人失望的平坦。Blaise希望待会儿人能让它鼓起来。
                  他解开Zac裤子上的那一个扣子,拉下拉链,动作十分慢,他不想让Zac紧张,不想让他逃走。当Zac的深灰色内裤露出来的时候,Blaise知道自己之前的担心是多余的了,因为小丘变大了不少。为了确定它变大了,Blaise低头把嘴巴按在灰色的织物上测量它。Zac倒吸了一口气。Blaise用嘴唇擦着它,掘着它,感受着它不断胀大。
                  Blaise暧昧地把手指绕进Zac的腰带,慢慢拉下内裤,露出他献给自己的礼物——它粉嫩粉嫩的,很直,帅呆了,高高地立在一撮深金色的毛发上。Blaise喘着粗气开始舔它的头部。他听到Zac的手指在桌上乱扒,全身都震颤起来。哇…如果他这么敏感的话…一股强烈的欲望从头到脚贯穿了Blaise。他挪到更舒服的位置跪好,双臂撑在Zac的大腿上,双手张开握住他两腿弯曲的地方。要是Zac再主动点就更完美了。
                  Blaise含住头部,让Zac措手不及,一点一点地吞下一整根,直到鼻子触到那金色卷曲的毛发,喉咙口都被紧紧抵住了。Zac发出一声扼住的呜咽,颤抖着,实际上简直是在振动。Blaise把舌头摊平,重重地从下往上舔,又在顶部打转,像在舔一根棒棒糖。当他收紧嘴唇吮吸前端的时候,Zac剧烈地抖动,头“砰”的一声砸在后面的墙板上,他可能要到了。
                  Blaise停下来,等了足够久之后,抬头对他说:“Zacharias,你不能出声哦,我没施静音咒。”
                  Zac战栗着吸口气,点点头,没有低头看。他的头发依然枕着墙,伸手放在Blaise头上,手指缠绕着Blaise的头发。Blaise以为他会拉自己的头发,催自己继续为他口,然而他只轻轻地爱抚。
                  


                  11楼2011-11-28 18:34
                  回复
                    真萌虽然CP是冷了点 0 0
                    为楼主顶顶~


                    IP属地:上海14楼2011-11-30 22:20
                    回复
                      楼上二位 谢顶哈 :D


                      来自手机贴吧15楼2011-12-02 17:26
                      回复
                        我记得汉娜的好友是厄尼麦克米兰,其实可以写他的.嘿嘿〉〈


                        IP属地:广西来自手机贴吧16楼2012-01-04 23:31
                        回复