明明近在咫尺，我却无法触到你的心。
那样叫人无法抵抗的吸引力，像那黑暗的深渊中暗自绽放的彼岸花。
让我心甘情愿地追逐，最后落入地狱，粉身碎骨。
我，无法跟上你远去的脚步，只能捕捉着一个又一个的背影。
黑猫版：
我喜欢，在黑夜中在街市上漫无目的的行走；喜欢在点着微弱光芒的油灯下发呆；喜欢在白天躲在某个被别人忽视的角落里睡觉；喜欢阴阴的玩弄着自己尖尖的爪子。
那的确很寂寞，就像被迫站在门外的雪人一样，咧着诡异的笑脸。
我，是一只黑猫。
我一直认为自己并不需要什么所谓的伙伴——那种会拖累人的包袱。
我不会爱上什么，最多也只不过是喜欢罢了。
直到，我遇到了一个白痴。
白痴得像太阳一样……
也不记得是什么时候的事情了，我也不知道为什么就在一个路口上碰见了一个少年。
一头灿烂的金发，松散地披在肩上。瘦弱的身子紧紧的蜷缩在一起，倚在新绿的草地上，身旁是摇曳着的紫罗兰。
然后他终于抬起了头，瞥见了我。
流金似的长发，大海般的眼眸。高不可攀的温暖，深不见底的沉溺融在了那具为神所怜爱的身体上。
掬在手心中疼爱的金色阳光。像命运女神的纺丝一样纷纷在指间泻落的无奈。
『好帅的黑猫啊，可恶！怎么和那个大混蛋长的那么像啊！』少年的脸上是赌气般的可爱。仿佛那涟涟的泪水，早已化成了清晨的露水。
然后，我便被他带回了家。
我被迫地有了一个奇怪的名字：佐助
不过，我更多的是被叫做大混蛋。
主人的名字我一直不知道，直到有一个樱花一样可爱的女孩子厌烦的叫着：
『鸣人，你怎么这么慢！』
『鸣人，你找死啊！』
『鸣人，你这个白痴，什么都搞不好！』
『鸣人，快一点，佐助在等我们，小心老娘揍你！』
……
好多，好多
我才知道主人的名字：漩涡鸣人
的确，那一刻我动容了。感觉就像偷吃糖果的孩子一样，明白了自己心仪的执着。
我承认，我喜欢鸣人亮晶晶的眼睛，喜欢鸣人金色的长发，喜欢鸣人执拗地叫我佐助，喜欢鸣人灿烂的笑容……
我喜欢鸣人，包括他的一举一动，甚至是每一个白痴的行为。
就像一束阳光，照进了我的生命。
虽然，我是那被黑暗侵蚀的血月。虽然，我只是一只黑猫……
偶尔你会把我抱起来
对着我的脸露出一排浅浅的牙齿
眨着那双水汪汪的眼眸
每当这时我就会立刻将耳朵竖起来
等你赌气般地撅起嘴唇
然后你会说：
『笨蛋佐助，你怎么还不回来啊……我，好想你』
灿烂脸庞怔怔出神，连那猫须都仿佛翘了起来
全世界我最喜欢听这一句话
每一个早晨
『嗒、嗒嗒……』
就像塞壬的歌声
让我不禁紧紧地追上去
远去的背影笔直
什么都没有留下
我只不过是害怕
你们又将我一个人抛下了
害怕，再一次失去
所以，想要紧紧得束缚住那照进我生命的半缕阳光
『佐助，要好好呆在家里哟！今天一定又是个好日子，我要去找小樱了！』
笑，就像大海上闪耀着金光的泡沫
像风一样远去
然后，又是无尽的等待
等待…恐惧…
他的声音很甜很好听，软软的，
隔著长长的走廊传过来
灿烂得仿佛能够融化我的一切
我想他一定很喜欢我，
不然为什麼这麼大的祖宅却只有我一个人
哦，对了
我们住在一个有大大的团扇的大房子里
很大很大，大的空荡荡的
当那个我并不怎么喜欢的小樱问他时
他只是笑笑，很美
『因为这里有他的味道』
我不知道到“他”的名字，简直是一无所知
那样叫人无法抵抗的吸引力，像那黑暗的深渊中暗自绽放的彼岸花。
让我心甘情愿地追逐，最后落入地狱，粉身碎骨。
我，无法跟上你远去的脚步，只能捕捉着一个又一个的背影。
黑猫版：
我喜欢，在黑夜中在街市上漫无目的的行走；喜欢在点着微弱光芒的油灯下发呆；喜欢在白天躲在某个被别人忽视的角落里睡觉；喜欢阴阴的玩弄着自己尖尖的爪子。
那的确很寂寞，就像被迫站在门外的雪人一样，咧着诡异的笑脸。
我，是一只黑猫。
我一直认为自己并不需要什么所谓的伙伴——那种会拖累人的包袱。
我不会爱上什么，最多也只不过是喜欢罢了。
直到，我遇到了一个白痴。
白痴得像太阳一样……
也不记得是什么时候的事情了，我也不知道为什么就在一个路口上碰见了一个少年。
一头灿烂的金发，松散地披在肩上。瘦弱的身子紧紧的蜷缩在一起，倚在新绿的草地上，身旁是摇曳着的紫罗兰。
然后他终于抬起了头，瞥见了我。
流金似的长发，大海般的眼眸。高不可攀的温暖，深不见底的沉溺融在了那具为神所怜爱的身体上。
掬在手心中疼爱的金色阳光。像命运女神的纺丝一样纷纷在指间泻落的无奈。
『好帅的黑猫啊，可恶！怎么和那个大混蛋长的那么像啊！』少年的脸上是赌气般的可爱。仿佛那涟涟的泪水，早已化成了清晨的露水。
然后，我便被他带回了家。
我被迫地有了一个奇怪的名字：佐助
不过，我更多的是被叫做大混蛋。
主人的名字我一直不知道，直到有一个樱花一样可爱的女孩子厌烦的叫着：
『鸣人，你怎么这么慢！』
『鸣人，你找死啊！』
『鸣人，你这个白痴，什么都搞不好！』
『鸣人，快一点，佐助在等我们，小心老娘揍你！』
……
好多，好多
我才知道主人的名字：漩涡鸣人
的确，那一刻我动容了。感觉就像偷吃糖果的孩子一样，明白了自己心仪的执着。
我承认，我喜欢鸣人亮晶晶的眼睛，喜欢鸣人金色的长发，喜欢鸣人执拗地叫我佐助，喜欢鸣人灿烂的笑容……
我喜欢鸣人，包括他的一举一动，甚至是每一个白痴的行为。
就像一束阳光，照进了我的生命。
虽然，我是那被黑暗侵蚀的血月。虽然，我只是一只黑猫……
偶尔你会把我抱起来
对着我的脸露出一排浅浅的牙齿
眨着那双水汪汪的眼眸
每当这时我就会立刻将耳朵竖起来
等你赌气般地撅起嘴唇
然后你会说：
『笨蛋佐助，你怎么还不回来啊……我，好想你』
灿烂脸庞怔怔出神，连那猫须都仿佛翘了起来
全世界我最喜欢听这一句话
每一个早晨
『嗒、嗒嗒……』
就像塞壬的歌声
让我不禁紧紧地追上去
远去的背影笔直
什么都没有留下
我只不过是害怕
你们又将我一个人抛下了
害怕，再一次失去
所以，想要紧紧得束缚住那照进我生命的半缕阳光
『佐助，要好好呆在家里哟！今天一定又是个好日子，我要去找小樱了！』
笑，就像大海上闪耀着金光的泡沫
像风一样远去
然后，又是无尽的等待
等待…恐惧…
他的声音很甜很好听，软软的，
隔著长长的走廊传过来
灿烂得仿佛能够融化我的一切
我想他一定很喜欢我，
不然为什麼这麼大的祖宅却只有我一个人
哦，对了
我们住在一个有大大的团扇的大房子里
很大很大，大的空荡荡的
当那个我并不怎么喜欢的小樱问他时
他只是笑笑，很美
『因为这里有他的味道』
我不知道到“他”的名字，简直是一无所知
