To the world you may be one person, but to one person you may be the world.
对于世界而言，你是一个人；但是对于某个人，你是他的整个世界。


If you leave me,
please don't comfort me because each sewing has to meet stinging pain.
离开我就别安慰我，要知道每一次缝补也会遭遇穿刺的痛。


The love world is big, which can hold hundreds of disappointments;
the love world is small which is crowded even with three people inside.
原来爱情的世界很大，大到可以装下上百种委屈；
原来爱情的世界很小，小到三个人就挤到窒息。


The one you love also loves you.
This is a miracle. And the god names this as falling in love with each other.
自己爱的人同时也爱着自己，
这简直是一种奇迹，神明为这种奇迹取了一个名字，叫做恋爱。


Never frown, even when you are sad,
because you never know who is falling in love with your smile.
纵然伤心，也不要愁眉不展，
因为你不知是谁会爱上你的笑容。


Love is a vine that grows into our hearts.
爱是长在我们心里的藤蔓。

Life is the flower for which love is the honey.
生命如花，爱情是蜜。

With the wonder of your love, the sun above always shines.
拥有你美丽的爱情，太阳就永远明媚。

Love without end hath no end.
情绵绵，爱无边。

Love me little and love me long.
不求情意绵绵，但求天长地久。

_官善 在 2012-02-15 20:13 通过点顶按钮，顶了一下这个贴子。

- To see a world in a grain of sand. And a heaven in a wild flower.
- 从一粒沙子看到一个世界,从一朵野花看到一个天堂。


- what a lonely world it well be with you away.
- 没有了你，这个世界多么寂寞。