正一吧 关注:16,938贴子:72,734
  • 3回复贴,共1

《周易参同契》的著录和版本

只看楼主收藏回复

一楼百度


1楼2012-02-24 18:52回复
    《四库全书总目提要》收有《周易参同契》注本八种
    明刊本《正统道藏》收注本十种(包括《明镜图》一卷)
    加上未收于上述两大巨型丛书的各家注本共四十余种。
    以上都说明这一著作在中国古代文献中的重要性。从目录学、版本学上加以探讨是很有必要的。本文首先要强调的是它在文化史上的意义,然后及于文献著录及版本。
    一、
    《周易参同契》的重要性
    《周易参同契》自唐宋以来受到学人重视,清代翻刻本无数。它的内容有三方面值得重视。
    首先,它对了解汉代学术思想是重要的。但它是一本有名的难懂的书。朱熹在他的《周易参同契考异》中说,此书“词韵皆古,奥雅难通”。
    《朱子语类》卷125云:“《参同契》为艰深之词,使人难晓,其中有千周万遍之说,欲使人熟读以得之也。大概其说以为欲明言之,恐泄天机,欲不说来,又却可惜。”因此,对此书与《周易》、《老子》的关系及其哲学意义的追索,成为第一个受贡视的方面。王明曾进行全而考证〔1〕
    其次,唐宋以后,道家内丹(气功)术以此书为理论依据,以书中的铅汞,龙虎,水火概念推演为木母、金公,婴儿蛇女,黄芽白雪的理论,为乾坤剥复的卦象内功火候理论。此书在内丹术中,评价极高。
    宋翁葆光注《悟真篇》有云:“丹经万卷,妙在《参同契》”。
    北宋高先《金丹歌》:“又不闻叔通从事魏伯阳,相将笑入无何乡。准《连山》作《参同契》,留为万古丹中王。”
    南宋陈显微《周易参同契解》,王夷序;“又古今诸仙,多尊《参同契》为丹法之祖。”元初俞琐《周易参同契发挥》阮登炳序:“《参同契》乃万古丹经之祖。”
    清朱元育《参同契阐幽·序》说:“此书源流最远,实为丹经鼻祖,诸真命脉。”
    以上为内丹术意义。
    第三,这又是化学史上一部谊要的书,是公认的世界现存炼丹书中最古的一部。
    中国炼丹术西传阿拉伯,再传欧洲,文艺复兴以后在欧洲经历医药化学阶段转变为化学科学。《周易参同契》在本世纪三十年代初,经美国麻省理工学院戴维斯(T·L·DaviS)与我国吴鲁强合作,翻译、注释了此书(9),注释侧重于化学史意义;从此为世界学术界所了解,并据此丰富了炼丹史与化学史籍。
    大英百科全书(5)据戴、英二氏研究成果,在“炼丹术”条目加以引述。
    国外炼丹史专著也给《周易参同契》以地位(6-10)。
    国内研究者进行了更为深入的研究(11-16)。以上为外丹术的研究。
    二、
    《周易参同契》著录情况此书经宋明学者辫伪考证,一般仍认为东汉魏伯阳所著。疑为伪托是因为《隋书》不载,引日唐书·经籍志》五行类始著录。
    其后,《郡斋读书志》、《中兴馆阁书目》、《文献通考》均有著录。
    首先,《周易参同契》传本在正文最后有内证:“委时去害,依托丘山,循游寥廓,与鬼为邻,化形而仙,沦寂无声。百世一下,遨游人间。陈敷羽翩,东西南侧,汤遭厄际,水旱隔并。柯叶萎黄,失其华荣,吉人相乘负,安稳可长生”(正文依道藏本彭晓《周易参同契通真义》)。引用时加了重点,可以看出,内隐“魏伯阳著”四字。这是东汉时代皮辞,即早期谜语,谜面一般都冗长,而且谜格都是组字,符合于那个时代的情况。
    从内容上,笔者披阅《道藏》,检出唐宋炼丹术原著二十六种,摘出引用《周易参同契》句子七十余条,分布于今本处甚为匀称,故唐以来本子即与今本接近。《周易参同契》著录于正史虽较晚,只能说明官方收藏情况,但该书自问世以来,私家著述却不绝如缕有所提及。三国虞翻(公元164-233年)撰《易注》九卷,亦曾注《周易参同契》。唐陆德明《经典释文》:“易”字下日:“虞翻注《参同契》云,字从日下月。”今本《参同契》确有“日月为易,刚柔相当”句子。虞注本已佚。
    清惠栋,近人胡适都表示可能虞氏以《参同契》注《周易》。葛洪《神仙传》云,魏伯阳有弟子虞生,有人推测就是这个虞翻。晋葛洪《抱朴子内篇·遐览》有《魏伯阳内经》,似即此书。《神仙传》云:“魏伯阳”二作《参同契》、《五相类》凡三卷。” 北齐颜之推《颜氏家训·书证篇》有:“参同契以人负告为造”。今本多作“吉”,这是指《参同契》四言句瘦辞隐“魏伯阳造(或著)”四字那一段。南梁陶弘景《真浩》卷十二有注:“《(周)易参同契》云,桓帝时上虞淳于叔通受术于徐从事……”。唐代炼丹术大发展,《周易参同契》由一派公开而为众多炼丹家掌握,出现了各种著作引用的情况。唐刘知古《日月玄枢篇》有:“刘子日:道之所秘者,莫若还丹;还丹可验者,莫若龙虎,龙虎之所自出者,莫若《参同契》焉。” 以下遂见官修史书著录。《旧唐书·经籍志》丙部五行类:《周易参同契》二卷,魏伯阳撰,《周易五相类》一卷,魏伯阳撰。《新唐书·艺文志》五行类:魏伯阳《周易参同契》二卷,又《周易五相类》一卷。《宋史·艺文志》沿之而扩大。郑樵《通志·艺文略》始别立《参同契》一门,载注本一十九部三十一卷。
    


    2楼2012-02-24 23:13
    回复

      三、《周易参同契》的注本、版本和善本《周易参同契》流传一千余年,各种版本极多。
      白文《周易参同契》有《广汉魏丛书》本(明万历刻本,清嘉庆刻本),《增订汉魏丛书》本(乾隆本,红杏山村本,三余堂本,大通书局石印本),《说郭》本(宛委山堂),《百陵学山》本(丛书集成初编)。白文善本,北京图书馆皮藏两种,即嘉靖赵府味经堂本,嘉靖赵府居敬堂本。笔者曾与《道藏》诸本对校,异字较多,赵本亦未必取义为善,又不知何所本。《道藏》与四库所收,以五代后蜀彭晓《周易参同契通真义》为冠,四库取“浙江巡抚采进本”。《四库全书总目提要》云:“此本为唐末之书,授受远有端绪。”二故今录《参同契》之注,仍以此本为冠焉。”笔者推荐使用此本(19)因彭晓为炼丹家,他分别以内外丹注原文,与原文内外部分大致相应,不似后世之偏颇曲解。但彭序论《参同契》传授,影响虽大,并不正确,笔者另有专文论之。朱熹《周易参同契考异》,亦为《道藏》及四库所收。《提要》评论说:“……朱子以《参同契》词韵皆古,奥雅难通,读者浅闻,妄辄更改,比他本尤多外误;因合诸本,更相雕正。朱子自跋亦称凡诸同异,悉存之以备考证,故以《考异》为名。今案,书中注明同异者,惟‘天下然后治’之‘治’字,云或作‘理’。‘威光鼎乃熹,之‘熹,字,云本作‘喜’一作‘熹’。参证他本处,不过二处。又如‘修’,字疑作‘循’,‘六五’,疑作‘六’,‘铅,字疑作‘怡’,‘与’字疑作‘为’,之类。朱子所自校者,亦只六、七处,其余每节之下,随文论释,实皆笺注之体,不尽订正文字,乃以《考异》为名,未喻其旨。”馆臣评价过低,实际朱本文字较好,注亦有警辟处(如还丹三变说>。袁翰青、李俊甫均用之(20)。
      《道藏》托名阴长生注本与容字号无名氏注本,过去重视不够。陈国符以《唐书地理志》等考订此二本实为唐本(21),证据略显单薄,但笔者以《道藏》二十六种炼丹原著引《参同契》之文字证之,此二本实与庚代炼丹书引者文字相同,而与彭注本正文异,又据注文内容亦早于彭。故陈说可信。托名阴注木内容平实且丰富,对原文内外丹之解释不混淆而取正义。容字号无名氏本则以极浓之外丹术色彩解释一切原文,成了凤格和特点;与其他注本(特别是明清)多以内丹解释一切恰成对照。阴、容二本序言关于此书传授,颇有价值。元俞淡《周易参同契发挥》,馆臣评价甚高。《提要》云:“是书以一身之水火阴阳发挥丹道,虽不及彭晓、陈显微、陈致虚之注为道宗专门之学,然取材甚博,其《释疑》三篇,考核异同,较朱子本尤详备。”吴鲁强与城维斯早年即据此文正文译为英文。
      此本除《道藏》、《四库》外,清纪大奎有《俞氏参同契发挥五言注摘录》收人《纪慎斋先生个集续集》。俞注亦收人蒋一彪((古文参同契集解》。陈显微、陈致虚、蒋一彪、朱元育注本亦均可读。蒋一彪辑注本,分别收彭、陈显微、陈致虚、俞玻四家注。四库本外,收人《津逮秘书》(汲古阁本,影汲古阁本)第四集,学津讨原》(嘉庆本,影嘉庆本)第二十集。此外,明工文禄本收人《百陵学山》,明陆西星注本收人《方壶方史》,清李光地注本人《榕村全集》,清刘一明注本在《通书二十种》。
      清朱元育《阐幽》有康熙八年原刻本及翻刻本,朱为丘长春龙门派嫡传人,注本为道家所承视。苏州市图书馆收入善本明刊本《金丹正理大全》从书,内分别收彭、二陈三种注本。另皮藏善本《周易参同契解笺》明张文龙解,朱长春笺,万历四十年殊印本。
      《解笺》亦为南京图书馆善本库典藏,为原丁氏八千卷楼藏本。浙江宁波天一阁所收善本均有残缺,陈致虚《周易参同契集注》吮卷,明刻本,虫伤存一卷,卷上首尾有脱叶;俞淡《周易参同契发挥》三卷,明刻本,存卷中六十五叶下十二叶。四川青城山天师洞收藏有仇兆鳌《周易参同契补注》。仇为注解杜甫诗的大家,其《参同契》注本已为台北影印,内容为阴阳派观点,亦备一格。总之《周易参同契》注本虽约四十余种。但影响较大者只十种左右,坊刻本极多。原文,本有内外丹内容,以彭注本,托阴注本最符本义,容字号无名氏注木为外丹注,其他大多为内丹注本。注本与原文不尽一致,读时宜有分辨。
      


      3楼2012-02-24 23:13
      回复
        我怎么没在本贴看到《周易参同契》!
        大道废,有仁义;
        智慧出,有大伪;
        六亲不和,有孝慈;
        国家昏乱,有忠臣。
             —— 老子·《道德真经》I


        IP属地:江苏来自Android客户端7楼2013-09-17 01:33
        回复