第一次读高老师的书,语言很朴实,也很风趣。由于电视剧中的每一个人物形象已经深深的刻在了脑海里,所以当看到书中的庞天德时有点震惊,有点小失望!书中的庞天德风趣幽默,智勇双全,同时也有点狡猾,真因为如此娜塔莎才会逐渐欣赏他,爱上他,并依附于他。这点是电视剧无法给与的。但是语言却有些粗野,缺乏文人素养,相比之下电视剧更富有涵养。。
另外小说中伊田纪子这个人物实在是不讨人喜欢,一副欠扁的鬼摸样,让人想扇她几个耳刮子,相比之下剧中的纪子虽然自私,但至少善良,虽然错过,但至少知错能改,善莫大焉。恩大于过。
本想比起卡和斯切潘,会有精彩的故事可没想到就这样打了酱油,剧中的他们可算死的轰轰烈烈!
个人觉得书中前小段【回海东之前】是精华,讲述了他们从相识到相知,从相依到相爱的过程。而之后的情节各种狗血,远不如电视剧的曲折离奇、扣人心弦、荡气回肠,书中没有了731那一段生离死别的情景、没有了枪指老庞后出的爱恨纠结,还真的是平淡无奇,也许只有虐,爱的才足够深刻!也许只有痛,才更加刻骨铭心!至少我是这样认为的。如果剧中能将前小段加进去然后略作修改一番,其它的剧情不变,结局可以悲一点,就完美了!
不过书中也有感人之处,比如伤口取项链,庞天德说:“我也给你一件礼物,”说着便挽起袖子,从靴子里拔出匕首,一下子把胳膊上的碰带挑开,从伤口里拿出一条血淋淋的项链!项链在夕阳下透过洁白的雪地显得格外耀眼,犹如一团火焰!看到这时我哭了!
吐槽一下,书中伊田纪子出现的时间过早,在他们未到海东之前就已经出现了,庞天德和纪子的交集过多,而且庞对于纪子的态度时而粗暴,时而温和,有时又有点暧昧关系,让人无法接受。情节比较乱,书中的人物,都比较现实、自私。
经常看到吧友们评价剧中的庞天德太重于孝道,太墨守成规 、太不懂得疼惜娜塔莎,所以让许多人讨厌!书中的庞天德很勇敢,做事很果断,事事护着娜塔莎,也比较开放,在车库里,几度激情,庞天德都很主动。不知道@娜塔莎迷看过小说后会不会对庞天德另眼相看!如果电视剧真按原著那样拍的话,观众们对于庞天德增加一点喜爱?会不会为这五十年的爱情而感到痛心?会不会深陷其中?
另外小说中伊田纪子这个人物实在是不讨人喜欢,一副欠扁的鬼摸样,让人想扇她几个耳刮子,相比之下剧中的纪子虽然自私,但至少善良,虽然错过,但至少知错能改,善莫大焉。恩大于过。
本想比起卡和斯切潘,会有精彩的故事可没想到就这样打了酱油,剧中的他们可算死的轰轰烈烈!
个人觉得书中前小段【回海东之前】是精华,讲述了他们从相识到相知,从相依到相爱的过程。而之后的情节各种狗血,远不如电视剧的曲折离奇、扣人心弦、荡气回肠,书中没有了731那一段生离死别的情景、没有了枪指老庞后出的爱恨纠结,还真的是平淡无奇,也许只有虐,爱的才足够深刻!也许只有痛,才更加刻骨铭心!至少我是这样认为的。如果剧中能将前小段加进去然后略作修改一番,其它的剧情不变,结局可以悲一点,就完美了!
不过书中也有感人之处,比如伤口取项链,庞天德说:“我也给你一件礼物,”说着便挽起袖子,从靴子里拔出匕首,一下子把胳膊上的碰带挑开,从伤口里拿出一条血淋淋的项链!项链在夕阳下透过洁白的雪地显得格外耀眼,犹如一团火焰!看到这时我哭了!
吐槽一下,书中伊田纪子出现的时间过早,在他们未到海东之前就已经出现了,庞天德和纪子的交集过多,而且庞对于纪子的态度时而粗暴,时而温和,有时又有点暧昧关系,让人无法接受。情节比较乱,书中的人物,都比较现实、自私。
经常看到吧友们评价剧中的庞天德太重于孝道,太墨守成规 、太不懂得疼惜娜塔莎,所以让许多人讨厌!书中的庞天德很勇敢,做事很果断,事事护着娜塔莎,也比较开放,在车库里,几度激情,庞天德都很主动。不知道@娜塔莎迷看过小说后会不会对庞天德另眼相看!如果电视剧真按原著那样拍的话,观众们对于庞天德增加一点喜爱?会不会为这五十年的爱情而感到痛心?会不会深陷其中?