清凉苏打吧 关注:689贴子:1,279
  • 6回复贴,共1

【清凉苏打】【问题】关于这些该怎么改成广播剧?

只看楼主收藏回复

湖面上的水雾太重,让人看不清她眼底的笑容
总而言之就像是这种的神态描写怎么弄?
旁白除外。
@清凉苏打



1楼2012-04-07 23:59回复
    首先,你要明白一个问题:为什么你写的是广播剧而不是小说。其次,你需要明确一个问题:为什么说你是在改编而不是抄写课文。这两个问题好像很简单,但其实不是这样。即使不是广播剧,任何其他戏剧也不可能把类似的神态描写搬到剧本中来,因为剧本的最终形式不是文字而是表演。既然它不能表演出来,而且对剧情的推动也没有看出有多么强烈的作用,为什么要保留它呢?改编的过程包括浓缩和提炼,这样的句子不应该再在你的剧本中有所体现,即使是旁白都是画蛇添足的。


    来自手机贴吧2楼2012-04-08 11:23
    收起回复
      我知道了,谢谢~
      但是还有一点不清楚,就是我改编的这个小说是第一人称的,需不需要转换人称或者其他的什么?


      3楼2012-04-09 21:56
      回复
        是否转换人称是由你的风格和剧的特征所决定的,实际上由于不同角色表演上的成分,即使是第一人称戏剧也已经将这种色彩弱化了。使用第一人称,但不能使用过量的自白,那会是一个非常囧的状况相信你能够想象的到。而不使用第一人称,你就要考虑如何表现“我”没有看见的剧情和其中的误会矛盾。


        4楼2012-04-25 16:19
        回复
          了解~
          非常感谢~


          5楼2012-04-26 12:47
          回复