玻璃模具吧 关注:1,315贴子:10,982
  • 7回复贴,共1

做外贸的模具,设计是不是和翻译差不多呀。

只看楼主收藏回复

听朋友说,他们的设计就和翻译差不多,客户来图纸了,主要工作就是转化图纸和客户沟通。要是这样的话,那我们的模具是卖给外国的模具厂还是直接给玻璃制造企业。


1楼2012-04-09 18:36回复
    你的朋友说的对,对于外贸的产品,来图后转图,技术要求等一般都是通过翻译软件进行。根本就没有什么设计的技术含量,对于内贸的,现在大多数也是来图的。
    至于模具卖给谁的问题,我可以很负责任地告诉你,都是由中间商转手!目前尚未发现哪一家是直接与境外的玻璃制造商交易的。


    2楼2012-04-10 08:16
    回复
      那各单位的国际部还努力呀,还有好大一块金砖没有搞到呀。这个领域还要下功夫呀。


      3楼2012-04-10 20:43
      回复
        确实如此,目前的状况是,中间商切走了很大的一块蛋糕,生产商在最大的获利上只是图到市场和资金的回笼及时


        4楼2012-04-11 09:16
        回复
          流利的外语、精通玻璃瓶罐、器皿制造的专业知识、国外的人脉及资源。具备上面三个条件有钱途呀。


          5楼2012-04-11 17:55
          回复
            那必须的,不过目前哪家能做到啊?包括马家军、赵家军... ...


            6楼2012-04-12 08:09
            回复
              那建华不是说与法国圣戈班合作的吗?


              7楼2012-04-16 19:38
              回复
                也是通过中间商的间接合作


                8楼2012-04-16 22:52
                回复