悲伤沉沦吧 关注:7贴子:408

【笔记】≪先知≫纪伯伦

只看楼主收藏回复



1楼2012-04-15 09:46回复
    乱码只是书名号
    频繁出现的一个词:以太(ether)
    以太(Ether)(或译乙太;英语:ether或aether) 以太是希腊语,原意为上层的空气,指在天上的神所呼吸的空气。在宇宙学中,有时又用以太来表示占据天体空间的物质。
    百科:http://baike.baidu.com/view/27513.htm?fr=ala0_1_1


    2楼2012-04-15 09:47
    回复
      “除非临到了离别的时候,爱永远不会知道自己的深浅。”——《船的到来》
      想起了江淹的那句“黯然销魂者,唯别而已矣”。


      3楼2012-04-15 09:50
      回复
        “虽然他的声音也许会把你们的梦魂击碎,如同北风吹荒了林园。”——《爱》
        “爱除自身外无施与,爱除自身外无接收。
        爱步占有,也不被占有。
        因为爱在爱中满足了。”
        “当你爱的时候,你不要说:‘上帝在我心中。’却要说:‘我在上帝心里。’”
        “爱没有别是愿望,只要成全自己。”
        ——《爱》


        4楼2012-04-15 09:54
        回复
          “他们虽是凭借你们而来,却不是从你们而来,
          他们虽和你们同在,却不属于你们。
          你们可以给他们以爱,却不能给他们以思想。
          因为他们有自己的思想。
          你们可以荫庇他们的身体,却不能荫庇他们的灵魂。
          因为他们的灵魂,是住在明日的宅中,那是你们在梦中也不能想见的。
          你们可以去努力的模仿他,却不能使他们来像你。
          因为生命是不倒行的,也不与昨日一同停留。”
          ——《孩子》


          5楼2012-04-15 09:59
          回复
            “有人喜乐的施与,那喜乐就是他们的酬报。
            有人痛苦的施与,那痛苦就是他们的洗礼。”
            ——《施与》


            6楼2012-04-15 10:04
            回复
              欢乐与悲哀
              于是一个妇人说:“请给我们讲欢乐与悲哀。”
              他回答说:
              你的欢乐,就是你的去了面具的悲哀。
              连你那涌溢欢乐的井泉,也常是充满了你的眼泪。
              不然又怎么样呢?
              悲哀的创伤在你的身上刻的越深,你越能容受更多的欢乐。
              你的盛酒的杯,不就是那曾在陶工的窑中燃烧的坯子吗?
              那感悦你心神的笛子,不就是曾受进到挖刻的木管吗?
              但你欢乐的时候,深深内顾你的心中,你就知道只不过是曾使你悲哀的,又在使你欢乐。
              当你悲哀的时候,再内顾你的心中,你就看出实在是那曾使你喜悦的,又在使你哭泣。
              你们有些人说:“欢乐大于悲哀。”也有人说:“不,悲哀是更大的。”
              我却要对你们说,它们是不能分开的。
              它们一同来到,当这个和你同席的时候,要记住那一个正在你床上酣眠。
              真的,你是天平般的悬在悲哀与欢乐之间,
              只有在盘空的时候,你才能静止,持平。
              当守库者把你们提起来称他们的金银的时候,你的哀乐就必须升降了。


              7楼2012-04-15 10:13
              回复
                “真的,舒适之欲,杀害了你灵性的热情,又嬉笑的再你的殡仪队中徐步。”
                ——《居室》


                8楼2012-04-15 10:14
                回复
                  “那纺织衣服给我们穿的是北风”——《衣服》


                  9楼2012-04-15 10:18
                  回复
                    “你们喜欢立法,却更喜欢犯法。
                    如同那在海滨游戏的孩子,勤恳地建造了沙塔,然后又嬉笑的将它毁坏。
                    但是当你们建造沙塔的时候,海洋有送许多沙土上来,
                    到你们毁坏那沙塔的时候,海洋又与你们一同哄笑。
                    真的,海洋常和天真的人一起哄笑。”
                    ——《法律》
                    笑


                    10楼2012-04-15 10:26
                    回复
                      “你们不再以自由为标杆、为成就的时候,你们才是自由了。”
                      “真的,一切在你里面运行的事物,愿望与恐怖,憎恶与爱怜,追求与退避,都是永恒的互抱着。
                      这些事物在你里面运行,如同光明与阴影成对地胶黏着。
                      当阴影消灭的时候,遗留的光明又变成另一种光明与阴影。
                      这样,当你的自由脱去他的镣铐的时候,他本身又变成了更大的自由的镣铐。”
                      ——《自由》
                      


                      11楼2012-04-15 10:32
                      回复
                        “你们的心灵常常是战场,在战场上,你们的理性与判断和你们的热情与嗜欲开战。”
                        “因为理性独自治理,是一个禁锢的权利;热情,不小心的时候是一个自焚的火焰。”
                        ——《理性与热情》


                        12楼2012-04-15 10:45
                        回复
                          “倘若你能使你的心时常赞叹日常生活的神妙,你的苦痛的神妙必不减于你的欢乐。”
                          “许多苦痛是你自择的。”
                          ——《苦痛》


                          13楼2012-04-15 11:03
                          回复
                            “在你不能再在你心的孤寂中生活的时候,你就要在你的唇上生活,而声音是一种消遣,一种娱乐。”
                            “思想是天空中的鸟,在语言的笼里,也许会展翅,却不会飞翔。”
                            ——《谈话》


                            14楼2012-04-15 11:14
                            回复
                              “你要把时光当做一条溪水,你要坐在岸边看它流逝。
                              但那在你里边无时间性的我,却感悟到生命的无穷。”
                              ——《时光》


                              15楼2012-04-15 11:39
                              回复