回复：别听军迷胡说，Battleship就是战舰的意思

第五遍，拿干货!

乡亲，我已经反驳了其它乡亲的资料

你用自己的嘴炮来反驳??

乡亲，我早就说百度词条上写的很清楚，是战舰的意思

表示百度百科上的东西谁都能改的，这也能拿来信，楼主真是弱爆了

手机看不了视频，求原话摘录，如果导演自己说电影标题和密苏里号完全没有关系那就算了～

我还记得有个日漫叫宇宙战舰大和号，这里的战舰是battleship，问题是动画名就是日文，我已经不知如何形容楼主了

是battleship（战列舰）不是battle ship（战斗船），楼主自己加了个空格意思就差更远了，另外，一个词引申的意思并不能说明它本来的意思，这是常识

维基的也可以阿，要是百度上的词条可以随意改，那现在battleship应该有人写鳄鱼了。

按理说世界本来应该是处于黄金时代的，但是不知道怎么回事就变成青铜时代了。

乡亲，坦克世界吧的乡亲们是不是还在讨论战机世界怎么跟坦克世界联动呢吧
不过我们激战海陆空的玩家是不需要讨论这个了

照LZ这意思，Battlecruiser是不是该翻译成战斗巡洋舰？不好意思，正常人都翻译为战列巡洋舰

乡亲，我认为你说的这个词是错误的拼写，百度词典里没这个词

噗

汉字博大精深啊

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

分享到: