在梁望峰的一本小说中，一对兄妹有这样的对白： 
兄：我来自北京！ 
妹：(头也不回的回答)停不了的爱！ 
咋看之下的确是完全没有关系的回答，但若明白当时的流行文化，这两句对白的解读如下： 
兄：我来自北京！(歌手黎明的歌，暗指“其实我是黎明”) 
妹：停不了的爱！(歌手黎明诗的歌，暗指“如果你是黎明的话，那麽我就是黎明诗了”)