【放羊的星星】经典台词英文版，戳进来戳进来~~

天骐，你知道我有多喜欢你吗，就算我像人鱼公主变成泡沫，我也要喜欢你...
英文版；Tian Qi, you know how much I love you?I like the （泡沫）原谅我这个确实不会拼）into a bubble, I would also like you ....

爱情怎么可以被切割？爱的中间是个心字，心没有了，人就死了
英文版：（语句错误表拍我）Love how that can be cut?Love in the middle is a heart character, heart, and died pople

我去啊，咋都这么难！！好了有人来的话我再费脑细胞吧

谷歌翻译帮助你

回复3楼：中文句子上就有错误：心切了，人就死了。
语法小改：How be cutted off the love?In the middle of the 'love' is the heart. If cut off the heart, people will die.
前面被动语态，后面条件状语从句可能会好点。

加油！

百度一下吧

回复9楼：亲~你是新来的吗

顶个