无意中爱上CARS系列的偶

This is Agent Leland Turbo. 我是探员利兰丶超动力
I have a flash transmission for Agent Finn McMissile.紧急呼叫探员芬恩丶麦导弹。
[WALT DISNEY PICTURES PRESENTA]
Finn,my cover's been compromised.Everything's gone pear-shaped.
芬恩，我的身份已经暴露。局面已经失控。

[Cars 2:UNA NUEVA AVENTURA SOBRE RUEDAS] 片名：赛车总动员2

All right,buddy,we're here.Right where you paid me to bring you.Question is,why?
好吧，兄弟，我们到了。你花钱让我带你来的地方，问题是，为什么来这？
I'm looking for a car.
我要找一辆车。

A car? Ha!
一辆车？哈？
Hey pal,you can't get any further away from land than out here.
嘿！伙计，这是离陆地最远的地方了。
Exactly where I want to be.
这就是我要来的地方了。

I got news for you,buddy.
我告诉你吧，兄弟。
There's nobody out here but us.
这地方除了咱们就没别人。

欢迎加入，我们成员有很多，排行榜上第一的就是相攻驾到

Incoming.
通知！
All workers report to the loading dock.
所有的工人都到甲板报道！

All right,fellas,you know the drill.
好的后几名，你们知道规矩。

What R U up to now,Professor?
你在忙活什么呢,教授？

What R U up to now,Professor?
你在忙活什么呢,教授？

This is valuable equipment.Make sure it is properly secured for the voyage.
贵重设备，途中一定要小心。
You got it.
你明白了吧

Hey,Professor Z! This is one of those Britishspies we told you about.
嘿，Z教授。这是我跟你说过的英国间谍之一。
Yeah！This one we caught sticking his bumper where it didn't belong.
哈！我们抓住他时，他正在呆在不该在的地方。
Agent Leland Turbo.
探员利兰超动力。
It‘s Finn McMissile！
那是芬麦导弹！
He's seen the camera!Kill him!
他看到了摄像机，干掉他！

All hands on deck!All hands on deck!
全体就位，全体就位！
Waargh!
啊啊啊啊啊！
What?
他要干什么？
Get to the boats!
上快艇！
He's getting away!
他逃脱了！
Not for long！
逃不掉的！
He's dead,Professor.解决他了，教授。
Wunderbar!妙极了！
With Finn McMissile gone,who can stop us now?
芬恩丶麦导弹一死，谁还能阻止我们。