河草青青吧 关注:2,791贴子:76,631

【东篱词作】《极相思(烟迷曲岸人家)》(词林正韵)

只看楼主收藏回复

烟迷曲岸人家,
古渡夕阳斜。
伤春时节,
红铺巷陌,
绿逞枝丫。
曾许鸳鸯长并老,
今争奈、杳隔天涯。
浮生何似,
风中柳絮,
水面桃花。


1楼2012-06-01 19:28回复
    欣赏!顶起!待行家点评!


    2楼2012-06-01 19:48
    回复
      上阕写景,下阕抒情,情景相融,相得益彰。好词,欣赏了!


      IP属地:四川3楼2012-06-02 04:53
      回复
        “长并老”似乎有些拗口,也不优美,可再斟酌。


        IP属地:四川4楼2012-06-02 04:56
        回复
          问好原野君,谢谢欣赏与支持。


          5楼2012-06-02 09:08
          回复
            问好山鹰吧主,谢谢点评。
            在下填写的时候,大体上是按照山鹰吧主上面所说的来填的。上阙写景为主,景中带情;下阙抒情为主,情中带景。上下阙所写的景与情,在下是力求做到和谐、相融的。


            6楼2012-06-02 09:20
            回复
              谢谢山鹰吧主的意见。
              “长”,长久,永远。
              “并”,一起,一齐。
              “老”,动词,变老。
              “长并老”组合在一起,要表达的是“长相厮守,一起变老”之意。这应该也是很优美的理想境界吧。这里表达的这个意思是不能随意改的,改了就难以与下面的“杳隔天涯”形成强烈的对比了。


              7楼2012-06-02 10:00
              回复
                呵呵,意思是知道的,只是这样组词太生硬了,个见哈。问好朋友。


                IP属地:四川8楼2012-06-02 10:51
                回复
                  问好山鹰吧主。
                  “长并老”三字的停顿以“长/并老”为宜。
                  “并老”这样的字词组合,并非在下首创,前人已有用例。
                  下面是清代名士纪晓岚所作的孔府门联:
                  与国咸休,安富尊荣公府第;同天并老,文章道德圣人家。
                  上联写孔子府第安富尊荣,富荣同国盛大,气魄非凡。下联赞美孔子的文章流传千古,与天齐老。
                  不管如何,还是非常感谢山鹰吧主的意见。


                  9楼2012-06-02 11:30
                  回复
                    纪晓岚这里的“同天并老”非常妙,赞!
                    朋友的“长并老”我为什么说要斟酌呢?一是“并老”已充分表达了长相厮守,一起变老之意,再加上一个“长”反有画蛇添足之感。二是这样的组词也不合语法,有些生硬,读起来非常不爽。我想,如果用一个表达心情的词与“并老”连接,也许会更好一点。当然,这是个见,说的不一定正确,朋友可自行决定。


                    IP属地:四川10楼2012-06-02 12:22
                    回复
                      加精收藏,吧友共享!


                      IP属地:四川11楼2012-06-02 12:23
                      回复
                        问好山鹰吧主。
                        “长”、“并”在这里都是副词,副词的连用在语法上还是很常见的。当然副词的连用情况比较复杂,这两个副词的连用是否属于许可的范围,这有待进一步研究。而如果将“并老”视作一个动词化的词组,那前面再用个副词来修饰,在语法上应该没有问题。
                        至于语意是否有重复方面,或许是有点嫌疑。不过如果逐字来解释,“长并老”——“永远地一起变老”,似乎又并没有明显重复。“长”字在这里起的是强调作用。
                        当然,使读者读的时候有生硬不畅的感觉,那说明在下遣词造句的水平还是有待提高的。这个地方在下会考虑考虑,看是否有更好的表述方式来表现。
                        让读者能轻松畅顺地读懂自己的作品,这是在下的创作追求之一。
                        再次感谢山鹰吧主的宝贵意见,祝好。


                        12楼2012-06-02 14:12
                        回复
                          感谢山鹰吧主的鼓励。


                          13楼2012-06-02 14:13
                          回复
                            欣赏佳作


                            14楼2012-06-03 00:09
                            回复
                              欣赏东篱好词!
                              山鹰所言有理啊~~
                              长并老 东篱君虽然解释有理,但置于贵词中,感觉破坏了整体委婉的意蕴,好像一块酥软的豆腐中吃到一颗沙子,让人食欲大打折扣啊


                              15楼2012-06-03 00:29
                              回复