北京话版《金刚经》
作者:王朔
1.为什么忽然聊起这个事
我是这么听说的:耶稣出生前五百公转,佛——大彻大悟的释迦牟尼老师在印度舍卫国一所叫“每棵树都给孤独”的园子,和一千二百五十个持戒弟子以及闲人住在一起。此时,正好到了这位全世界尊敬的人的饭点儿,于是大彻大悟他老人家就裹上围身布,找出饭盆,进舍卫城里要饭。老人家混在一千多乞讨和尚中,顶着日头在市区挨家挨户谦卑地讨了一圈,端着饭盆子回到园子,仔细吃完酸奶咖喱杂合菜,舔干净饭盆和手指,脱光膀子,洗过脚,回到树下自个儿的坐席,拍软乎坐垫,盘腿坐下开始饭后打坐。
2.一个和尚冒出来
这时,必须觉悟——罗汉兄弟中最善空谈的,从人堆里冒出来,光着一只膀子,单腿跪地,合掌很恭敬地请了个安,凑过来跟大彻大悟聊天:“少见的世界尊敬的人!如来——您!没事就爱提醒各位已见本性仍放不下普世情怀的菩萨,要他们小心看护自己心念,见天唠叨这些发狠话要救众生出妄想的菩萨:你们要注意了!全世界尊敬的人!若世上那些灰了心的男人、灰了心的女人也想撤、回归自己的本来面目——您开示的无上平等觉悟之心,您能告诉他们立足什么立场出发寻找回故乡之路?凭什么降伏那从出生就冒充本人、冒充天性的人性思念?”
大彻大悟说:“好啊!好啊!必须觉悟!就像你说的,如来特爱提醒各位已见本性只一个情字未了不肯成佛的菩萨,要他们当心,一旦觉悟,不代表永远觉悟,无往不在觉悟中,要他们醒着点。你坐近点,我告诉你。灰了心的男人、灰了心的女人要想撤、回归职务上平等觉悟之心,应该这么做,这样降伏从出生就冒充本人、冒充天性的生存反应和教育结果!”
“必须的!全世界尊敬的人!特高兴早就想听您怎么聊了!”
3.船不在大
大彻大悟告诉必须觉悟:“各位初段菩萨、各位高段菩萨应该这样了却自己的心意:所有一切咱们叫众生的小生命,要么是下蛋的,要么是怀胎的,要么是水里繁殖的,要么是自个儿分裂的,要么有形有色,要么无形透明,有的有思想,有的没思想,有的细想混乱,有的思想单纯,我都指引他们进入无余寂灭结束思念获得真清净。这样被我了结的小生命多得数也数不过来,可现实是小生命们还在那里无穷思念,没一个得清净的。问题在哪里?必须觉悟!要是菩萨觉悟之后还觉得别人都晕在里头唯独我跳出来了,我和一切动物太不一样了,我名人,外号万物之灵,不但善于行动而且善于思想,别人未必我一定,必以一种——甭管什么了吧——的方式永远占有这个世界,这位兄弟就不是菩萨”
4.船大还要好水手
“再者说,必须觉悟!依法菩萨出门度人不能画眉毛不能搽胭脂,所谓不靠色相招人,不带迎风招、不带两翼鼓、不带花言巧、不带唯我独。
“必须觉悟!菩萨应该这样进村发动群众——我换个你熟的词儿——不住进任何长相细粉儿、长相喜兴、长成事儿逼的业主家里——跟谁都不是一头的。什么原因?菩萨不装人民的儿子,就算人民有福,菩萨有德了,其效果不可思议。
“必须觉悟!这话什么意思?东边天上那一片什么也没有的虚空你能裱下来吗?”
“不能!全世界尊敬的人!”
“必须觉悟!南边天上、北边天上、西边天上、这上上下下的无远佛界可以用人的思想丈量么?”
“不能!全世界尊敬的人!”
“必须觉悟!菩萨不掉进这个世界的梦想陷阱,才能超越人类的集体梦想,为这个世界带来的惊喜也就像这片天空不可思议。必须觉悟!菩萨出门当梢必须照我教的行船,住宿就住在我的提醒上”
5.你知道你瞧见的是什么吗
“必须觉悟!这话什么意思?你瞧得见我,瞧得见如来吗?”
“瞧不见!全世界尊敬的人!不能把您这辈子爹妈给的相貌当成如来。为什么呢?如来——您,此刻这副形象,不是您本来的样子。”
大彻大悟告诉必须觉悟:“这世上一切有形有色的,都是太阳照的影子;神佛偶像,出自妄想。什么时候你瞧这些影子都成了光线,您就瞧见如来了。”
作者:王朔
1.为什么忽然聊起这个事
我是这么听说的:耶稣出生前五百公转,佛——大彻大悟的释迦牟尼老师在印度舍卫国一所叫“每棵树都给孤独”的园子,和一千二百五十个持戒弟子以及闲人住在一起。此时,正好到了这位全世界尊敬的人的饭点儿,于是大彻大悟他老人家就裹上围身布,找出饭盆,进舍卫城里要饭。老人家混在一千多乞讨和尚中,顶着日头在市区挨家挨户谦卑地讨了一圈,端着饭盆子回到园子,仔细吃完酸奶咖喱杂合菜,舔干净饭盆和手指,脱光膀子,洗过脚,回到树下自个儿的坐席,拍软乎坐垫,盘腿坐下开始饭后打坐。
2.一个和尚冒出来
这时,必须觉悟——罗汉兄弟中最善空谈的,从人堆里冒出来,光着一只膀子,单腿跪地,合掌很恭敬地请了个安,凑过来跟大彻大悟聊天:“少见的世界尊敬的人!如来——您!没事就爱提醒各位已见本性仍放不下普世情怀的菩萨,要他们小心看护自己心念,见天唠叨这些发狠话要救众生出妄想的菩萨:你们要注意了!全世界尊敬的人!若世上那些灰了心的男人、灰了心的女人也想撤、回归自己的本来面目——您开示的无上平等觉悟之心,您能告诉他们立足什么立场出发寻找回故乡之路?凭什么降伏那从出生就冒充本人、冒充天性的人性思念?”
大彻大悟说:“好啊!好啊!必须觉悟!就像你说的,如来特爱提醒各位已见本性只一个情字未了不肯成佛的菩萨,要他们当心,一旦觉悟,不代表永远觉悟,无往不在觉悟中,要他们醒着点。你坐近点,我告诉你。灰了心的男人、灰了心的女人要想撤、回归职务上平等觉悟之心,应该这么做,这样降伏从出生就冒充本人、冒充天性的生存反应和教育结果!”
“必须的!全世界尊敬的人!特高兴早就想听您怎么聊了!”
3.船不在大
大彻大悟告诉必须觉悟:“各位初段菩萨、各位高段菩萨应该这样了却自己的心意:所有一切咱们叫众生的小生命,要么是下蛋的,要么是怀胎的,要么是水里繁殖的,要么是自个儿分裂的,要么有形有色,要么无形透明,有的有思想,有的没思想,有的细想混乱,有的思想单纯,我都指引他们进入无余寂灭结束思念获得真清净。这样被我了结的小生命多得数也数不过来,可现实是小生命们还在那里无穷思念,没一个得清净的。问题在哪里?必须觉悟!要是菩萨觉悟之后还觉得别人都晕在里头唯独我跳出来了,我和一切动物太不一样了,我名人,外号万物之灵,不但善于行动而且善于思想,别人未必我一定,必以一种——甭管什么了吧——的方式永远占有这个世界,这位兄弟就不是菩萨”
4.船大还要好水手
“再者说,必须觉悟!依法菩萨出门度人不能画眉毛不能搽胭脂,所谓不靠色相招人,不带迎风招、不带两翼鼓、不带花言巧、不带唯我独。
“必须觉悟!菩萨应该这样进村发动群众——我换个你熟的词儿——不住进任何长相细粉儿、长相喜兴、长成事儿逼的业主家里——跟谁都不是一头的。什么原因?菩萨不装人民的儿子,就算人民有福,菩萨有德了,其效果不可思议。
“必须觉悟!这话什么意思?东边天上那一片什么也没有的虚空你能裱下来吗?”
“不能!全世界尊敬的人!”
“必须觉悟!南边天上、北边天上、西边天上、这上上下下的无远佛界可以用人的思想丈量么?”
“不能!全世界尊敬的人!”
“必须觉悟!菩萨不掉进这个世界的梦想陷阱,才能超越人类的集体梦想,为这个世界带来的惊喜也就像这片天空不可思议。必须觉悟!菩萨出门当梢必须照我教的行船,住宿就住在我的提醒上”
5.你知道你瞧见的是什么吗
“必须觉悟!这话什么意思?你瞧得见我,瞧得见如来吗?”
“瞧不见!全世界尊敬的人!不能把您这辈子爹妈给的相貌当成如来。为什么呢?如来——您,此刻这副形象,不是您本来的样子。”
大彻大悟告诉必须觉悟:“这世上一切有形有色的,都是太阳照的影子;神佛偶像,出自妄想。什么时候你瞧这些影子都成了光线,您就瞧见如来了。”