无水晶茜文吧 关注:3,250贴子:5,005
  • 4回复贴,共1

【茜世晶生】120630☆短篇☆You Are Mine

只看楼主收藏回复

一楼晶茜,还有坑line。
英文版原文地址: http://tieba.baidu.com/p/1694910674
中文翻译温情版和跑偏版原文地址: http://tieba.baidu.com/p/1697201747


IP属地:马来西亚1楼2012-07-08 15:17回复
    英文版
    ‘1,2,3, F(x)!’
    We were getting ready for the blue carpet.
    It's another busy day for us.
    You asked, ‘How do I look?’, after putting on the new white dress provided by cody onni.
    I couldn't help it but chuckled.
    Why worried, my dear?
    Still haven't fully recovered from the fashion phobia caused by our previous cody? =)
    ‘Perfect. You look perfect.’
    That's always my answer to you whenever you asked that question, and you will reply me with the brightest smile.
    Because you know I'll never lie to you, not even a single word.
    It's the truest answer from the bottom of my heart.
    It's my turn to get into the changing room.
    I was given another white dress, just like yours.
    Grinning to my own reflection in the mirror, I whispered silently, ‘Even the new cody onni thought both of us are perfect match eh?’
    It was silence outside the changing room.
    See***ike our members had already gone out from the waiting room for other activities?
    Except for you, because I know you'll be there waiting for me.
    Probably it's a good chance to…
    ‘Onni, can you help me with this dress, I couldn't zip it up.’
    You came into the changing room, never suspected anything unusual.
    Seeing me already well dressed in the full costume, your eyes got wide opened.
    I never get bored looking at your surprised expression, always cute and extremely lovable.
    You never know that, don't you?
    As expected, you popped the question, ‘I thought you asked me to come in and help you with the dress?’
    ‘Never mind that now. How do I look?’, and that question ends with a wink.
    You took in a deep breath, loud and clear.
    People always laughed at me for the weird faces that I made in front of the camera.
    I don't mind them laughing, I really don't.
    For they don't even have the slightest idea on how good I am in seducing the one I love.
    And my darling, that's you.
    You are the lucky one.
    I walked closer.
    And you started to move backwards, until there's no more space for you to retreat.
    Yes my dear, you were trapped, right at the corner of the changing room. You can never run away from me.


    IP属地:马来西亚2楼2012-07-08 15:22
    回复
      温情版 by @心爱小君
      ‘1,2,3, F(x)!’
      为蓝地毯做好了准备。
      这又是忙碌的一天。
      “我看上去怎么样?”穿上cody姐姐为你准备的崭新白色小礼服,你如是问道。
      我控制不住,暗自偷笑。
      亲爱的,在担心什么呢?
      我们以前cody的时尚品味是有点奇怪啦,你是还没有完全摆脱对那种奇异装束的恐惧吧?
      “完美!你看上去太美好了!”
      一如既往的答案,照例得到你最明媚的微笑。
      因为你知道,我从不骗你,即使一个字都不会骗你!
      这就是我心底深处最真实的答案。
      走进更衣室。
      我也得到了一件白色裙子,就像你的一样。
      对着镜子,我不禁咧嘴而笑,独自呢喃,“就连新的cody姐姐也觉得我们很般配吧?”
      更衣室外没有任何声响。
      成员们已经去待机室准备其他活动了吧?
      当然,除了你。
      因为我知道,你会一直等我。
      也许,这正是一个好机会...
      “欧尼,可以帮我穿一下裙子吗?我拉链拉不上。”
      走进更衣室的你,没有觉察到任何异常。
      突然看到穿着完好的我,你的眼睛瞬间放大。
      我永远都不会看厌你惊讶的表情,总是那么可爱,让我喜爱至极。
      我这样的心情,你从不知道,对吧?
      “你不是让我进来帮你穿裙子吗?”正如我所预料的,恢复平静的你直接抛出了这个问题。
      “别管那个了。现在我看上去怎么样?”说完,还故意对你飞了一记wink。
      你禁不住做了个深呼吸,如此深沉清晰。
      我在镜头前做的各种劣质表情,人们总会觉得好笑。
      不过我不介意他们的笑声,真的一点都不介意。
      因为他们根本就不知道,在引诱我爱的人的时候,我做得有多好。
      亲爱的,我爱的那个人就是你。
      你真的很幸运。
      我慢慢向你靠近。
      你本能地向后退去,直到没有再多的空间可以逃避才停了下来。
      是的,宝贝,你被困住了,就在这个更衣室的角落里,就在我的怀里。
      你永远都不能逃离我的世界。


      IP属地:马来西亚4楼2012-07-08 15:43
      回复
        看着大美女这德行,我就气不打一处来。伸手勾起大美女的下巴,眯着眼睛说,“哟,你还纯情起来了,我早就知道你想勾搭我对不对,别打马虎眼子,你那一脸的欲求不满我早就看出来。”
        大美女的脸都绿了,气息也变得凌乱起来。
        切,早就和她说过,千万别迷恋上我,在这群魔乱舞的世道里,我就一传说。
        不过大美女有时候也特别的2,比如我现在都如此的明示暗示了,她还呆了吧唧不知道想什么呢,我只好拿出杀手锏,“今儿晚上,我回宿舍睡。”
        果不其然,大美女的一干热血再次冲上脸。
        哼,色狼!!!
        没办法,谁让我就喜欢上这个色狼了呢。
        她那点儿花花肠子,我看的一清二楚的。
        我有一种预感,今天晚上,绝对会妙趣横生啊。
        想到这里,一种幸灾乐祸的赶脚油然而生,我颇是得意的抬手摸摸大美女的金毛。
        “你干嘛,现在可不行。”大美女脸红脖子粗的躲闪,有一种要钻到墙里头的架势。
        哼,我就知道丫的又想歪了。
        不过她现在脸颊绯红,身体微颤的样子,有那么一点儿小性感。
        我要不要提醒她一下,正是应为她这个一秒钟攻变受的小模样,让我也沉醉其中呢。
        其实从我们认识的第一天开始,我就迷上她了。
        “该准备上台了。”恢复一本正经的样子,我拉着大美女走出更衣室。
        路途中,我假装没听到她骂我是小恶魔。
        我还就喜欢她说我是恶魔。
        对于大美女这样的弱势群体来说,我只有化身恶魔才能顺利的把她吃掉。
        嘿嘿,吃掉。
        当然了,恶魔这事儿咱还得遮掩一些。
        现在我的身份是团队里纯洁可爱的小天使。
        FX的krystal 和 victoria,一个是小忙内,一个是大队长。
        我们是亲密互助,和谐友爱的姐妹。
        只不过,大队长是小忙内的亲亲爱人的这个事实,被我们遮掩的很好。
        一个美国人和一个中国人在韩国相爱了,我想这不仅仅是世界和平与发展的产物,还是我两的命。
        对,这是命。我爱你,你爱我,都是命,是人就得认命。
        不管以后怎么样,现在我们命运的交点就是相爱。
        我特别喜欢大美女,而且越来越喜欢。
        主要是因为在我眼里,她笑的最好看。
        大美女笑的时候,我的世界阳光普照,试问如果不傻到一定境界,怎么能发出如此纯净而温暖的笑呢。
        她这么傻,我当然要呆在她身边,爱护她,关心她。不为别的,就为她笑给我看。
        脑子真乱,我又想起了那天我们照相的事儿。
        相片不能留给我,工作人员说要抽奖用。
        我特想知道,是谁这么积德,能抽到我两的合照。
        因为那张照片上,我写了我和大美女的秘密。
        当十九岁遇到二十六岁。
        没有别的,只是一句简单的话。
        krystal对victoria说,我爱你。
        十九 ♥ 二十六
        水晶爱宋茜。
        我爱你。


        IP属地:马来西亚7楼2012-07-08 15:47
        回复
          ==================================== 封 ====================================


          IP属地:马来西亚8楼2012-07-08 15:49
          回复