哈利波特原著吧 关注:4,130贴子:36,161

【长篇大论】让原著还原你一个真实的德拉科·马尔福

只看楼主收藏回复

我终于写完了这篇。。。
望天。。。
已经删到不能再删了还是写了1万3千多字。。。再次望天||||


1楼2012-07-22 06:57回复
    原著吧我就不写什么提前警告之类的了~~~估计NC粉也不会来我们这里找堵。。。直接放文。
    ================================================================================
    一 外部环境
    1.家族历史
    要分析德拉科·马尔福,让我们先从他的背景着手,即他的家族历史看起。
    根据波特猫新出台的补完资料来看,马尔福这个姓氏来自古法语,意为“不诚实”(Bad faith,背信弃义)。这个家族在10个世纪以前来到大不列颠,并通过对当时的麻瓜当权者提供服务得到了威尔特郡的封地(即后来的马尔福庄园)。在此后漫长的近7个世纪的时间里,马尔福家族一直与麻瓜当权者保持密切的往来关系。波特猫里有这样一句话:
    【In spite of their espousal of pure-blood values and their undoubtedly genuine belief in wizards' superiority over Muggles, the Malfoys have never been above ingratiating themselves with the non-magical community when it suits them.
    (尽管马尔福们是纯血的绝对拥护者,并坚信巫师优于麻瓜,但是在满足马尔福家利益的前提下,他们从未停止过讨好麻瓜社会。)】
    1692年当《保密法》出台之后,马尔福家族迅速的摒弃了曾经混了近700年的麻瓜贵族圈,而转而投向当时的新的权力核心-魔法部。
    【They performed an abrupt volte-face, and became as vocally supportive of the Statute as any of those who had championed it from the beginning, hastening to deny that they had ever been on speaking (or marrying) terms with Muggles.
    (他们此时完全变了脸,开始表现出和那些从一开始就支持法案的人一样坚决的态度。并坚决否认他们曾与麻瓜有过往来(或通婚)。)】
    但是马尔福家族是不是真如HP书中那个时代所写的“高贵而纯血”呢?看以下引文:
    【The family has, however, eschewed the somewhat dangerous practice of inter-marrying within such a small pool of pure-bloods that they become enfeebled or unstable, unlike a small minority of fanatic families such as the Gaunts and Lestranges, and many a half-blood appears on the Malfoy family tree.
    (马尔福家族为了避免造成后代(基因)的衰弱及不稳定,而尽力去避免那种危险的只在小范围纯血统家族之间的联姻行为。不像那些少部分的血统狂热者,例如岗特家族和莱斯特兰奇家族,马尔福家谱里有许多的混血。)】
    马尔福家族在历史上利用自己的财富的影响力,保证了他们对政治界的相当一定程度上的影响力。却又保证了某些肮脏的勾当不会与这个姓氏扯上关系:
    【It is often said of the Malfoy family that you will never find one at the scene of the crime, though their fingerprints might be all over the guilty wand.(传言经常说你永远不会在犯罪现场看到马尔福家族的人,但是罪恶的魔杖上可是布满了他们的指纹。)】
    以上为波特猫资料的精选,马尔福家族长达千年的历史简而可以概括为这样16个字:背信弃义,明哲保身,精明狡诈,老奸巨猾。从历史来看,这个家族总是能在第一时间做出对自己最有利的选择,因而生存近千年依然能给人保留有“富有”,“高傲”的印象。同时也可看出遗传力量的强大,千年之后,此16个字的性格特点依然与其他许多马尔福特有的特点一起被镌刻进了马尔福家族的血液中,一代代遗传了下去。


    2楼2012-07-22 06:58
    收起回复



      3楼2012-07-22 07:01
      回复

        3.朋友影响
        若没有赫敏和罗恩,哈利未必能成为哈7结尾时的那个领悟一切,坦然赴死的哈利,那么同样的,德拉科在学校交到了什么样的朋友,给了他什么样的影响呢?
        看原文中克拉布和高尔出场的描写:
        【他看着另外两个男孩,他们俩都是矮胖墩,而且长相特别难看,站在小白脸两边,一边一个,简直像他的一对保镖。(《魔法石》第6章 “9又4分之3站台开始的旅程”)】
        相较于哈罗赫的会面,这个开场就奠定了一个画面和基调,不平等。此外原文中多次出现“克拉布,高尔紧随其后”或者“为其放哨”的字样。那么一个只会跟在你后面,唯你马首是从的“朋友”又能教会你什么呢?
        也许你要说这书是哈利视角,哈利看到的自然是不公平的,那我们来看看非哈利视角下马尔福与克拉布/高尔的关系吧:
        【……。“你怎么了,克拉布?”马尔福凶狠地问道。“肚子疼。”罗恩呻吟着说。
        ……他垂下双手,望着哈利和罗恩。“你们两个怎么回事?”哈利和罗恩这才强迫自己笑了几声,但马尔福看上去还挺满意;也许克拉布和高尔一向就是反应迟钝。
        ……“你明知道我不知道,高尔,还要我对你说多少遍?”马尔福厉声地说,“老爸不肯告诉我密室上次被打开的具体情况。
        ……马尔福说,一边怀疑地看着哈利,“说句实话,如果你再这样迟钝下去,就要走回头路了。”…… (《密室》第12章 “复方汤剂”)】
        从以上选段可以看出,即使在马尔福和高尔以及克拉布“独处”时,对他们的态度依然是“凶狠的”,嘲讽或者严厉的,丝毫看不出朋友间的平等对称。因此这两个在文中与德拉科几乎“形影不离”的朋友不仅对德拉科的性格起不到丝毫正面影响,反而会助长他专横跋扈,我行我素的性格特点。
        4.学院环境
        再看斯莱特林学院的大环境,,环境林马尔福身边,德拉科在学校交到了什么样的额朋友作为哈利视角的原著,斯莱特林学院作为一个集体出现最有代表性的场景便是魁地奇比赛。我仔细的去翻了翻书,还真没翻到过一场斯莱特林没有小动作的比赛。当然了,作为死忠NBA+美国大学篮球粉丝的某千相当明白,竞技类体育搞些小动作很正常。但是把人从扫帚上撞下来,用棒子打人这些“小”动作就有些过头了,至少说明“公平竞争”这一点在蛇院可不是什么主流论调 (写到这里我又想到当年塞德里克为了公平,和哈利交换金蛋的秘密,默默望一向苦逼不受待见和重视的獾院),而相反的,“为达目的不择手段”这一点却是一条普遍的学院特点。斯莱特林在哈利入学前赢得了几届的学院杯和魁地奇奖杯,这一历史也从一个侧面说明了蛇院人不甘人后力求突破的集体特点。
        


        5楼2012-07-22 07:02
        收起回复

          二. 内部因素
          1.入学前
          先从他入学前谈起,德拉科的童年原著中是没有描写的,但是波特猫的补白中有提到:
          【From the time when he could talk, it was made clear to him that he was triply special: firstly as a wizard, secondly as a pure-blood, and thirdly as a member of the Malfoy family.
          (从德拉科会说话开始,他就清楚的被告知自己因三重原因而特殊:第一他是个巫师,第二他是个纯血,第三他是个马尔福)。】
          假定德拉科一岁开始说话,那么从一岁的时候开始他就被从心底种下了“特殊化”的思想,这也就不难解释他日后浑然天成的骄傲感,因为他的确是从小就被按照一个模板去培养和打造的:高贵的马尔福家继承人。
          而正是这种骄傲和对他人的蔑视从一开始就把他和哈利分到了两条不同的道路上。因为哈利从小就生活在一个被蔑视被虐待的环境里,姨妈的冷落和姨夫经常性居高临下的训斥使迅驰搞搞再杀他本能意识里是厌恶和排斥这种高高在上的态度。
          再来看原著中的一个侧面描写:
          【“我爸爸在隔壁帮我买书,妈妈到街上找魔杖去了。”他说话慢慢吞吞,拖着长腔,叫人讨厌。“然后我要拖他们去看飞天扫帚,我搞不懂为什么一年级新生就不能有自己的飞天扫帚。我想,我要逼着爸爸给我买一把,然后想办法偷偷带进去。”这使哈利立刻联想起达利。(《魔法石》第五章 “对角巷)】
          从这一段可以看出来德拉科的父母,尤其是父亲对他不仅不向某些同人所刻画的是“冷酷的”,“严厉的”和“没有父爱的”,相反马尔福夫妇对德拉科还是相当溺爱的。另一处比较著名的细节就是德拉科和卢修斯抱怨自己进不了球队就算有了新扫帚也没用,卢修斯紧跟着就给斯莱特林魁地奇球队全队买了新扫帚,从而为德拉科打通了“找球手”这一位置。此外,亦有猫头鹰时常送来大批糖果,和纳西莎不愿意马尔福远去德姆斯特朗上学等细节的描写。
          书中写德哈第一次回面,便让哈利不愉快的想到了“达利”,这个在前6本中都是以绝对丑角的形象的出现的人物,再联想到老邓在哈7中对德思礼夫妇对达利抚养方式的批评—被溺爱的等于被虐待的。不难想象,这里罗琳对德拉科入学前的被抚养方式的类比和暗示:溺爱。
          这里纠正一点电影里的误会。电影里在《密室》博金—博克那一幕,卢修斯对德拉科是极其严厉的,用手杖打他的肩膀禁止他乱碰东西,而德拉科对卢修斯的态度是毕恭毕敬的。这一段导致很多人脑补出了以上我所引用的同人的结论。但是原著里呢?
          【转身对儿子说:“什么都别碰,德拉科。”马尔福正要伸手摸那只玻璃眼球,他说:“我以为你要给我买件礼物呢。”
            “我是说要给你买一把比赛用的扫帚。”他父亲用手指叩着柜台说。
          ……“不过要是他的成绩没有起色,”马尔福先生语气更冷地说,“他也许只能干那些勾当。”
            “这不是我的错,”德拉科顶嘴说,“老师们都偏心,那个赫敏·格兰杰——” (《密室》第四章 “在丽痕书店”)】
          这里可以看出来德拉科与卢修斯的关系根本不是电影里所表现的那种紧张和恭敬,相反的是,卢爹每次说点什么,德拉科都有一堆话等着顶嘴。这其实也从一个侧面证实我所说的马尔福夫妇宠爱德拉科的表现。另外在入学前有一处我一直觉得罗琳写的很妙,即火车上德拉科第一次向哈利伸出友好之手那里。他先是热情介绍了克拉布和高尔以及自己的名字,然后向哈利明示了某些巫师优越于另一些巫师,并提出自己可以帮哈利站对队伍。当遭受拒绝后,他立刻恼羞成怒的开始辱骂哈利的父母,最后遭到挑衅后指挥两个“伙伴”以多欺少的抢哈利的食物。这一小段同样用字精炼,却很有画面和层次感。一个只有11岁的孩子,就懂得点出“利害关系”和“威胁利诱”,这种能力绝无可能是天生的。也足可看出在他11岁以前在马尔福庄园学到的可不仅仅是初级的魔法知识和魁地奇训练。


          6楼2012-07-22 07:03
          收起回复

            这两个故事是我尝试从德粉的角度去看,但是怎么看也无法为德拉科解释和洗白的。假设项链送到毒酒送到,邓布利多没识破,碰了项链喝了毒酒,挂了;假设东西送到,邓布利多识破了,凯迪和罗斯塔莫夫人就会被拖累;假设书里凯迪和罗恩没有被及时送医,死的人就是他们两个,尽管如此凯迪也住了好几个月的院,罗恩同理。这两个“借刀杀人”无论从什么角度去看,都【完全】【无法】为德拉科洗白,因其用心之险恶以及对无辜人命之忽视。并且这里可以看出纳西莎性格对德拉科的遗传,未达目的不择手段的疯狂性。
            接下来看一段斯内普和德拉科在圣诞节的对话:
            【“听我说,”斯内普的声音压得太低了,哈利把耳朵使劲贴在钥匙孔上才能听到,“我想帮助你。我对你母亲发过誓要保护你。我立了牢不可破的誓言,德拉科——”
                 “看来你必须打破了,因为我不需要你的保护。这是我的工作,他给我的,我正在做。我有一个计划,会成功的,只是时间比我预计的要长些!”
            “为什么不能告诉我,我可以——”
            “我知道你在打什么主意!你想抢我的功!”
                又停了一阵子,斯内普冷冷地说道:“你说话像个小孩子。我很理解你父亲入狱令你心烦意乱,但——”
                哈利几乎连一秒钟的思想准备都没有,就听到马尔福的脚步声在门那边响起。(《混血王子》第15章, “牢不可破的誓言”)】
            到此为止,德拉科依然把杀邓布利多这件事情看成是一件完成了就可以去炫耀去邀功的事情,他拒绝斯内普的帮助,因为怕“功劳被抢”。个人认为斯内普算是看透了德拉科,他的确表现的像个“小孩子”,尤其是这一段里,从他的世界观到价值观都表现的非常幼稚。
            然而因为任务的不顺利,很明显的在圣诞节后,德拉科【无疑是更加苍白了,皮肤仍带着那种暗灰色,也许是由于他这些天很少见阳光。他没有了得意、兴奋或高傲的福气,也全无在霍格沃茨特快列车上公开吹嘘伏地魔给他的任务时那种趾高气扬】,接下来便是盥洗室里那一幕:
            【“谁也帮不了我,”马尔福说,全身都在发抖,“我干不了……干不了……办不成……如果不快点办成……他说他会杀了我……” (《混血王子》第24章, “神锋无影”)】
            这里的最后一句话我想引一下英文原文,因为中文翻译有误差:“Unless I do it soon … he says he will kill me …”—“除非我快点办成,不然他说他会杀了我。”
            这里第一次点出了伏地魔的态度改变了,德拉科受到了来自自己生命的直接威胁,伏地魔等不及了。这里我引英文原文也为了说明之前伏地魔并没有威胁过德拉科的生命,当然,他的母亲是很清楚办不成的后果,而对于一个16岁的少年来说,他的双眼被可能得到的荣耀和权力蒙蔽了,他看不见后果,而他的母亲,请结合我第一段的分析,给他的是暗示和鼓励,这更让德拉科在前期根本没搞清楚事情有多难办以及办不成的严重性。而在这里,伏地魔的耐心用尽了(已近过去大半年了),他的威胁终于说出来了,邓布利多不死,死的人就是你。德拉科终于害怕了,他开始明白这已经不是一场单纯的追逐名利的游戏,而演变成了一场你死我活的角斗。所以他在那个点崩溃了,这也让哈利惊讶不已,原文中重复两遍,“他在哭—真的在哭”。
            一直觉得很遗憾的是德拉科的懦弱在这一幕也体现无疑,书中当人们的生命受到威胁时,且不说三年级时就会挺身而出大喊“要杀他先杀我”的罗恩和赫敏,就连卢娜和金妮两个女孩在四年级末尾闯魔法部遭遇大批食死徒时,也没有表现出丝毫的胆怯。不要说我吹嘘主角光环无敌,把自己放到书里去,谁不希望自己是主角?德拉科在自己的生活中难道是配角?懦弱便是懦弱,找再多借口依然懦弱。何况蛇院没有勇敢的人吗?当年的雷古勒斯走向山洞深处喝下毒药的时候有没有过害怕?他何曾退缩过?
            


            9楼2012-07-22 07:05
            回复

              下面终于要八到塔楼了。来我们继续看原文:
              【马尔福只是呆呆地盯着他。
              “我明白了,”邓布利多看到马尔福既不行动也不说话,就温和地对他说,“你很害怕,要等他们上来才敢动手。”
              “我才不怕呢!”马尔福凶狠地吼道,但他仍然没有动手伤害邓布利多,“感到害怕的应该是你!” 马尔福似乎在拼命克制自己,不让自己叫喊或呕吐出来。他咽了咽唾沫,深深吸了几口气,眼睛狠狠地瞪着邓布利多,魔杖直指邓布利多的胸膛。
              ……“哼,你正在失去对他的控制!”马尔福讥笑道,“他一直提出要帮助我——想把功劳占为已有——想插手做点什么——‘你在干什么?那条项链是你弄的?太愚蠢了,会把事情都暴露出去的——’但是我没有告诉他我在有求必应屋里做什么,等他明天一早醒来,事情已经大功告成,他再也不会是黑魔王的宠儿了,他跟我一比什么都不是,什么都不是!”
              下面又传来一声喊叫,比刚才的那声更响。马尔福再次不安地扭过头去,然后又回过头来望着邓布利多。
              ……“我没有选择!”马尔福说,他的脸色突然变得和邓布利多的一样惨白,“我非做不可!他会杀死我!他会杀死我的全家!”
              “站到正确的道路上来吧,德拉科,我们可以把你藏在绝对安全的地方,比你所能想象的还要安全。而且,我今晚就可以派凤凰社的成员去把你母亲也藏起来。你父亲目前在阿兹卡班还不会有危险……到时候我们也会保护他的……站到正确的道路上来吧,德拉科……你不是一个杀人的人……”
              ……马尔福更加没有斗志了。他看上去很害怕,呆呆地瞪着邓布利多的脸。…… (《混血王子》第27章 “被闪电击中的塔楼”)】
              没有人会否认邓布利多是个智者,这一段上来他就点明了德拉科的状态,“你很害怕”。让我们来按照对话顺序分析德拉科的心理。他首先想到的是他终于成功了,此刻他的魔杖直指邓布利多的胸膛。到了明天早上,他就会成为“黑魔王的宠儿”,无人能比。呜呼!此时此刻他还惦记着那点小荣耀。但是等他夸口完,下面不断传来的打斗声,以及邓布利多告诉他凤凰社的人埋伏在学校里的事实,德拉科开始不安了,这时候他说“我没有选择”,他的神情从“讥笑”,“凶狠”变成了“惨白”。他在为自己找理由,你不要怪我,我杀你是为了自保以及保我全家。这时候老邓再一次点题了,“德拉科……你不是一个杀人的人。”他太懦弱了,杀人亦是需要勇气的,借刀杀人的勇气他有,因为不必自己亲自动手,但是真要面对面,让一个生命消失在自己面前的这份勇气,德拉科没有。如果完全不联系上下文看这一段,你的确可以得出德拉科本质善良不忍下手的结论,但请结合之前的“炫耀”,“抢功”,“借刀杀人”和此刻的“邀功”来看,你如何还能解读出这一刻他的不杀不是因为单纯的软弱?!
              到此为止,德拉科已经完全脱离了前5本里骄纵任性过度的小少爷的形象,正式沦落为一个悲剧性的“罪”的形象。他没办法成为一个合格的食死徒,因为他的确良知尚存,否则他亦不会感到害怕,请想想贝拉什么时候害怕过?然而他从一开始就站错了队伍,他选择了错误的价值观,又没有勇气去反抗,这就注定他只能在自己打造的悲剧世界里越陷越深。
              


              10楼2012-07-22 07:06
              回复

                最后,终于八到最后了。。。累死我了。
                第七本,这本里有两个重要场景,复活节马尔福庄园和大战中有求必应屋。让我们先从最开始看一段引文:
                【“罗尔,是再来一些,还是到此为止,拿你去喂纳吉尼?伏地魔大人不能保证这次是不是原谅你……你把我召回来就为了这个,就为了告诉我哈利·波特又逃跑了?德拉科,再让罗尔感受一下我们的不满……快,不然就让你尝尝我的愤怒!”
                     一段木头落在炉火里,烈焰腾起,火光照着一张惊恐万状的苍白的尖脸——哈利如同从深水里浮出来一样,大口喘着粗气,睁开了眼睛。
                     (《死亡圣器》第九章, “藏身之处”)】
                这是一段伏笔,罗尔为什么遭受钻心咒,是因为给了错误的情报,他召唤回了伏地魔,却没有交出哈利波特。而这里有一个很有趣的点,为什么伏地魔不亲自操刀实行钻心咒,却要让德拉科?一个都没有毕业的不那么合格的小食死徒?杀鸡儆猴四个字知道什么意思吗?这就是目的。确实到此为止马尔福家都没做出过一件让黑魔王满意的事情,而德拉科的惊恐和畏惧黑魔王怎么可能看不出来。伏地魔威慑人的手法真是一向单一的很,以暴制暴,但是不得不说对于本性懦弱的德拉科还是很管用的。
                现在回来看复活节那一段原文:
                【“我不能——不能确定。”德拉科说。他和格雷伯克保持着一段距离,而且似乎像哈利不敢看他一样不敢看哈利。
                哈利看到德拉科的脸凑到了自己的跟前,在他父亲的面孔旁边。两张脸非常相像,只是父亲激动得难以自制,而德拉科的表情是很不情愿,甚至有点害怕。
                     “我不知道。”他说,然后朝站在壁炉边观看的妈妈走去。
                “等一下,”纳西莎尖叫道,“对——对,她和波特一起去过摩金夫人长袍专卖店!我在《预言家日报》上见过她的照片!德拉科,看,这是格兰杰小姐吗?”
                     “我……可能……是吧。”
                     “那么,那个就是韦斯莱家的男孩!”纳西莎喊道,大步绕过绑着的犯人,站到罗恩面前,“是他们,波特的朋友们——德拉科你看,他不是亚瑟·韦斯莱的儿子吗,他叫什么——”
                     “嗯,”德拉科又说,背朝着犯人,“可能是吧。”(《死亡圣器》 第23章, “马尔福庄园”)】
                若是德拉科认不出哈利还情有可原,但是认不出赫敏和罗恩这就有问题了。对于罗赫的指认,他给出的答案是“Maybe”和“It could be”,皆是不确定。德粉们对这一点大可以十分激动大作文章,我只想从一个相对客观的角度去分析。
                回到本段开头的引文,此时的德拉科的心态和价值观较之六年级时又变了,他曾经对于荣耀和出人头地的追求在饱受生命威胁的第六年之后变的淡化了。本来就是嘛,命都保不住了,还想着荣耀有什么用?那么开头对于伏地魔的“杀鸡儆猴”,德拉科不可谓不惧怕不惊悚,伏地魔的表面目的达到了,他换来了德拉科的安分守己,“忠心”效力。但是内心呢?德拉科内心是否真正臣服于伏地魔呢?个人认为是没有。
                因此此处他的消极指认可以分为两个层面的原因,第一他确实不确认那就是波特,而之前罗尔的前车之鉴已让他感到害怕去承担“错认”的责任。第二也许他自己都没有意识到,在他内心深处,并不希望继续为伏地魔效力,却依然的,不愿意反抗,他只想躲在自己的天地里,最好不去面对任何事情。因此这种犹豫和矛盾造成了他甚至对赫敏和罗恩的指认也处在消极逃避的状态上。
                


                11楼2012-07-22 07:06
                回复

                  从复活节到大战两个月期间发生了什么,书中没有给出我们无从脑补。下面把笔锋跳转到两个月后的大战,有求必应屋。这章原文我会随机用到全部,所以请大家自己翻回到《死亡圣器》第31章 “霍格沃茨的战役”。
                  首先牢记一点,有求必应屋必须要想着同样的事情才能放不同的人进去,所以高尔和克拉布绝对是跟着德拉科进的有求必应屋,因为只有他知道想什么才能进去(一个藏东西的地方),而不是相反的,德拉科跟着他们两个进去。这个前提搞错,后面就无从论证了。而且原文里也说了,哈利问“你们是怎么进来的?”,德拉科用“尖利的声音”说,“去年一年我几乎都住在藏宝室里,我知道怎么进来”。
                  他们为什么进去?克拉布虽然蠢,但也直接了当的给出了理由,“我们想得到奖赏”。两个月期间,是什么让德拉科的心态再次发生转变?很简单,战争打响了,他全家都被拖了进来,已“无处可躲”。
                  这一段中德拉科两次阻止克拉布杀哈利,给出的理由是“黑魔王要活的”。结合前文,伏地魔对他的手下所宣传的,“我给我那些食死徒的指令非常明确。活捉波特。杀死他的朋友——越多越好——但不许杀死他。”。再次回到全书开头,德拉科是见识过试图邀功却失败的人的下场的,他不但见识过,也是他亲手帮着惩罚的。所以他害怕,他想抓活的哈利去邀功,却也知道若是在这里杀了他,那也许邀来的不是功,而是难。
                  如果你一定要说德拉科不杀哈利是因为他善良等等其他理由,那能不能帮我解释一下为什么克拉布对赫敏发了一次死咒,对罗恩发了一次死咒一次“应声落地”试图砸死他,这两次德拉科都没有出面阻止呢?
                  最后的最后,看看德拉科在全书中最后一次正面出现:
                  【“我是德拉科·马尔福,我是德拉科,我是你们一边的!”
                       德拉科在上面的楼梯平台上央求着一个蒙面食死徒。他们三个跑过时,哈利把食死徒击昏了。马尔福高兴地转脸寻找他的救命恩人,罗恩从隐形衣下给了他一拳。马尔福仰面摔倒在食死徒身上,嘴里流血,神情十分困惑。
                       “这是今晚我们第二次救你小命了,你这个两面三刀的混蛋!”罗恩嚷道。(《死亡圣器》第31章 “霍格沃茨的战役”)】
                  罗恩真的非常擅长一针见血,这里“两面三刀”这个词不可谓是原著7本中拿来形容德拉科最贴切的词了。
                  三.尾声
                  至此对于德拉科这个人物的分析就进入了一个尾声。
                  我一直坚持认为在七本原著里,罗琳塑造的德拉科·马尔福这个形象更多的承担了一个悲剧的角色,而不是一个反面角色。他的家庭出身使他注定在这个战乱和动荡的年代,从一开始就站在了与正义相反的那一边,他从一开始就是一个温室里长大的被惯坏的任性晚熟的孩子,无论是家庭,朋友还是学院的大环境都没有给他塑造出一个正确的价值观,而在他可以选择的时候,其本人又缺乏去突破去成长和去反抗的勇气。
                  书中比他罪恶的人比比皆是,但是比他勇敢比他肯承担责任的更多得是。所以请从客观的角度去看待和喜欢这个人物,他不是什么德拉科·小爷我铂金荣耀·家族使命大难承担者·被利用被凌辱被威胁的小蛇·马尔福,他只不过是一个前期仗势欺人娇生惯养,中期追名逐利趾高气昂,晚期在战争年代最常见的会胆怯会退缩却也不至于灵魂完全堕落的普通人罢了。
                  


                  12楼2012-07-22 07:07
                  收起回复
                    ==================================END==========================================
                    文中所有资料皆引自原文和Pottermore,其中Pottermore的部分是我本人翻译。本文未经允许,严禁转载。
                    鞠躬退场。
                    狸姐求安慰,我昨晚给你看完的那一段只写了1/3。。。。。。


                    13楼2012-07-22 07:09
                    回复
                      膜拜小千……


                      IP属地:北京来自手机贴吧14楼2012-07-22 09:36
                      回复
                        浩大工程啊~


                        来自手机贴吧16楼2012-07-22 11:59
                        收起回复
                          感觉德拉科与高尔和克拉布根本不是真正地朋友,想想看,如果罗恩死了,哈利会喃喃道“韦斯莱韦斯莱”么= =


                          IP属地:北京18楼2012-07-22 15:52
                          收起回复
                            千姐威武!


                            来自手机贴吧19楼2012-07-22 16:47
                            回复
                              千姐威武!


                              来自手机贴吧20楼2012-07-22 16:47
                              回复