勇侠青春讴


 作词：宝野アリカ
 作曲：片仓三起也
 编曲：片仓三起也
 歌：ALI PROJECT

 行けどもけものみち　狮子よ虎よと吠え
 茜射す空の　彼方にまほろば
 幽囚の孤独に　彷徨う青春は
 弱さと怒りが姿无き敌ですか
 父よ　未だ我は
 己を知りがたし

 先立つ兄らの
 见えない背中を追えば
 迷いの一夜に明星は诱う

 死して终わらぬ
 梦を焦がれども
 确かな君こそ我が命

 烈风の荒野で　蝶よ花よと生き
 とこしえの春に　咲き添うまぼろし
 混浊の纯洁　この身は汚れても
 心の锦を信じていてください
 母よ　けして我は
 涙を见せねども
 足下の草に露は消えもせで

 生まれた意义なら
 やがて知る时が来よう
 このいま　せめての义旗
 血汐に浸し

 ただ君を爱し
 胸に刻んだ
 刺青のような伤を抱いて

 行けどもけものみち　狮子よ虎よと吠え
 茜射す空の　彼方にまほろば
 勇侠の士となり　戦う青春は
 仄苍きほどに愚かなものでしょうか
 父よ　未だ我は
 爱ひとつ护れず
 仮初めのこの世の真はいづこ

 烈风の荒野で　蝶よ花よと生き
 とこしえの春に　舞い散るまぼろし
 混浊の纯洁　この身は汚れても
 心の锦を信じていてください
 母よ　いつか我を
 授かりし誉れと

 生けどもけものみち　狮子よ虎よと吠え
 茜射す空の　彼方はまほろば
 高洁の志のもと　戦う青春は
 果敢なき时代ゆえ美しきものとあれ
 父よ　いつか我は
 己に打ち克たん
 尊びのこの世の诚はそこに

 

 (罗马拼音)

 yuke domokemono michi shishiyo torayo tohoe
 akanesasu sorano kanatani mahoroba
 yuu shuu no kodokuni samayou seishun wa
 yowasato ikariga sugatanaki teki desuka
 chichiyo mada warewa
 onorewo shiri gatashi

 sakidatsu ani rano
 mienai senakawo oeba
 mayoino hitoyoni myoujou wa izanau

 shi shite owaranu
 yumewo kogare domo
 tashikana kimikoso waga inochi

 reppuu no kouyade chouyo hanayo to iki
 tokoshieno haruni sakisou maboroshi
 kondaku no junketu kono miwa yogore temo
 kokoro no nishikiwo shinjite itekudasai
 hahayo keshite warewa
 namidawo misene domo
 ashimoto no kusani tsuyuwa kiemosede

 umareta iginara
 yagate shiru tokiga koyou
 konoima semeteno giki
 chishio ni hitashi

 tada kimiwo aishi
 muneni kizanda
 shisei no youna kizuwo daite

 yuke domokemono michi shishiyo torayo tohoe
 akanesasu sorano kanatani mahoroba
 yuukyou no shi tonari tatakau seishun wa
 sokuaoki hodoni orokana mono deshouka
 chichiyo mada warewa
 ai hitotsu mamorezu
 karisome no kono yono makotowa iduko

 reppuu no kouyade chouyo hanayo to iki
 tokoshieno haruni mai chiru maboroshi
 kondaku no junketu kono miwa yogore temo
 kokoro no nishikiwo shinjite itekudasai
 hahayo itsuka warewo
 sazukarishi homareto

 ike domokemono michi shishiyo torayo tohoe
 akanesasu sorano kanatawa mahoroba
 kouketsu no shinomoto tatakau seishun wa
 kakannaki toki yue utsukushiki mono toare
 chichiyo itsuka warewa
 onore ni uchi katan
 tattobino kono yono makotowa sokoni

COLORS

コードギアス 反逆のルルーシュ[OP]

 作词：KOHSHI ASAKAWA KEIGO HAYASHI
 作曲：TAKESHI ASAKAWA
 编曲：FLOW 茑谷好位置
 歌：FLOW

 自分を　世界さえも　変えてしまえそうな
 瞬间は　いつもすぐそばに…

 隠せぬ苛立ちと　立ち尽くす自分を　见つめ

 迷いながら　悩みながら　悔やみながら　决めればいいさ
 君がくれた　言叶ひとつ　戸惑いは消え去り

 からっぽだった　仆の部屋に　光が射した

 见上げた大空が　青く澄み切って行く
 闭ざした　窓を　开く事を决めた
 自分を　世界さえも　変えてしまえそうな
 瞬间は　いつもすぐばに…

 満たせぬ日常に　在るはずの答えを　探して

 朝阳に独り　柔らかな声に　振り向けば

 眩しい阳射しの中　ふと君が微笑む
 闭ざした　窓が　开きそうになる
 自分を　世界さえも　変えてしまえそうな
 存在は　仆の目の前に…

 见上げた大空が　青く澄み切っていく
 闭ざした　窓を　开く事を决めた
 自分を　世界さえも　変えてしまえそうな
 瞬间を　感じる今ここに…
 光へと　両手を伸ばして…

 心を吹き抜ける　空の色　香る风

您火星了☆`~.‘~.~.`~`~~~~~`~☆ ~≈. ‘..~~~.. ~


-----------------------------------------------
公益广告 请珍惜水源。大家要勤力灌水。制造大海。
 http://527cg.com

既然大家都是叛逆吧的吧民。。。。。
就应该顶一下。。。。做人就一定要做个厚道的人哦~

咩XD

不错的说^^^
如果有中文译文就更好的说^^^
先谢谢楼主了^^^

啊~

没意思~~所以火星下

D

D

;[郁闷]吥过两个字 ┈.!

上去。。。。。。。。。。。。。。。。。�

d

上去上去OTL