北京时间8月7日韩国KBS消息 “黄色子弹”的意外摔倒，让13亿中国人心中落泪。刘翔在伦敦奥运会男子110米栏预赛的比赛中，因右脚的伤势复发在跨越第一个栏的时候摔倒，他抱着自己的脚坐在地上一脸痛苦的表情把所有人的心都揪了起来。
即使摔倒在地，已经无缘决赛，但是刘翔还是忍痛爬起来，用自己的左脚艰难的“跳”到了终点。在北京奥运会中他因伤退出比赛，面对人们的质疑，他化为动力，努力训练。在之后的比赛中赢得了一个又一个冠军。而在4年后的伦敦他再一次倒在了伤病面前，但是今天他赢得了所有人的掌声。
相对于刘翔带给中国人的失望，他带给中国人更多的是感动。他不仅仅感动了13亿中国人，也感动了全世界，刘翔用自己的行动诠释了奥林匹克精神。