Justin Bieber: Fame Can Tear People Apart Justin Bieber thinks fame can ''tear people apart'' and says once stars start acting ''famous'' they start ''losing it''.
Justin Bieber认为名声会让你和旁人产生距离感，如果一个明星开始表现得他/她很出名，他/她的名气也会开始消失。
The 18-year-old singer doesn't feel ''famous'' and thinks if he started behaving like a celebrity, he would quickly fall apart.
这个18岁的少年歌手并不觉得自己很出名，他认为如果他表现得像个名人，他的一切会很快瓦解。
He said: ''What does that really mean, 'To be famous?' In general, fame can tear you apart, so you can never really feel like you're famous. When people start acting like they're famous, that's when they start losing it.''
他说：“究竟出名意味着什么？一般情况下，名声会让你和旁人产生距离感，所以你一定不要觉得你很出名。当一个明星开始表现得他/她很出名的时候，他/她的名气也会开始消失。”
Despite not wanting to feel famous, Justin - who is dating Selena Gomez - tries to keep as much of his life private as possible in order to protect himself. He told Vibe magazine: ''I don't like giving too much personal information about where I live and The Cars I drive. There are a lot of people in this world that aren't good people, and all they need to do is a little research and then they can. ''People hiding in garbage cans overnight to catch [pictures] of me; crazy things happen. You can't give out too much personal information.''
除了不想表现得出名之外，和Selena Gomez谈恋爱的Justin Bieber正试着尽量保留他的私人生活，以此保护自己。他也在Vibe杂志采访中提到：“我不喜欢过多的透露个人信息，关于我住的地方，和我开的车。这世界上有很多人不是好人，他们所需要做的就是对你进行点调查,然后他们可以…（添油加醋）。”有的人为了偷拍可以在垃圾桶里呆一夜，就是有很多这样匪夷所思的事情发生，你根本不能太透漏自己的个人消息。
Justin Bieber认为名声会让你和旁人产生距离感，如果一个明星开始表现得他/她很出名，他/她的名气也会开始消失。
The 18-year-old singer doesn't feel ''famous'' and thinks if he started behaving like a celebrity, he would quickly fall apart.
这个18岁的少年歌手并不觉得自己很出名，他认为如果他表现得像个名人，他的一切会很快瓦解。
He said: ''What does that really mean, 'To be famous?' In general, fame can tear you apart, so you can never really feel like you're famous. When people start acting like they're famous, that's when they start losing it.''
他说：“究竟出名意味着什么？一般情况下，名声会让你和旁人产生距离感，所以你一定不要觉得你很出名。当一个明星开始表现得他/她很出名的时候，他/她的名气也会开始消失。”
Despite not wanting to feel famous, Justin - who is dating Selena Gomez - tries to keep as much of his life private as possible in order to protect himself. He told Vibe magazine: ''I don't like giving too much personal information about where I live and The Cars I drive. There are a lot of people in this world that aren't good people, and all they need to do is a little research and then they can. ''People hiding in garbage cans overnight to catch [pictures] of me; crazy things happen. You can't give out too much personal information.''
除了不想表现得出名之外，和Selena Gomez谈恋爱的Justin Bieber正试着尽量保留他的私人生活，以此保护自己。他也在Vibe杂志采访中提到：“我不喜欢过多的透露个人信息，关于我住的地方，和我开的车。这世界上有很多人不是好人，他们所需要做的就是对你进行点调查,然后他们可以…（添油加醋）。”有的人为了偷拍可以在垃圾桶里呆一夜，就是有很多这样匪夷所思的事情发生，你根本不能太透漏自己的个人消息。
