转虎扑
5、安德鲁.拜纳姆
在经过一笔石破天惊的四方交易之后，安德鲁.拜纳姆重回故里，被送至费城76人队。费城距离新泽西州的平原市，也就是拜纳姆自幼长大之所，只有一个小时的路程。（小拜同学感慨：少小离家老大回，乡音无改鲨鱼肥╮(╯▽╰)╭）临近家乡的喜悦，也许会降低这位令人有些头疼的大家伙，成为不安定因素的潜在风险。小鲨鱼可能由此感到轻松舒坦，并最终在整个新赛季里保持始终如一的专注度。或者——就像有时会发生的那样，一位职业运手回到了离家触手可及的地方——这种环境，反而会加剧自己不良的习惯和懒散的态度。对于某些运动员来说，当他们临近自己的童年伙伴们，责任感就将被淡化，心态也回复到早先不够成熟的时候。（KFC叹气：这孩子似乎从未变成熟，一直在青葱。。。）不论在下个赛季，东游费城的小鲨鱼，会划入上述哪一种情况，也终于该是拜纳姆脱颖而出的时候了。毕竟，还有什么地方，会比紧邻家乡的费城，更适合在此证明自己呢？（小鲨鱼小宇宙熊熊燃烧ing：哥发誓下个赛季，绝不在江东父老面前丢人。。。）
安德鲁.拜纳姆即将迈入联盟生涯的第八个年头，但这是第一次，他成为球队在进攻端的首要选择。（小鲨鱼委屈对手指：教练，这回哥投个三分不算犯法了吧？？？）问题在于，自从担任湖人进攻端不稳定的二把手或者三把手，拜纳姆既可以创造出惊人数据，在一场比赛里面摘得20个篮板、拿下30多分（小鲨：我得意的笑）。也可能在下一场比赛里，仅仅收获6个篮板和几分（小鲨鱼：那是意外。。。）。尽管他的场上效能还是有些许靠不住。不过上一年，是拜纳姆首次在整个赛季里，都保持着健康的状态。作为一个身高7尺0英寸（2.13米），重达285磅的庞然大物，拜纳姆却饱受自己脆弱的膝盖的伤势折磨。这也是他前段时间受到科比的启发，远赴德国接受非侵入性的血小板治疗的一个重要原因。【译者注：大致查了一下，这种非手术疗法叫做血液分离技术(blood-spinningtechnique)，是一种发明时间并不久的、富血小板血浆治疗法。它的主要目的，是为了加快手术之后的恢复速度。此前，科比就曾经接受过这样的治疗。据他透露说，在接受血液分离技术的治疗之前，自己都曾经一度考虑过退役的问题。后来，血液分离技术从他身上抽出了一盎司的血，在经过一定的分离技术之后再度注射回他体内。手术最后收到了相当好的效果。】即便如此，有关拜纳姆健康状况的疑虑，和他年仅24岁就已经做过手术的事实，还是叫人担心。而在这里，还有另外一件事情，让费城球迷烦忧。力湖人队的时候，因为科比、加索尔、奥多姆、慈世平等队友的存在，拜纳姆至多也就是进攻端的第二或者第三选择，并且不善应对双人包夹。对于紫金军团的球迷们而言，拜纳姆应付NBA里双人包夹的功力，和一个高中生中锋无异，他们对此已经不抱指望。当小鲨鱼被挤到低位，他就会惊慌失措，并且试图转移压力；而不是选择将球举过头顶，去寻找到有空位的队友。他还不曾作为进攻焦点，受到过对手最严密的盯防。如果费城确实打算全面运用拜纳姆的进攻能力，那么76人主教练道格.科林斯，就需要让他重温对轮转防守的认识。要么教练做好上述指导，要么小鲨鱼会在下赛季出现失误连连。
受到自身伤病的困扰，和作为进攻主力缺乏经验，并不是唯一阻碍拜纳姆担纲好费城新角色的因素。罗德.托恩最近承认，76人原本希望和魔术交易得到霍华德。小鲨鱼一些突如其来的想法，时常让人感觉云里雾里（比如，对三分球的开发）。而托恩这番表态，有可能导致小鲨鱼打球不够卖力，或者在板凳上和人群里，撅嘴生闷气的危险。就闹孩子脾气这一点而言，经过了这些年，拜纳姆已有所好转，可是仍然改不了青少年时期急躁易怒的个性。76人的CEO亚当.阿伦，很明智地把拜纳姆和贾森.理查德森加盟球队时的新闻发布会，办得声势隆重。因为来自新东家的赞赏，会有益于激励小鲨鱼在场上发挥出色。并且为这个夏天，当拜纳姆变成不受限制的自由球员时，76人重签下他创造良好契机。
无论费城是否会提供给他一份顶薪合同，或者小鲨鱼更愿意去寻求其他球队效力，一切都取决于拜纳姆在这一年中的表现。因此，年仅24岁，并且以往从来没有主导过进攻的小鲨鱼，处于非常大的压力之下。我们期望他能聪明地应付这些事。要知道76人的主教练——道格.科林斯，一向忍受不了傻瓜。他宁愿把这个大家伙放在板凳上，也不会自己硬着头皮去处理任何可能的麻烦。（布朗：怎么好像又中枪了。。。我是助教我光荣啊喂！下个赛季，我湖即将开启华丽丽滴老科老衲双主教模式，哥只是从旁打酱油混口饭的。各位JRS，求放过，求轻黑