红楼梦吧 关注:447,362贴子:10,030,494
  • 4回复贴,共1

百家言程本后四十回

只看楼主收藏回复

1923年俞平伯《红楼梦辨》罗列了二十条40 回中最显著的毛病以外零零碎碎的小毛病,脱枝失节,情理可笑的。俞平伯认为后40 回只写了主要的三件事: 黛玉死, 宝玉做和尚;宝玉中举人;诸人的结局, 很草率的结局。他认为其中的第三项还是零零碎碎的, 而第二项是完全错了的。总之, 他认为高鹗后40 回的续书虽是庸劣的, 却是可以原谅的,因其种种原因失败了,光荣地失败了。



IP属地:安徽本楼含有高级字体1楼2012-09-16 17:17回复
    石昌渝《论红楼梦人物形象在后40 回的变异》在分析了贾宝玉、 林黛玉、 薛宝钗、 王熙凤、 贾政等人后,认为红楼梦人物形象在后40 回里的变异,与续作者的思想倾向、 审美理想和艺术工(功)力密切相关。曹雪芹肯定贾宝玉, 虽然其中也还有些批评,续作者肯定宝玉和黛玉的恋爱,不肯定宝玉和黛玉的叛逆精神, 因而宝玉和黛玉的性格的基本特征被歪曲。曹雪芹批评薛宝钗而续作者赞扬薛宝钗。曹雪芹揭露王熙凤,但并不把罪恶的原因委之于她, 续作者揭露她并把她写成贾家的祸水。曹雪芹用讽刺的笔调谴责贾政, 续作者赞美贾政过甚其词,结果反而流入滑稽。石昌渝还认为曹雪芹笔下的人物,好人不全好, 坏人不全坏,性格与环境有机的相联系, 并随着客观情势的变化而发展。续作者笔下的人物则走向概念化、 简单化、 凝固化。至于运用语言的能力,那差距更是显而易见了。三年后,石昌渝又发表了《红楼梦后40 回与前80 回细节描写之辨析》 , 认为红楼梦后40 回的细节描写与前80回是存在着差异的, 对所有细节的安排,曹雪芹是着眼于表现环境和人物,他笔下的细节最终是为刻画人物性格服务的,而后40 回的细节描写,有着游离作品情节的倾向。
    胡士莹《红楼梦后 40 回的评价》认为:后 40 回红楼梦也是有严重缺点的,它在不少问题上并不太符合曹雪芹的原意。比如宝玉的失玉发疯,宝玉的应考中举,兰桂齐芳, 这是续作者最根本的缺点。另外,还有香菱的结局,小红的没有下落,巧姐年龄的忽大忽小,都是高鹗的疏漏和错误。
    张曼诚《从红楼梦后40 回的医药描写论续书的不足》把后40 回中的医药描写的表现分成四类, 并逐一进行分析后, 指出续书的不足。曹雪芹笔下的医药描写,前后首尾相连,病因脉证和理法方药皆言之成理,论之有据。然而,在后40 回中, 原著中关于医药描写的神韵消失殆尽,医药描写变成了浅薄简单的病与药的陈述罗列0。/曹雪芹笔下的医药描写绝不是为了卖弄学识渊博,而是为了烘托人物,为主题服务。 遗憾的是,随着续书的出现,前80 回中的医药描写受到了歪曲, 其中所含有的深刻的思想内容已消失得无影无踪,荡然不存。 最后,张曼诚认为, 为了不损害原著及其作者曹雪芹, 就应该还红楼梦的本来面目,今后以发行80 回本的红楼梦为主。
    王永《论高鹗续书的功过》认为高鹗的续书中, 也有些篇章写得比较粗糙,与原作相差较远。他分析了出现这种现象的原因主要是由于续书者对当时社会某些生活现象或事物,认识、 感受、 理解不深, 因而抓不住事物的特征,情节提炼不典型。甚至生硬编造情节,又不少人为的刀斧痕迹。
    


    IP属地:安徽本楼含有高级字体5楼2012-09-16 17:23
    回复

      吕启祥《不可企及的曹雪芹,从美学素质看后40回》指出, 40回不仅缺少优美的意境, 也缺少生活的气脉, 亦即它往往注重写事件而不注重写人物,不能像生活本身那样天然浑成、 生气流贯。论者在分析了傻丫头不傻,司棋和潘又安了结的不合情理后说: 像这样人物和故事不相吻合的情形在后 40 回里是很多的。40回的存在,帮助了前80 回的流传而外,作用就在于能够成为一种鲜明的反衬。
      王蒙在《红楼启示录》中认为: 续作的最大缺陷与其说在于情节安排的偏颇,不如说是在于艺术描写的缺乏。显然安排失当的情节也是有的, 但更多的情况属于,情节安排不无道理, 至少是有得有失,难以臧否,但整个写得缺少一种艺术生命,缺少贯注的生气,独到的发现,奇妙的细节, 别致的处理,令人边读边欲跳起来的那种紧张的艺术激情、 艺术才华、艺术想象的喷薄。 总之, 续作40 回的主要缺陷在于艺术魅力的缺乏。它不再是艺术精品而沦为平常之作。
      冯其庸《漱石集》认为: 40 回与曹雪芹的前80 回比, 起码有三个不足。一是生活不足, 二是思想不足, 三是文笔之不足。但他没有全盘否定后 40 ,他说: 当然后 40回也有写得成功的段落,并非全部都坏。总之,后40回比上不足,比下有余,这可能就是它从乾隆五十六年( 1791), 经历了一百九十六年直到今天还能顽强地存在的基本原因吧。
      丁淦《程甲本后 40 回是真本吗》通过前80 回与后40 回对比, 指出前80 回的优、 40 回的劣, 从宝玉性格、 宝黛爱情、 女儿命运等七个方面的比较最后得出结论: 程高续书之功是它以-全璧.的面目, 在便于红楼梦的阅读、 出版、 传播方面,起了一定的历史作用; 它的过是对于原著的主题、 情节、 线索、 人物等等,作了扭曲、 篡改、 翻案和误导。续书过大于功。


      IP属地:安徽本楼含有高级字体6楼2012-09-16 17:26
      回复
        慢慢看……


        7楼2012-09-16 18:21
        回复
          大量的从不同角度的批判,为的就是能有一本接近原著作者本人的红楼续本出来.对于我来说,突然就想看一看刘心武的红楼续了.我知道他的不算好,倒是期待贴近原著思想的红楼续早日出世。


          IP属地:河南来自手机贴吧8楼2012-09-16 18:30
          回复