你听见那位太太、太爷们封我们做小老婆？况且我们两个也没有爹娘哥哥兄弟在这门子里仗着我们横行霸道的。他骂的人自有他骂的，我们犯不着多心。”鸳鸯道：“他见我骂了他，他臊了，没的盖脸，又拿话挑唆你们两个，幸亏你们两个明白。原是我急了，也没分别出来，他就挑出这个空儿来。”他嫂子自觉没趣，赌气去了。
　　

二、“某某在写里呢么？”
续书作者总是让他笔下的人物“站在院里”先问一声“某某在家里呢么？”例如：
1、只听窗外悄悄问道:"紫鹃妹妹在家么?"雪雁连忙出来,见是袭人,因悄悄说道:"姐姐屋里坐着."
2、一径出来,到了潇湘馆中,在院里问道:"林妹妹在家里呢么?"紫鹃接应道:"是谁?"掀帘看时,笑道:"原来是宝二爷.姑娘在屋里呢,请二爷到屋里坐着. "
而在前八十回中却不见此等写法。在前八十回中，宝玉每次去潇湘馆从不先问一声“林妹妹在家里呢么？”这说明原著作者与续书作者的行文习惯存在着巨大差异，两者根本是两码事，无法统一。这不仅令人想起数年前相传有“专业人士”用电子计算相“证明”前八十回与后四十回系出自一人之手，根据是常用语词、行文习惯，前八十回和后四十回都是一致的。真不知道是什么样的“专业人士”做的这个“证明”，真是糟蹋了电子计算机，也糟蹋了原著《红楼梦》。