“吾日三省吾身”这句米娜桑应该很熟了吧、、、、、、那么柯南版乃们有见过米?
原文:吾日三省吾身,为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?
柯南版
吾日三省吾身:有案子了吗?有证据了吗?有真相了吗?好,去把大叔麻翻……
小兰版
吾日三省吾身:新一回来了吗?给我打电话了吗?给我发短信了吗?好,我去给他打个电话……
园子版
吾日三省吾身:找帅哥了吗?找到帅哥了吗?基德大人又发新的预告函了吗?好,去告诉吉次郎叔叔,下次再把那个什么宝石拿去展出……
灰原版
吾日三省吾身:我还活着吗?博士他们还活着吗?我被组织发现了吗?好,安心去做解药……
Gin版
吾日三省吾身:找到Sherry了吗?找到Sherry了吗?找到Sherry了吗?好,明天继续找……
怪盗基德版
吾日三省吾身:有新的粉丝了吗?有新的宝石了吗?那个神马组织有新动向了吗?好,去发预告函下次再偷一个……
元太版
吾日三省吾身:吃鳗鱼饭了吗?吃两碗鳗鱼饭了吗?吃三碗鳗鱼饭了吗?好,再去吃一碗……
和叶版:
吾日三省吾身:平次又被狐狸精拐跑了吗?狐狸精抓到了吗?教训过平次了吗?好,现在去教训他一下……
毛利大叔版
吾日三省吾身:美女看了吗?赛马看了吗?洋子小姐主演的连续剧看了吗?好,去喝酒……
毛利大叔版(二)
吾日三省吾身:赌马胜了吗?彩票中了吗?麻将赢了吗?气死我了,先喝瓶酒再说……
==================================================(我是华丽的分割线~~~)
溜走……
原文:吾日三省吾身,为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?
柯南版
吾日三省吾身:有案子了吗?有证据了吗?有真相了吗?好,去把大叔麻翻……
小兰版
吾日三省吾身:新一回来了吗?给我打电话了吗?给我发短信了吗?好,我去给他打个电话……
园子版
吾日三省吾身:找帅哥了吗?找到帅哥了吗?基德大人又发新的预告函了吗?好,去告诉吉次郎叔叔,下次再把那个什么宝石拿去展出……
灰原版
吾日三省吾身:我还活着吗?博士他们还活着吗?我被组织发现了吗?好,安心去做解药……
Gin版
吾日三省吾身:找到Sherry了吗?找到Sherry了吗?找到Sherry了吗?好,明天继续找……
怪盗基德版
吾日三省吾身:有新的粉丝了吗?有新的宝石了吗?那个神马组织有新动向了吗?好,去发预告函下次再偷一个……
元太版
吾日三省吾身:吃鳗鱼饭了吗?吃两碗鳗鱼饭了吗?吃三碗鳗鱼饭了吗?好,再去吃一碗……
和叶版:
吾日三省吾身:平次又被狐狸精拐跑了吗?狐狸精抓到了吗?教训过平次了吗?好,现在去教训他一下……
毛利大叔版
吾日三省吾身:美女看了吗?赛马看了吗?洋子小姐主演的连续剧看了吗?好,去喝酒……
毛利大叔版(二)
吾日三省吾身:赌马胜了吗?彩票中了吗?麻将赢了吗?气死我了,先喝瓶酒再说……
==================================================(我是华丽的分割线~~~)
溜走……