袭家吧 关注:5,297贴子:54,109

【学术】克服信言不美,美言不信。

只看楼主收藏回复

1楼阿袭~
为什么要取个这么二货的名字呢……好吧,其实正常的名字应该是【不如让我们一起翻译阿袭作品中的句子吧!什么信言不美,美言不信,我相信你们这群角虫一定可以克服的!】好长= =
所以下面我贴《花袭》里的句子,乃们跟帖翻译吧,用各种语都可以,希望玩得起来……
我们的目标是——提高英语!为中华之崛起而读《花袭》~


IP属地:上海1楼2012-12-07 21:21回复
    1.墓有重开之日,人无再少之颜。


    IP属地:上海2楼2012-12-07 21:31
    收起回复
      2.只要你活着,我就不会死。


      IP属地:上海3楼2012-12-07 21:32
      收起回复
        3.花儿爷,若有来生,我愿做你要上的那朵海棠。


        IP属地:上海4楼2012-12-07 21:34
        收起回复
          4.她是我认定的人,花儿爷。你也曾经是我认定的人。


          IP属地:上海5楼2012-12-07 21:35
          收起回复
            5.所以遮蔽你眼睛的只是一时的黑暗,如果内心能等来晴天,一切都会不同。


            IP属地:上海6楼2012-12-07 21:37
            收起回复
              暂时先这五句吧= v =我自己就不献丑了……为了玩得起来,圈人~
              @女巫荆途 别问我为什么要圈你这个理科生(?)……
              @星纱墨芸 芸子酷爱来试试!
              @袭家 阿袭求技术指导~
              


              IP属地:上海7楼2012-12-07 21:47
              收起回复
                你还记得我理科生。。其实人家现在在被Tpo阅读虐呢!


                来自iPhone客户端8楼2012-12-07 23:20
                收起回复
                  不行语法给跪T_T别的还好,语法废掉了…


                  来自Android客户端9楼2012-12-07 23:40
                  收起回复
                    我我我我我我英语是全废啊我可以翻德语么………………………………


                    10楼2012-12-08 00:31
                    收起回复
                      别跟我提英语,好好的中国人学啥外国人的玩意。(其实英语期中考试糟透了。)


                      IP属地:浙江来自手机贴吧11楼2012-12-08 00:42
                      收起回复
                        其实我只会翻几句最简单的,比如:
                        1、你猜?
                        ——you Guess
                        2、我c a o!
                        ——****!
                        3、救命!
                        ——HELP!
                        4、哈哈~
                        ——HAHA~
                        5、……
                        ——……
                        我是来凑个热闹的 噗><~


                        12楼2012-12-08 00:44
                        收起回复
                          再来几句吧,刷上瘾了〜


                          来自iPhone客户端13楼2012-12-08 13:13
                          回复
                            6.我是当家,保你不死。


                            IP属地:上海15楼2012-12-08 13:22
                            收起回复

                              【原著or普遍】
                              1、花香袭人,谁自解语
                              2、今晚要下雨,流血的天气
                              3、名花不解语,无情也动人
                              4、压力这种东西,说着说着,就没了
                              【袭家作品】
                              1、花儿爷,若有来生,我愿做你腰上的那朵海棠
                              2、丢了一座城
                              3、解当家,我很怀念晴天
                              4、墓有重开之日,人无再少之颜
                              5、解雨臣,是黑瞎子值得用生命去等待的,晴天
                              6、解雨臣,又有多少个黑瞎子能为你生,为你死
                              7、走吧,跟我回家
                              8、因为有你还记得我,我就不会消失(只要你活着,我就不会死)
                              9、他走过他的生命,如同走过这一千年的风景
                              10、别说谎,你知道我懂你
                              11、这辈子不能爱你,对不起。解雨臣,若有来生……
                              12、怎会有这样的一眼,誓要穷尽人世沧桑
                              13、我可以不要钱不要命,但是不能不要那朵花
                              14、我和他的姻缘,不由天定
                              15、风雨只在窗外,与此刻的你我无关


                              来自iPhone客户端16楼2012-12-08 13:23
                              回复