☆TRI★121210☆翻译★这集MIR和在伊部分

3：在车上，两个人和往常不一样，都很安静

4：MIR采访时回答，选衣服时，看到是在伊的衣服，很高兴，因为在伊一直是MIR喜欢的那种外形~~

轻插

5：采访时，MIR说在车上都出冷汗了，要是像上次和胜雅姐姐在一起的时候就是什么都说，但是和在伊一起的时候说话什么的都很小心翼翼~~那时候MIR以为自己疯了呢~~要是以前交往的那4个女朋友看到的话，可能都会打我（因为实在是表现的很小心翼翼）

6：两个人在车上的时候MIR小心翼翼的问在伊，我们这是属于慢慢的开吧~~在伊说慢慢的吗？再慢点~~回到采访时MIR说如果和胜雅在一起开车的话，就会把音乐开到最大声，胜雅姐姐就会说奔跑吧奔跑吧~~但是和在伊在一起开车的时候就会很小心，以防超速行驶，用脚趾小心翼翼的踩着刹车~~这么不断地来来回回的开着，后来脚趾都好像抽筋了~~真的很费心，今天真的很累啊~~
（大概的翻译）

7：在车上MIR问在伊，什么时候能不再和他说敬语，MIR不想再说敬语了~还说平时不随便和比自己大的人说平语~~但是这次想让在伊不要说了~~在伊就用平语回答他一句知道了~~MIR就有个这个可爱的小表情~~

8：下了车之后在伊的采访，在伊说和JUN,K约会的时候是很有浪漫的感觉，和JB约会的时候也很像约会的样子，但是现在和MIR在一起的感觉，有点像和弟弟在一起的感觉~~但是等到晚上采访的时候在伊说，这三天中好像是最好玩有意思的一天，现在为止的选择的概率，MIR是最高的。


陷进去了~~~~~~·or演戏~~~~~~~
个人认为轻松一点比较好，太小心了有点累···不过喜欢就好

9：登船的时候，MIR很照顾在伊，在在伊的面前变成了一个绅士男。

10：在船上，两个人一起看了海豚，没有太明显的对话~~又一起骑了自行车~~之后一起看了要做的任务，两个人都有点不好意思~~~MIR的表情有点紧张~~~MIR采访的时候说，如果是和胜雅啊，慧静啊看到这样的任务，会马上说“现在就做任务吧~”但是现在和在伊，竟然有点犹豫了~~~~



11：回去的车上，MIR要给在伊听他自己写的歌，在伊很吃惊，说真是没想到有这样的一面，看着像很疯癫的（自己理解的翻译哈），但是没想到会有这么认真的一面，也很喜欢读书之类的。在伊夸了MIR，MIR很高兴~~