柯南吧 关注:5,733,647贴子:96,053,775

【我恨百度】度娘你也太不务正业了!!

只看楼主收藏回复

我在课桌上抄了一大串日语,回家要度娘翻译
却得到这个
我打了这么一大串,度娘竟然给我翻译成这样!!!


1楼2012-12-16 16:37回复
    谁让你要叫百度翻译- -翻译机又不是人


    IP属地:湖南3楼2012-12-16 16:38
    收起回复
      额,度妈不可靠,但我妈还是比较可靠的。。。


      5楼2012-12-16 16:52
      收起回复
        推荐有道翻译,大爱的


        IP属地:江苏来自Android客户端6楼2012-12-16 16:54
        收起回复
          不能信翻译器翻译出来的句子翻译器大多数只适用于词汇翻译


          IP属地:陕西7楼2012-12-16 16:54
          收起回复
            不坑人,还能叫度娘吗


            IP属地:浙江8楼2012-12-16 16:55
            收起回复
              经常被这样坑


              IP属地:上海来自Android客户端9楼2012-12-16 16:55
              回复
                = =。不会要把卤煮输入的再让我们输入一遍吧。。至少给个原文啊。。


                IP属地:湖南10楼2012-12-16 16:56
                收起回复
                  不坑的话就不是度娘了。建议一个词一个词的翻译 然后把意思组合起来


                  11楼2012-12-16 17:00
                  收起回复
                    问楼主你写的是神马额啊啊啊我实在无法了解


                    IP属地:陕西12楼2012-12-16 17:00
                    收起回复
                      ............


                      来自Android客户端13楼2012-12-16 17:01
                      回复
                        @卡了b


                        来自贴吧神器14楼2012-12-16 17:02
                        回复
                          タゴうコナッバカめだばいしこヒ゜ースソキドツコナゴイはたのういドとなくよダすしナんしちダ
                          好吧,原文就这样了,找的头发晕


                          15楼2012-12-16 17:07
                          回复
                            坐等大神出现…


                            来自手机贴吧16楼2012-12-16 17:13
                            收起回复