星光下
——阿拉贡坠崖后致莱戈拉斯的诗
密林中,小溪旁
挂着星星,至今还在那里闪烁
我们会再见面,我们会站在星光下
像从前,莱戈拉斯,像从前,莱戈拉斯
我们两个影子融为一个
我们多么的相爱,每人都可以看出来
所有人都将凝视,当我们站在星光下
像从前,莱戈拉斯,像从前,莱戈拉斯
圣盔谷吹起了号角声
我们一别就是三天!精灵,我这就来
那时我们相迎拥抱
我多想和你在一起,只和你,莱戈拉斯
星星熟悉你的脚步,你美丽的姿态
星星整夜不灭,我早已忘了我是谁
我应当遭受这悲伤吗?
现在谁在星光下,和你在一起,莱戈拉斯?
静谧的天际,和中土的每个角落
无处不见你的柔唇,让我魂牵梦萦
当有一天雾霭最终褪去
我们能否还站在星光下,像从前,莱戈拉斯?
注:此诗为恶搞诗,体现的是阿拉贡与莱戈拉斯纯真的友情。