原作信息
Promess
Author: PatyKida
J sees Ryo with Jo and something starts boring him with that... SHOUNEN-AI RyoXJ
Rated: Fiction T - English - Romance - J & Ryo T.
Reviews: 1 - Favs: 1 - Follows: 1 - Updated: 03-25-10 - Published: 10-19-09
------------------------
“龙！来这儿！”乔娇声说道。然后她朝龙的方向跑去，挽起他的臂。
J看到这一幕，说不出原因地感到讨厌。他一点儿也不喜欢看到女孩子围着龙团团转。这很奇怪，他也无从解释，但他就是讨厌。
“龙，你今天看起来格外可爱呢~~”乔说。
这是他能承受的极限了！
J走上去抓住龙的手，告诉他自己要和他单独谈谈。乔站在那儿傻眼地看他们两个走开。
“你干吗这么做？J，让我走！”龙对J说。
J松开手。他们两个在公园的树林中，周围没有别人。J看着龙难堪的表情，告诉他说：“我不想看到乔再拉你的手。”
“你说什么呢，J？这又不是什么大事。你知道的，我没那么在乎她，她拉不拉手对我没什么区别。”龙解释道。
这点J知道，但内心深处仍有个声音告诉他，事情不对头。他也不想看到别的女孩和龙在一起。
“我不管，我不想看到你和任何女孩在一起！”J红着脸说。
龙抬起手抚上J的脸，轻笑着问他：“J，你是嫉妒了吗？”
“什么？我才没有嫉妒！”J叫道，脸更红了。
“好吧，你这么说的话……”龙收回手，踱步走开。
“嫉妒？我嫉妒什么呢？”看着龙走开，J思索起来，“他只是和女孩在一起……和女孩在一起没有问题啊……”J停止了思考。他发现了问题所在，否则他不会有那种感觉。
“龙！”J叫住龙。
“哈？怎么了？”龙停下脚步，看着他。
“我不喜欢看到女孩子拉着你。”
“这话你说过了。不记得了？”龙说道。
J严肃地看着龙。
龙问道：“我再问一遍：你嫉妒吗？”
“是的！”J仍旧很严肃地说：“我不喜欢看到女孩子拉着你或抱着你，因为我想看到你一个人，或者……”J不说话了，脸顿时红得厉害。
龙朝他走去，试着补充他的话：“或者，和你一起？”
“嗯……”J的脸还是红着。
“好吧，我不会让女孩子碰我了。”龙说着就走掉了。
J看着他慢慢地走开。“要发生什么？我一点都不知道！”J想。他有一点点困惑，但还是因为听到龙的话非常高兴。
夜晚降临，对TRF队来说，又一天的训练结束了。豪和二郎丸鼾声如雷，藤吉和烈努力想要睡着，龙在屋外，J坐在床上想着白天发生的事情，仍然有点尴尬。
“怎么了，J？”烈问道。
J看了看烈，摆出一个标志性的无辜笑脸，说什么事也没有。
藤吉说：“你都那样子坐两个钟头了，说没事才不相信呢。”
“呃……我……”J开始脸红和冒汗。
“你……”烈和藤吉继续（试探）。
“我似乎对龙说，我不想看到女生碰他，我想成为唯一一个和他牵手的人……”
烈从床上栽倒下来。藤吉只是看着J，什么也没说，但他的眼睛显然瞪大了。
J害臊得厉害，忙用手捂了脸。他真是太尴尬了！他怎么能对两个孩子说这个？!……好吧，他们其实也没那么小，但肯定比自己小啦……但还是……啊真是太尴尬了！
“嗯……”烈一边从震惊中恢复，一边试着说：“这其实……嗯……wow……”
“嗯！是的！Wow!"藤吉也说。
J还是没把手拿下来，他不想看到朋友的脸。
“但是……如果你是这么感觉的……那么没关系，我们对这个还好。”
J收回捂着脸的手，看着烈和藤吉。他们向J微笑，J也回了一笑，向他们表示感谢。
“为什么要谢我们？或者进一步说，你在这儿干嘛？难道不应该去和龙独处吗？”藤吉开玩笑道。
“一点也不好玩喂！”J脸红起来，有点生气。
藤吉大笑，但烈一副生气的表情看向他，让他停了下来。烈说，如果J真的对龙抱有那样的感情，就确实应该和龙一起聊一聊。
J知道，烈是对的。于是，他起身，又一次向两位朋友道谢，高兴地走出门外。他想，也许人们不会真正地理解他，但他们的话给了他微笑和不放弃的理由。
-------------------Fin--------------------

鉴于英语既不是作者的母语也不是我的母语，而且作者写这个的时候比我还小，只能这么翻译了。
小故事其实还是蛮有爱的，若干次其实我很想乱入0.0
关于烈和藤吉的那个wow，我揣测是表示一种惊讶又想要制造活泼气氛的语气，就不对应译成中文了= =
分段略有改动。已经试着避免太带有自己的风格。
想看原作的，传送门在此→ http://www.fanfiction.net/s/5453518/1/Promess

龙J啊

这个、……虽然不想KY啦
但是鱼儿你授权呢→_→

龙J西皮挺正常啊。。。哪有排列组合= =
于是我会说我FB加了个爆走的主页，上面各种语言亚历山大么。。。。虽然我都不怎么上FB