科莫娃吧 关注:5,851贴子:262,659

『↘Vikomo』2013.1.24娃娃囡囡本人关于伤势的回复

只看楼主收藏回复




1楼2013-01-24 17:12回复
    英翻:Vika, please write to us the results of the survey (at least briefly) and estimates of the timing recovery, we are very worried, really = (((
    娃娃回答:I will be tested as a home coming!
    This is where that 27-28
    如果我没有理解错的话,娃娃的意思是现在在接受治疗,然后通过一个测试就可以回去。大概27—28号的样子接受这个恢复测试。 要请海盗娘娘来帮忙翻译了 @sa娇海盗


    本楼含有高级字体3楼2013-01-24 17:18
    收起回复


      4楼2013-01-24 17:19
      回复
        英翻:so sorry (((((but in any case, it's better than overstrain yourself. Vick I wish a speedy and full recovery, and then go on the warpath! Main, health!
        娃娃回答:Thanks guys) I repeat) I can come to watch UEFA))
        @sa娇海盗


        本楼含有高级字体5楼2013-01-24 17:21
        收起回复
          @loli_蜕变_女神 我这只能有谷歌的英文翻译,你稍微看看,我们还是等等海盗娘娘的翻译


          6楼2013-01-24 17:22
          回复
            可怜的我娃,早点伤好


            IP属地:江苏来自Android客户端7楼2013-01-24 17:22
            收起回复
              祝福娃娃


              8楼2013-01-24 17:28
              收起回复
                万能的主啊,希望你保佑娃娃没事,能尽快恢复,重返赛场。
                我还等待着见证娃娃拿AA金牌的时刻呢!!!


                IP属地:甘肃9楼2013-01-24 17:28
                收起回复
                  我还要看新成套的..保佑!


                  10楼2013-01-24 17:34
                  收起回复
                    娃娃加油,AA冠军在等着你。


                    11楼2013-01-24 17:34
                    收起回复
                      默默祝福,这小妮子还有空上网回复这些留言,看来情况也不是很差


                      12楼2013-01-24 17:54
                      回复
                        天佑勇者,嗯,天佑勇者。


                        IP属地:广西14楼2013-01-24 17:58
                        收起回复
                          这孩子又受伤了!快好起来呀!


                          IP属地:上海来自手机贴吧15楼2013-01-24 18:01
                          收起回复
                            好好养伤吧,还是。。


                            16楼2013-01-24 18:14
                            收起回复