【图片】 2013/0207嫂子盛世,胃疼帮保养,花花樱队帮解闷,连星爷都盛赞【乃木坂46吧】

ぱぷっ(((っ･ω･)っ78
啪噗(((っ･ω･)っ78

みさが真夏の唇が
カサカサしてたから
リップを涂りにきてくれたよ
_(┐「ε:)_♡の図です。笑
胃疼看嫂子的嘴唇很干燥
就来帮涂唇膏了
_(┐「ε:)_♡的光景。笑
ちゅ( ˘ ³˘)♡
亲( ˘ ³˘)♡
今日はレコーディング
してきました～∩^ω^∩
今天去录歌了～∩^ω^∩
カップリングもかわいい曲
なんだよヽ(｡･∀･)ﾉ♪♪
CW曲也很可爱ヽ(｡･∀･)ﾉ♪♪
ある食べ物が出てくる
不思议な歌です☆
会出现某种食物的不可思议的歌曲
前にブログで
先前在blog里
『いくちゃんは真夏のこと
いじってくるけど本当は
嬉しいの(｡´･ω･)』
“花花老欺♂负嫂子，不过其实很愉♀悦(｡´･ω･)”
みたいなことを书いたら
いくちゃんがそのブログを
読んでたらしいんですよ。
写了类似这样的内容
花花貌似读了
そしたらね、撮影の合间に
いくちゃんが私をいじってきたから
いつものようにやめてよ～￣O￣)ﾉ
ってやってたら、
于是，摄影中间休息时
花花来欺负嫂子
像平常一样喊了雅蠛蝶～￣O￣)ﾉ
『でもこうやられるの
本当は嬉しいらしいよ～っ‘‐ω‐´)』
“貌似被这样其实很开心哦～‘‐ω‐´)”
と、近くにいた玲香に
告げ口されてしまった(･ε･` )
被围观的樱队爆料了(･ε･` )
耻ずかしいからああいうことは
ブログに书くべきじゃないなぁ
と思った出来事でした～（笑）
羞射湿了想着不该在blog里写这些的
发生了这样的事（笑）
ではヽ(｡･∀･)ﾉ
気を取り直してまなったんと
おしゃべりtime(｡･ω･)ﾉﾞ♡
那么ヽ(｡･∀･)ﾉ
又是略掉的问答time(｡･ω･)ﾉﾞ♡
そういえば♪明日は
アメイジングなあの方が
お诞生日～ヽ(｡･∀･)ﾉ
话说明天amazing的那位教主过生日～ヽ(｡･∀･)ﾉ
同い年です♪
同龄了♪

じゃあおやすみっ(｡･ω･)ﾉﾞ♡
晚安(｡･ω･)ﾉﾞ♡
白状します(-ω-ﾒ)77
坦白(-ω-ﾒ)77
昨日はみなみの
お诞生日だったよー∩^ω^∩♡
昨天星爷生快∩^ω^∩♡

I

たまにみなみから
偶尔星爷会说
『真夏幼いよね♪』
“嫂子好幼啊♪”
とあのかわいい笑颜で
言ってくるんですけど
あなたに言われたかないわっ！！
と内心思ってます（笑）
带着可爱的笑容这样对我说
才不想被你这么说！！
内心吐槽（笑）
中3に幼いと言われる大1...(´-ω-`*)
被初三说嫩的大一...(´-ω-`*)
昨日レッスンだけだったので
カジュアルスタイル～なまなったん♪
昨天舞蹈课所以变身休闲式嫂子♪

マキシワンピです
超长连衣裙
雪ってだけでだいぶ怯えてたから
いつもみたいにショーパンとかは
履けなかったの_(┐「ε:)_☆
下个雪就把我吓尿了
所以没像平时那样穿短裤之类的_(┐「ε:)_☆
コートもカジュアル♪
外套也很休闲♪

たまーにこんな格好もするんだ～∩^ω^∩
偶像也会穿成这样～∩^ω^∩
弟がこのブログを
読んでないことを愿いつつ
白状すると、このコート
実は弟のなんです(-ω-ﾒ)
希望弟弟不会读这篇blog
坦白一件事
其实这外套是必须死弟弟的(-ω-ﾒ)
もう着てないやつだし
弟学校行ってていないし
反正已经不穿了
而且弟弟也没去学校
いいよね？？(*￢ε￢*)
穿穿没事吧？？(*￢ε￢*)
ってこっそり持ち出した(人-ω-)へへっ
于是偷偷拿走了(人-ω-)へへっ
私あんまり暖かさを重视した
コートを持ってなくてね～
(･ε･`(･ε･`(･ε･`(･ε･`*)笑
因为我没什么着重保暖的外套～
(･ε･`(･ε･`(･ε･`(･ε･`*)笑
ついでに言っちゃうと
今日は折り畳み伞も
胜手に弟の持ってきたヽ(｡･∀･)ﾉ
顺便再爆几句
今天折叠伞也是擅自拿了弟弟的ヽ(｡･∀･)ﾉ
だって真夏のどっかいっちゃって
なかったんだもんっ(･ε･` )
因为嫂子的失踪啦(･ε･` )
そして一昨日は表题曲の
PV撮影をしてきましたヽ(｡･ω･｡)ﾉ
昨天去了主打单曲的PV摄影ヽ(｡･ω･｡)ﾉ
たぶん
すごく珍しいタイプ
のPVなんじゃないかな？♡
貌似
是很稀有的一种PV呢♡
乃木坂ならではのものに
仕上がってると思います∩^ω^∩
感觉在制作一个只有乃团才做得出的PV∩^ω^∩《------奇葩预感

みなさん3月を楽しみに
待っててね(((っ･ω･)っ♪
大家敬请期待三月(((っ･ω･)っ♪
PVでも初めてのことに
挑戦していろんなことを
学ばせていただけたので
充実してて毎日楽しいです(｡･ω･)ﾉﾞ
I

PV中初次挑战了一些东西
学到了很多
每天都很开心很充实(｡･ω･)ﾉﾞ
まだPV撮影も残ってるけど
がんばるぞ～っヽ(｡･ω･)ﾉﾞ☆
PV摄影还没完
加油咯～ヽ(｡･ω･)ﾉﾞ☆
でわでわ☆
接下来☆
ぱしゃぱしゃtime(人-ω-)
拍拍拍time(人-ω-)
あ、名前↑これにした♪
这个环节名字↑定为这个了♪
颜文字も新たなまなったんを
覗き见するぞ♪という意味を込めて
ちょっと何かたくらんでそうな
(人-ω-)こやつに决めました♡
颜文字表情也包含了
偷窥围观不同的嫂子
这样的意思
有点像是在谋划什么的(人-ω-)
决定用这个颜文字表情了♡
またコーナー思いついたら
どんどん実施しまーす♪
再想到什么环节的话也会一个一个的实施的♪
まだ撮ってないから
今度载せるね(｡･ω･)ﾉﾞ♡
还没拍
下次再贴J8了(｡･ω･)ﾉﾞ♡
そういえばね、
昨日は撮影终わったあとに
一人カラオケ行って
きたんです(*`･ω･´)
话说
昨天摄影结束后
一个人去唱卡拉OK了(*`･ω･´)
のどが弱くてすぐ枯れちゃうから
2时间しか歌わなかったけど
スッキリ～(人-ω-)♡♡
喉咙太弱一下子就嘶了
所以只唱了两小时
不过爽了～(人-ω-)♡♡
ゴマキさんやあややさんとか
小さい顷大好きだったアイドルの
歌をたくさん歌いましたよ♪
后藤真希松浦亜弥之类从小就很喜欢的偶像的歌曲唱了很多
あとはお母さんとカラオケ
行ったときよく闻いてた
森高千里さんの『私がオバさんに
なっても』とかも歌った(((っ･ω･)っ
还有跟母亲一起去卡拉OK时常听的
森高千里的“就算我成了老太婆”等歌也唱了(((っ･ω･)っ
あの歌好きなんです♪
很喜欢这首歌♪