里纲吧 关注:15,488贴子:192,526

【M&M】magical zone [谢匹菈,黑咖啡联文]

只看楼主收藏回复

一楼给里纲0///0


来自Android客户端1楼2013-02-20 22:55回复
    这次是和Espresso的联文嗯0///0
    题材来源于Harry Potter,毕竟是英国的名著,所以不可能少得了英语嗯。
    以及Espresso你的翻译好棒,我要哭了QAQ
    由于是联文,所以不推荐大家使用『只看楼主』,Espresso会生气的噗0///0
    这里的Tsunayoshi会恶作剧(该提议由Espresso提出),希望大家会喜欢这个有点不一样的Tsuna0///0
    楼下交给Espresso嗯。@Viper蒙叮


    来自Android客户端2楼2013-02-20 23:01
    回复
      Sepira原话:
      这次是和Espresso的联文嗯0///0
      题材来源于Harry Potter,所以不可能少得了英语嗯。
      以及Espresso你的翻译好厉害,我要哭了QAQ
      由于是联文,所以不推荐大家使用『只看楼主』,Espresso会生气的噗0///0
      这里的Tsunayoshi会恶作剧(该提议由Espresso提出),希望大家会喜欢这个有点不一样的Tsuna0///0
      二楼交给Espresso嗯。
      Espresso本人:
      妾身在这里申明M&M的含义。
      第一个M,即为Murder Princnss虐杀姬【sepira谢匹菈】
      第二个M,即为Miss Rusco狐狸小姐【espresso黑咖啡】
      【绝对不是M豆喂】
      因为双语文更起来费力,所以写文时间不确定,大家多多包涵唷~【滚粗
      Sepira你的写文能力和速度和质量好厉害QAQ,该哭的是我啊喂!
      以下发文。


      4楼2013-02-20 23:08
      收起回复
        Chapter One
        Today,when Mr.Louis finishes work,he nearly breaks his glasses. He looks at a group of colourful owl flying in the sky flabbergasted (One of them takes a piece of ham away) The walkers are seeing and pointing them—— Oh God!Now is day time!
        .
        He decides to share this interesting news with his wife,because this thing is so unusual. Many people even never see the owl at night ,let alone see such a great group of owls at day time.Suddenly he finds that he has more things to say, there are many people wears strange clothes on the street, some of them are old,some are young. However,the only same of them is they all wears cloak. May be this is a Club's parade? What a high-profile club it is!
        .
        Mr.Louis drives his car to home,he controls the direct system and parks his car in the special area exactly. When he takes off the car, he is surprised to see that there is a infant standing on the Wall. As a conscientious English man,comparing the reason why the child can stand on the wall and look around,he more care about the fact whether infant will be fall down.Mr.Louis even feels a bit angry——my Jesus!where are the infant's parents!
        .
        『Hey,child,why you are at here? Where are your parents? 』He doesn't know whether the infant can understand what he said. After making sure that no car on the road,he goes across the street. However,when he arrives,he finds that child is in black suit. The infant pays a little attention on him,then he blinks his eyes. He suddenly turns back and jumps down to the bosk near the wall and disappear.
        .
        Mr.Louis is frightened by this motion.He almost freeze his blood when he sees the behavior of the infant. After he can't find the infant,he forces himself to believe that the infant has gone by himself. He looks around anxiously but finds nothing,finally,he turns back and goes home.
        .
        When he comes home,Diana is sitting on the sofa and eating the chocolate. She is watching television until the door closed. She turns away and smiles at the Mr.Louis.
        .
        『Welcome back,dear.』
        .
        『I'm back,Diana.』He kisses Diana's face. Diana giggles,tugs his hand to sit together.
        .
        『I saw a group of owls flying in the sky While I left work.It's such amazing!』
        .
        『Sounds interesting!I also saw a meteoric shower——it's really very big!I hope you could see it.』 said the Diana :『There is a lot of unusual news today,BBC'News Room was crowded,news came one by one.』
        .
        『If it real happened,I will catch one foryou.』 said the Mr.Louis,Diana smiles and pushes him,standing up to get ready for the dinner.
        .
        Mr.Louis doesn't know what's happening outside, he is just waiting his meal.At this time,a small shadow appears on the wall, seemes like he is waiting for something.
        .
        A man appear at the corner of the street. He came so quiet that he just like suddenly walked from the air. He wears a light blue cloak, the velvet lace nearly drags on the ground. His golden hair under the light shows a kind of soft light. There is something in his hug. After his sharp eyes looking around, he walks to the infant,even says hello to him.
        .
        『I don't know you have been here,Reborn.』
        .
        『I have been here since two hours ago,Giotto.』 infant says in cold:『Why did you come so late? If it is not you tell me meet at here,I might think you have joined those silly partys. 』
        .
        『Sorry,because I didn't want to bring him to apparate, him may feels uncomfortable. Demon's illusion helped us in the way to here.He is a good boy,he didn't cry on the way. 』 Giotto answers,and pulls open the swaddling clothes,looking at the brown-hair infant who is protected by the clothes.However,unfortunatly,the streetlamps are bright enough to disturb the sleeping infant,and the baby has no choice but to open his eyes unwillingly and stare at Giotto curiously.
        .
        『……His eyes like his mother's.』Reborn says,while,on the contrary, Giotto closes his eyes silently,and no one knows what he is thinking about.
        .
        『If everthing is possible,I have the strongest desire to bring this child up presonally.』the tone of Giotto's voice suddenly becomes lower,meanwhile,his beautiful golden red eyes show how disappeared and sad he has been:『He will not know each solution to every issue he has to face in future,his fate will possibly be puzzled......I have no idea how to give him my hand.』
        .
        『You know what you have to do,and that will be the wisest decision in your life.』Reborn says. Giotto kisses the infant's face.And the baby giggles,moves his hands try to catch Giotto's hair.
        .
        『……Yes,you are right,he can do that.』 Giotto says.And with the love of himself, Giotto does someting unwillingly to the baby,then watches the infant falling asleep with lovely yawn.
        .
        Giotto holds him going to the gate. He puts him on the steps lightly and takes a latter from somewhere we don't know ,then puts it in the swaddling clothes.
        .


        来自Android客户端7楼2013-02-20 23:13
        回复
          Chapter One
          Today,when Mr.Louis finishes work,he nearly breaks his glasses. He looks at a group of colourful owl flying in the sky flabbergasted (One of them takes a piece of ham away) The walkers are seeing and pointing them—— Oh God!Now is day time!
          .
          He decides to share this interesting news with his wife,because this thing is so unusual. Many people even never see the owl at night ,let alone see such a great group of owls at day time.Suddenly he finds that he has more things to say, there are many people wears strange clothes on the street, some of them are old,some are young. However,the only same of them is they all wears cloak. May be this is a Club's parade? What a high-profile club it is!
          .
          Mr.Louis drives his car to home,he controls the direct system and parks his car in the special area exactly. When he takes off the car, he is surprised to see that there is a infant standing on the Wall. As a conscientious English man,comparing the reason why the child can stand on the wall and look around,he more care about the fact whether infant will be fall down.Mr.Louis even feels a bit angry——my Jesus!where are the infant's parents!
          .
          『Hey,child,why you are at here? Where are your parents? 』He doesn't know whether the infant can understand what he said. After making sure that no car on the road,he goes across the street. However,when he arrives,he finds that child is in black suit. The infant pays a little attention on him,then he blinks his eyes. He suddenly turns back and jumps down to the bosk near the wall and disappear.
          .
          Mr.Louis is frightened by this motion.He almost freeze his blood when he sees the behavior of the infant. After he can't find the infant,he forces himself to believe that the infant has gone by himself. He looks around anxiously but finds nothing,finally,he turns back and goes home.
          .
          When he comes home,Diana is sitting on the sofa and eating the chocolate. She is watching television until the door closed. She turns away and smiles at the Mr.Louis.
          .
          『Welcome back,dear.』
          .
          『I'm back,Diana.』He kisses Diana's face. Diana giggles,tugs his hand to sit together.
          .
          『I saw a group of owls flying in the sky While I left work.It's such amazing!』
          .
          『Sounds interesting!I also saw a meteoric shower——it's really very big!I hope you could see it.』 said the Diana :『There is a lot of unusual news today,BBC'News Room was crowded,news came one by one.』
          .
          『If it real happened,I will catch one foryou.』 said the Mr.Louis,Diana smiles and pushes him,standing up to get ready for the dinner.
          .
          Mr.Louis doesn't know what's happening outside, he is just waiting his meal.At this time,a small shadow appears on the wall, seemes like he is waiting for something.
          .
          A man appear at the corner of the street. He came so quiet that he just like suddenly walked from the air. He wears a light blue cloak, the velvet lace nearly drags on the ground. His golden hair under the light shows a kind of soft light. There is something in his hug. After his sharp eyes looking around, he walks to the infant,even says hello to him.
          .
          『I don't know you have been here,Reborn.』
          .
          『I have been here since two hours ago,Giotto.』 infant says in cold:『Why did you come so late? If it is not you tell me meet at here,I might think you have joined those silly partys. 』
          .
          『Sorry,because I didn't want to bring him to apparate, him may feels uncomfortable. Demon's illusion helped us in the way to here.He is a good boy,he didn't cry on the way. 』 Giotto answers,and pulls open the swaddling clothes,looking at the brown-hair infant who is protected by the clothes.However,unfortunatly,the streetlamps are bright enough to disturb the sleeping infant,and the baby has no choice but to open his eyes unwillingly and stare at Giotto curiously.
          .
          『……His eyes like his mother's.』Reborn says,while,on the contrary, Giotto closes his eyes silently,and no one knows what he is thinking about.
          .
          『If everthing is possible,I have the strongest desire to bring this child up presonally.』the tone of Giotto's voice suddenly becomes lower,meanwhile,his beautiful golden red eyes show how disappeared and sad he has been:『He will not know each solution to every issue he has to face in future,his fate will possibly be puzzled......I have no idea how to give him my hand.』
          .
          『You know what you have to do,and that will be the wisest decision in your life.』Reborn says. Giotto kisses the infant's face.And the baby giggles,moves his hands try to catch Giotto's hair.
          .
          『……Yes,you are right,he can do that.』 Giotto says.And with the love of himself, Giotto does someting unwillingly to the baby,then watches the infant falling asleep with lovely yawn.
          .
          Giotto holds him going to the gate. He puts him on the steps lightly and takes a letter from somewhere we don't know ,then puts it in the swaddling clothes.


          来自Android客户端8楼2013-02-20 23:14
          回复
            .
            『I am so sorry about this,Tsuna, I cannot stay with you in this long journey.』 Giotto says gently,and rings the doorbell before he changes his mind,meanwhile,the little figure standing on the fencing diappears immediately. Giotto suddenly hides his body in the shade of the corner,and be surprised to see the silver figure which appears unexpectedly.But with a flash of sadness,Giotto nods his head to it to show his respect.
            .
            『Please be his sword in the journey.』Giotto says. The silver figure smiles lightly and disappears in the air. Giotto sees the door opening,then there is a woman's scream. And he disappears just like his appearance,without any sound.
            To Be Continue.


            来自Android客户端9楼2013-02-20 23:15
            回复
              沙发!Sepira我们真是不容易Orz


              来自手机贴吧10楼2013-02-20 23:16
              回复
                我要板凳好了0///0
                看到这个贴子的生存我差点喜极而泣……


                来自Android客户端11楼2013-02-20 23:19
                收起回复
                  板凳


                  IP属地:重庆来自手机贴吧12楼2013-02-20 23:20
                  收起回复
                    账户君.你这贴貌似开了很多次吧


                    IP属地:重庆来自手机贴吧13楼2013-02-20 23:21
                    收起回复
                      笨蛋尼桑 表示英文翻译不错 嘛.我当成阅读练习好了


                      IP属地:重庆来自手机贴吧14楼2013-02-20 23:23
                      收起回复
                        加油呐[喝茶


                        来自手机贴吧16楼2013-02-21 00:41
                        收起回复
                          难道这是长篇? 魔法架空啊~~纲吉捣蛋调皮的的话被发现应该很惨把………翻译有点很小到忽略不计的问题,加油~


                          来自手机贴吧17楼2013-02-21 00:44
                          收起回复
                            加油~~~(>_<)


                            IP属地:广东来自手机贴吧18楼2013-02-21 05:34
                            收起回复
                              小黑账户联文这种事怎么可以错过!错过了就是罪人!都不准拉我,我在这儿风雨不动安如山,蹲定了![严肃


                              来自手机贴吧19楼2013-02-21 12:36
                              收起回复