★AMO☆★diary☆2013-02-25 BonBon Store

细かいポイントですが・・・
お客様がひとりになれる空间だからこそ、
フィッティングルームでは落ち着ける时间が过ごせるように "女の子の部屋" を再现したくて、
わたしの部屋とおなじルームパフュームを漂わせています。（笑）
マシュマロの香り。

レジカウンターの上には、テディベアや読みかけの小说など、
"女の子の生活の必需品" が 饰られています。
BonBonでGETしたアイテムも、あなたの毎日の中でとっておきのものになりますようにと愿いを込めて！

绵菓子みたいなフワフワブルーの看板猫が、
わたしの代わりに毎日皆さんをお待ちしています。

E hyphen world gallery BonBon
La Foret Harajuku 5F
1-11-6 Jingumae Shibuya-ku Tokyo
03-3746-0833

>< 看板猫什么的好萌

那里简直就是巴黎的街角。
在柔软的街灯的照射下，
康提蓝色和白色的条纹的阴影让眼睛陷入进去，幼小的时装店。
“欢乐最棒的场所”的象征，爆米花推车♫
BonBon只为了制作的，是世界上唯一的原创。
店内的板凳们，试衣间的猫垫子也是，
色调和素材拘泥只为了BonBon制作的原创的东西。
室内的壁纸，是英国制作的喜欢的天使柄。
细节吗…
能让客人一个人回想的，
试衣间是可以让人把时间平静下来的像是“女孩子的房间”的感觉再现出来，
我的房间一样完美漂浮。（笑）
棉花糖的香味。
收银台上，泰迪熊和没有读完的小说等等，
“女孩子的生活必需品”的饰物。
BonBon入手的物品，也是每天都注入珍藏的东西！
棉点心一样的轻飘飘的蓝色的招牌猫，
大家替我每天都等待。
E hyphen world gallery BonBon
La Foret Harajuku 5F
1-11-6 Jingumae Shibuya-ku Tokyo
03-3746-0833

告诉我不是只有我一个赶脚那个猫头有点诡异